Aan (X48) - Lifetime ADVENTURE TOWER DELUXE PLAYSET Instrucciones De Montaje

SECTION 5 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
1/2 in/po (≈13 mm)
3/8 in/po (≈10 mm)
(1)
5.4
• Drill holes from underneath
the Deck.
• Percez des trous de la
surface inférieure du Pont.
• Taladre unos agujeros del
superfi cie inferior de la
Cubierta.
• The Slide and Climber are interchangeable; each may be attached to either side of the Adventure Tower. They must, however, be
!
attached between the Deck and the Doors on the sides of the Tower that have no barriers on the Deck.
• Le toboggan et l'échelle sont interchangeables; chacun s'attache à chaque côté de la tour d'aventure. Il faut, néanmoins, les attacher
entre la plate-forme et les portes sur les côtés de la tour qui n'ont pas des barrières sur la plate-forme.
• El tobogán y la escalera son intercambiables; se sujetan a cada lado de la torre de aventura. Es preciso, sin embargo, sujetarlos entre
la plataforma y las puertas en los lados de la torre que no tienen barreras en la plataforma.
5.5
SECTION 5 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIES REQUIS
(1)
(1)
• Secure the Arched Climber assembly between the Deck and the Deck Frame.
• Attachez bien l'Échelle arquée entre le Pont et la Charpente du pont.
• Sujete bien la Escalera arqueada entre la Plataforma y el Armazón de la plataforma.
/ SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HEVRRAJE REQUERIDOS
ARX (x2)
64
AAN (x2)
ARL (x2)
ARX
ARL
AAN
6
Drill here.
Percez ici.
Taladre aquí.
ARX
ARL
AAN