Lifetime ADVENTURE TOWER DELUXE PLAYSET Instrucciones De Montaje página 74

SECTION 6 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
11/16 in/po (≈18 mm)
(1)
6.1
• Attach the Pendulums (DZQ) to the Trapeze Swing Bar (CRR) with the hardware shown.
• Attachez les Pendules (DZQ) à la Barre du trapèze (CRR) à l'aide des accessoires indiqués.
• Sujete los Péndulos (DZQ) al Caño horizontal para el trapecio (CRR) usando el herraje indicado.
6.2
• Attach the End Cap (CSD) to the Trapeze Swing Bar (CRR). Secure the End Cap with two (2) Cap Plugs (BZK).
• Attachez le Bouchon (CSD) à la Barre du Trapèze (CRR). Attachez le Bouchon à l'aide de deux (2) Capuchons
protecteurs de (BZK).
• Inserte un Tapón cilíndrico (CSD) al Caño horizontal para el trapecio (CRR). Sujete el Tapón usando dos (2) Tapones
pequeños (BZK).
SECTION 6 (SUITE)
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS
DZR (x2)
/ SECCIÓN 6 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
BZK (x2)
AAN (x2)
CRR
!
CRR
BZK
70
DZQ (x2)
DZR
AAN
DZR
DZQ
• Do not overtighten the hardware. The
Pendulum (DZQ) should rotate freely.
• No apriete demasiado el herraje. El
Péndulo (DZQ) debe oscilar libremente.
• Ne pas trop serrer les accessoires. Le
Pendule (DZQ) doit osciller librement.
BZK
CSD
AAN
DZQ