Listado De Figuras - Teac Tascam DM-3200 Manual De Instrucciones

1 ––Introducción
Figura 1.1: Principales componentes lógicos del
DM-3200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Figura 1.2: Vista del DM-3200 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2 ––Conceptos básicos
Figura 2.1: Teclas de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Figura 2.2: Explicación de las líneas superiores que
aperecen en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Figura 2.3: Controles POD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Figura 2.4: Mandos POD usados en una pantalla
multicontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Figura 2.5: Mando POD 4 usado como selector en la lista .20
Figura 2.6: Teclas POD 2 a 4 usadas como teclas de
software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Figura 2.7: POD 1 usado con un menú desplegable . 20
Figura 2.8: Teclas POD usadas para elegir subpantallas . . .20
Figura 2.9: Teclas POD 2 y 4 usadas para saltar a otras
pantallas (pantallas de biblioteca) . . . . . . . . . . . 20
Figura 2.10: Funciones de codificador . . . . . . . . . . . 21
Figura 2.11: Mandos giratorios en el modo de panorama . .22
Figura 2.12: Mandos giratorios en el módulo de
ganancia de EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Figura 2.13: Mandos giratorios en el modo de selección
de frecuencia de EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Figura 2.14: Mandos giratorios en el modo de ajuste del
Q de frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Figura 2.15: Mandos giratorios usados para elegir el tipo
de filtro de la banda de frecuencias . . . . . . . . . . 24
Figura 2.16: Mandos giratorios usados para realizar ajustes
del nivel de módulo y de envíos auxiliares . . . . . . . 24
Figura 2.17: Elemento de menú ENCODER OPERATION 24
Figura 2.18: Formateo de una tarjeta CF . . . . . . . . . 25
Figura 2.19: Desconexión del DM-3200 . . . . . . . . . . 26
Figura 2.20: Arranque del DM-3200 si lo ha apagado sin
desconectarlo correctamente . . . . . . . . . . . . . . . 26
Figura 2.21: Estructura de un proyecto . . . . . . . . . . . 27
Figura 2.22: Ajuste de la fecha y hora . . . . . . . . . . . 28
Figura 2.23: Página NEW PROJECT . . . . . . . . . . . . . . 28
Figura 2.24: Página de gestión de proyectos . . . . . . 29
Figura 2.25: Grabación de un proyecto . . . . . . . . . . . 30
Figura 2.26: Gestión de bibliotecas (le mostramos como
ejemplo la biblioteca de puerta de ruidos) . . . . . 31
Figura 2.27: Menú de selección de biblioteca . . . . . 31
Figura 2.28: Pantalla de utilidades de biblioteca . . . 32
Figura 2.29: Introducción y edición de nombres y notas 33
Figura 2.30: La pantalla de opciones SETUP . . . . . . . 34
Figura 2.31: Línea superior de la pantalla en SYSTEM . 34
Figura 2.32: La pantalla PREFERENCES . . . . . . . . . . . 35
Figura 2.33: Opciones SOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Figura 2.34: Pantalla UTILITY de copia . . . . . . . . . . . 37
Figura 2.35: UTILITY ajustes de disparador . . . . . . . . 38
3 ––Conexiones
Figura 3.1: Esquema del panel trasero . . . . . . . . . . . 40
Figura 3.2: Entradas y controles de canales analógicos 41
Figura 3.3: Pantalla DIGITAL SETUP . . . . . . . . . . . . . 43
Figura 3.4: IF-AN/DM (a la izquierda) y IF-AE/DM (a la
derecha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Listado de figuras

Figura 3.5: IF-TD/DM (a la izquierda) y IF-AD/DM (a la
derecha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Figura 3.6: Pantalla PROJECT CLOCK (alta velocidad) 46
Figura 3.7: Comprobación de todas las fuentes de reloj 46
4 ––Ruteo y asignaciones
Figura 4.1: Posibilidades de los módulos del DM-3200 .48
Figura 4.2: Ruteo de entradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Figura 4.3: Direccionamiento de salidas . . . . . . . . . . . 51
Figura 4.4: Ruteo de inserciones . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Figura 4.5: Teclas de asignación . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Figura 4.6: Pantalla de asignación de bus (buses
enlazados) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Figura 4.7: Asignación de buses con el panorama
desactivado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Figura 4.8: Pantalla de asignación de canales Surround .55
Figura 4.9: Controles de monitorización y medición . 56
Figura 4.10: Pantalla de parámetros de monitor . . . . 57
Figura 4.11: Oscilador de monitor y pantalla de
comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Figura 4.12: Pantalla de medición (medidores de módulo
de los 24 primeros canales) . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
5 ––Módulos de canal
Figura 5.1: Pantalla de asignación de parámetros . . . 61
Figura 5.2: Ajustes "globales" de los módulos . . . . . 62
Figura 5.3: Pantalla de fader de canal . . . . . . . . . . . . 63
Figura 5.4: Pantalla de fader master . . . . . . . . . . . . . 63
Figura 5.5: Pantalla DYNAMICS canales no enlazados
(canales 1 a 32) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Figura 5.6: Pantalla DYNAMICS canales enlazados
(canales 1 a 32) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Figura 5.7: Entradas prefijadas de la biblioteca de
compresor/expansor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Figura 5.8: Entradas prefijadas de la biblioteca de
compresor/expansor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Figura 5.9: Asignación de disparadores al dinamismo . .67
Figura 5.10: Pantalla EQ de módulo . . . . . . . . . . . . . . 68
Figura 5.11: Biblioteca EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Figura 5.12: Presests de la biblioteca EQ . . . . . . . . . . 69
Figura 5.13: Pantalla de bus y de módulos auxiliares 70
Figura 5.14: Pantalla de envíos auxiliares (no enlazados) . . 70
Figura 5.15: Pantalla panorama/balance envíos
auxiliares (enlazados) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Figura 5.16: Pantalla SETUP de módulo de canal . . . . 72
Figura 5.17: Retardo canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Figura 5.18: Controles balance par enlazado . . . . . . . 73
Figura 5.19: Ajuste de retoque digital . . . . . . . . . . . . 73
Figura 5.20: Pantalla de retardo de canal . . . . . . . . . 74
Figura 5.21: Pantalla de retardo master . . . . . . . . . . 74
Figura 5.22: Enlace de módulos . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Figura 5.23: Pantalla de enlace stereo . . . . . . . . . . . . 75
Figura 5.24: Grupos de anulaciones . . . . . . . . . . . . . . 75
Figura 5.25: Borrado de un grupo . . . . . . . . . . . . . . . 76
Figura 5.26: Agrupamiento de grupos . . . . . . . . . . . . 76
Figura 5.27: Agrupamiento de faders . . . . . . . . . . . . 76
Figura 5.28: Seleción de modo surround . . . . . . . . . . 77
Figura 5.29: Asignaciones de bus en el modo surround .77
Figura 5.30: Asignación surround . . . . . . . . . . . . . . . 78
TASCAM DM-3200 Manual de instrucciones
7