Tabla de contenido
Enlaces rápidos
N.º de material impreso 9839 0066 05
Fecha de publicación 2020-02-24
Válido a partir del n.º de serie B2410001
GTG25-F120-527
(12000 r/min)
(12000 rpm)
Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instruc-
ciones.
Si no se siguen todas las advertencias de seguridad pueden produ-
cirse descargas eléctricas, incendios y lesiones graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras
consultas.
GTG25 F120-527
Instrucciones del producto
8423252506
ADVERTENCIA
Turbine Grinders
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Atlas Copco GTG25 F120-527
Resumen de contenidos para Atlas Copco GTG25 F120-527
- Página 1 GTG25 F120-527 N.º de material impreso 9839 0066 05 Turbine Grinders Fecha de publicación 2020-02-24 Válido a partir del n.º de serie B2410001 Instrucciones del producto GTG25-F120-527 8423252506 (12000 r/min) (12000 rpm) ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instruc- ciones.
- Página 2 GTG25 F120-527 17 Nm L = 900 mm (35") (RUBAIR16) 16 mm (5/8") 6.3 bar (-90 psig) 12000 r/min (rpm) 20 Nm © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Ajuste del mango de soporte............... 16 Utilización de la amoladora .............. 16 Servicio ........................ 19 Instrucciones de mantenimiento .............. 19 Recomendaciones de servicio............. 19 Mantenimiento preventivo .............. 19 Instrucciones de servicio .............. 19 Instrucciones de lubricación ................ 23 Guía de lubricación................ 23 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... - Página 4 Solución de problemas .................. 24 Localización de averías .................. 24 Reciclaje ........................ 26 Normativas medioambientales ............... 26 Información para el reciclaje................ 26 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05...
-
Página 5: Información De Producto
■ Las reparaciones de garantía solo se realizan en los talleres de Atlas Copco o por sus Socios de servicio certificados. Atlas Copco ofrece una garantía ampliada y un mantenimiento preventivo de vanguardia a través de sus contratos ToolCover. -
Página 6: Servaid
■ Planos de dimensiones Visite: https://servaid.atlascopco.com. Para obtener más información, póngase en contacto con su representante de Servicio local Atlas Copco. Sitio de Internet Puede encontrar información relacionada con nuestros productos, accesorios, piezas de repuesto y material impreso en el sitio web Atlas Copco. -
Página 7: Planos De Dimensiones
Enciende y apaga la herramienta. Signo Muestra la velocidad nominal de la herramienta Datos técnicos de producto Puede encontrar los datos técnicos del producto en ServAid o en el sitio web Atlas Copco. Visite: https://servaid.atlascopco.com o www.atlascopco.com. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... -
Página 8: Descripción General Del Servicio
Inspección visual de la herramienta Inspección visual de la herramienta Cambiar aceite Cambiar aceite Cambiar aceite Limpiar los filtros Limpiar los filtros Limpiar los filtros Revisión de la turbina Revisión del eje © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... -
Página 9: Instalación
Antes de cada uso, inspeccione visualmente la instalación neumática desde el punto de suministro hasta la herramienta. ■ Manguera ■ Conexiones ■ Presión del sistema ■ Filtro de aire Busque cualquier daño que pueda poner en riesgo la seguridad de la herramienta. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... -
Página 10: Inspección Visual: Herramientas Y Accesorios
Información general de la instalación Leyenda de la página 2 Par recomendado Longitud de la manguera flexible Diámetro de la manguera Presión máxima de aire de trabajo Par recomendado Velocidad libre máxima: © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... -
Página 11: Funcionamiento
La siguiente tabla muestra las opciones de configuración para distintos tipos de ruedas con accesorios aplicables. Para conocer los Nº para pedidos consulte la sección Lista de recambios y Accesorios. Para conocer las instrucciones de instalación de la rueda, consulte la sección Operación. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... -
Página 12: Opciones De Montaje De La Palanca
Cuando cambie accesorios o realice reparaciones, utilice siempre guantes de seguridad. ► Extraiga la palanca con un destornillador. Extraiga los dos tornillos que sujetan el soporte de apertura. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... -
Página 13: Instrucciones De Funcionamiento
Vacíe la manguera de presión de aire y desconecte la herramienta del suministro de aire cuando ► no la utilice o antes de realizar ningún de ajuste. Utilice siempre una manguera y una presión neumática adecuados para la herramienta. ► © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... - Página 14 ADVERTENCIA Riesgo de lesiones ■ La velocidad medida no debe sobrepasar la velocidad máxima indicada en la herramienta. En caso de sobrevelocidad, devuelva la herramienta a un centro de servicio autorizado. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05...
-
Página 15: Ajuste Del Cubremuelas
Gire el cubremuelas a una posición adecuada. Coloque el cubremuelas entre usted y la rueda. ADVERTENCIA Riesgo de lesiones ■ Asegúrese de que el cubremuelas está colocado en una posición adecuada antes de utili- zar la herramienta. Suelte el botón de bloqueo del eje. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... -
Página 16: Ajuste Del Mango De Soporte
Si la herramienta se usa sin el cubremuelas, existe riesgo de lesiones. Utilice la herramienta siempre con el cubremuelas recomendado. ► Asegúrese de que el cubremuelas está bien colocado y de que no presenta daños. ► © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... - Página 17 ADVERTENCIA Riesgo de lesiones y daños Las piezas giratorias pueden ocasionar lesiones y daños Asegúrese de que la herramienta esté desconectada y de que haya dejado de girar antes de de- ► jarla apoyada. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05...
- Página 18 Funcionamiento GTG25 F120-527 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05...
-
Página 19: Servicio
Kit de servicio que incluye una jeringa de aceite con 7 ml de aceite Turbine Gearbox Oil 32 (disponible para pedidos a Atlas Copco). Convertidor de par ■ 3 Nm = 2,2 ftlb ■ 6 Nm = 4,4 ftlb © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... - Página 20 Limpie el imán del tapón de aceite de aceite y otras partículas utilizando un paño limpio y sin pelu- sas. Coloque el tapón del aceite en su posición y apriételo al par recomendado. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05...
- Página 21 Coloque el filtro de aire fino nuevo o limpio en la carcasa de la válvula. Tenga cuidado para no soltar el mecanismo de desconexión de sobrevelocidad. Coloque el asa en la carcasa del motor. Apriete los cuatro tornillos del asa al par recomendado. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05...
- Página 22 Desmonte el casquillo de rosca del mango utilizando una llave. Limpie el filtro de aire grueso con una pistola de soplado. Sustituya el filtro de aire grueso si se detectan daños o averías. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05...
-
Página 23: Instrucciones De Lubricación
Objetivo general Marca Cojinetes Energrease LS-EP2 Castrol Spheerol EP L2 Esso Beacon EP2 Rembrandt EP2 Mobil Mobilegrease XHP 222 Shell Alvania EP2 Texaco Multifak EP2 Molycote BR2 Plus © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... -
Página 24: Solución De Problemas
Mecanismo de bloqueo de seguri- Cambie el mecanismo dad dañado Vibraciones Rueda de amolar dañada o desga- Cambie la rueda stada El equilibrador automático no Cambie el equilibrador automático funciona correctamente © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... - Página 25 Compruebe el aceite de engranajes Engranaje dañado Holgura incorrecta de los engrana- Cojinetes del motor desgastados * Esta revisión solo debe realizarla un taller autorizado o un técnico de servicio cualificado. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05...
-
Página 26: Reciclaje
Asa del soporte Metal, aluminio Apoyos del asa de soporte Metal, acero Cubremuelas Metal, acero Palanca del mango del acelerador Metal, acero Mango del acelerador Metal, aluminio Adaptador de aire Metal, acero © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05... - Página 27 GTG25 F120-527 Reciclaje Pieza Reciclar como Adaptador de salida Plásticos, Otros, PA66 GF30 Adaptador de aire Metal, acero © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 05...
- Página 28 Traducción de las instrucciones originales © Copyright 2020, Atlas Copco Industrial Technique AB. Todos los derechos reservados. Queda prohibido el uso autorizado o la copia total o parcial del presente contenido. En particular, esta prohibición se aplica a las marcas Atlas Copco Industrial comerciales, las denominaciones de los modelos, los números de referencia y...