Black and Decker JUS500IB Manual De Instrucciones
Black and Decker JUS500IB Manual De Instrucciones

Black and Decker JUS500IB Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para JUS500IB:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

90546624 JUS500IB.qxp
1/28/09
GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS PARA USO EN EL HOGAR
Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del material o de
fabricación de este producto. El producto defectuoso se reparará o reemplazará sin costo alguno de dos maneras.
La primera opción, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se lo adquirió (siempre y cuando se
trate de un comercio participante). Las devoluciones deben realizarse conforme a la política de devolución del
comercio (generalmente, entre 30 y 90 días posteriores a la venta). Le pueden solicitar comprobante de compra.
Consulte en el comercio acerca de la política especial sobre devoluciones una vez excedido el plazo establecido.
La segunda opción es llevar o enviar el producto (con flete pago) a un Centro de mantenimiento propio o
autorizado de Black & Decker para su reparación o reemplazo según nuestro criterio. Le pueden solicitar
comprobante de compra. Encontrará una lista de los Centros de mantenimiento autorizados y de propiedad de
Black & Decker bajo "Herramientas eléctricas" (Tools-Electric) en las páginas amarillas de la guía telefónica y
también en nuestro sitio Web www.blackanddecker.com.
Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede
tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese
con el Centro de mantenimiento de Black & Decker más cercano. Este producto no está diseñado para uso
comercial.
REEMPLAZO GRATUITO DE LA ETIQUETA DE PRECAUCIONES: Si las etiquetas de advertencia se tornan ilegibles o
faltan, llame al 1-800-544-6986 para que se le reemplacen gratuitamente.
ESPECIFICACIONES
Amperios de impulso:
500 amperios instantáneos de giro
Tipo de batería:
Sellada, alta densidad de energía, placas de vidrio absorbente (AGM), plomo-ácido,
recargable, no requiere mantenimiento, 12 voltios de CC
Luz zonal:
Diodo emisor de luz (LED)
Cables para puente:
Cables n.º 5 AWG con pinzas de 500 amperios para trabajo pesado
Importadod por
Vector Products Inc.,
701 E. Joppa Rd.
Towson, MD 21286 U.S.A.
2:07 PM
Page 20
RD062408
20
500 AMP JUMP-STARTER
WITH INFLATOR
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
P P L L E E A A S S E E R R E E A A D D B B E E F F O O R R E E R R E E T T U U R R N N I I N N G G T T H H I I S S
P P R R O O D D U U C C T T F F O O R R A A N N Y Y R R E E A A S S O O N N : :
If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to
HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
for instant answers 24 hours a day.
If you can't find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Cat. # JUS500IB
Form # 90546624
January 2009
Copyright © 2009 Black & Decker
Catalog Number JUS500IB
Printed in China
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker JUS500IB

  • Página 1 Vector Products Inc., 701 E. Joppa Rd. Towson, MD 21286 U.S.A. RD062408 Catalog Number JUS500IB Thank you for choosing Black & Decker! Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner to register your new product. P P L L E E A A S S E E R R E E A A D D B B E E F F O O R R E E R R E E T T U U R R N N I I N N G G T T H H I I S S P P R R O O D D U U C C T T F F O O R R A A N N Y Y R R E E A A S S O O N N : : If you have a question or experience a problem with your Black &...
  • Página 6 2:07 PM Page 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL PUENTE AUXILIAR DE ARRANQUE CON INFLADOR DE 500 AMPERIOS Número de catálogo JUS500IB Gracias por elegir Black & Decker! Visite www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. L L E E A A E E L L M M A A N N U U A A L L A A N N T T E E S S D D E E D D E E V V O O L L V V E E R R E E S S T T E E P P R R O O D D U U C C T T O O P P O O R R C C U U A A L L Q Q U U I I E E R R M M O O T T I I V V O O : : Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black &...
  • Página 7: Normas De Seguridad/Definiciones

    90546624 JUS500IB.qxp 1/28/09 2:07 PM Page 12 • USO DE SUPLEMENTOS Y ACCESORIOS. El uso de accesorios o dispositivos no recomendados para utilizar con este aparato puede resultar peligroso. Nota: Consulte la sección "Accesorios" de este manual para obtener NORMAS DE detalles adicionales.
  • Página 8: Introducción

    90546624 JUS500IB.qxp 1/28/09 2:07 PM Page 14 • PRIMEROS AUXILIOS – PIEL: Si el ácido de la batería entra en contacto con la piel, enjuáguese inmediatamente ADVERTENCIA: RIESGO DE GASES EXPLOSIVOS con agua, luego lávese con agua y jabón. Si se presenta enrojecimiento, dolor o irritación, busque asistencia •...
  • Página 9: Características

    90546624 JUS500IB.qxp 1/28/09 2:07 PM Page 16 CARACTERÍSTICAS TAPA DE LA UNIDAD 10.CARGADOR DE CA DE 120 VOLTIOS 1.PORTILLA DE LAS EXTREMIDADES Y DEL INCORPORADO (BAJO CUBIERTA • Interruptor de encendido/apagado (ON/OFF) de energía sin llave • Inalámbrico/recargable ALMACENAJE DE INYECTOR DEL INFLADOR PROTECTORA) 2.INTERRUPTOR DE ENCENDIDO DEL INFLADOR...
  • Página 10: Detección De Problemas

    90546624 JUS500IB.qxp 1/28/09 2:07 PM Page 18 LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE ESTE MANUAL. 8.Permita que la unidad se enfríe antes de almacenarla. 9.Almacene la manguera del inflador y el accesorio para neumáticos en el compartimiento de almacenamiento.

Tabla de contenido