4
4
Cargue el papel
Cargue el papel
1
Abanique unas cuantas hojas de papel y colóquelas
contra el lado derecho del alimentador de hojas.
2
Deslice la guía izquierda contra el papel.
NOTA: Para instrucciones sobre cómo cargar
e imprimir en discos CD o DVD, consulte el
Manual del usuario.
5
5
Instale el software
Instale el software
Windows
®
El software funciona con Windows 98SE, Me, 2000 y XP. Verifique que la impresora NO ESTÉ
conectada a la computadora, luego siga los pasos a continuación:
1
Encienda la computadora. Espere a que se inicie el
sistema, luego coloque el CD Epson
®
en la unidad
de CD-ROM.
NOTA: Si ve una pantalla parecida a esta,
haga clic en Cancelar y desconecte la
impresora de la computadora. Después,
siga los próximos pasos.
2
Seleccione Español cuando aparezca la pantalla de selección de idiomas. Si la pantalla
de selección de idiomas no aparece, haga lo siguiente:
En Windows XP: Haga clic en Inicio, luego en Mi PC
CD Epson.
En otros sistemas operativos Windows: Haga doble clic en el icono Mi PC
luego en el icono de CD Epson.
3
Lea el acuerdo de licencia y haga clic en Aceptar.
4
Aparece un mensaje como este:
Haga clic en OK para instalar el software de impresión.
5
Cuando vea esta pantalla, conecte el extremo
cuadrado
del cable USB al puerto USB
localizado en la parte posterior de la impresora y
conecte el extremo plano
del cable USB a
la computadora. (Puede conectar el cable a cualquier
puerto USB disponible).
NOTA: Si tiene Windows XP y no tiene USB
Cerrar
2.0, aparece un mensaje. Haga clic en
para cerrarlo.
Extremo cuadrado
Extremo plano
Espere mientras Windows detecta la impresora.
6
Cuando vea esta pantalla, haga clic en Continuar.
7
Siga las instrucciones que aparece en pantalla
para instalar el software.
8
Cuando concluye la instalación, aparece esta pantalla:
Haga clic en cada título para ver información adicional
sobre el mismo. Si desea instalar el software, siga las
instrucciones que aparecen en pantalla.
9
Cuando termine de instalar el software, haga clic en
Salir. Aparece un mensaje preguntándole si desea
registrar el producto.
10
Registre su impresora, si lo desea.
11
Ve un mensaje indicándole que reinicie su computadora. Haga clic en Aceptar,
retire el CD, luego reinicie la computadora.
NOTA: Reinicie su computadora para habilitar todas las funciones del software
de impresión.
Está listo para imprimir. Vea la sección 6, "Imprima un documento".
Macintosh
El software de impresión funciona con Mac OS
1
Conecte la impresora a la computadora: conecte el extremo cuadrado
cable USB a la impresora y el extremo plano
(Puede conectar el cable USB a cualquier puerto USB disponible).
, y por último, en el icono de
2
Encienda su Macintosh y espere a que se inicialicé, luego coloque el CD Epson en la
,
unidad de CD-ROM de la computadora.
3
Haga doble clic en el icono de CD, si es necesario, luego en el icono
4
Seleccione Español en la pantalla de selección de idiomas.
5
Lea el acuerdo de licencia y haga clic en Aceptar.
Aparece la pantalla Instalación del software.
6
Haga clic en Instalar el driver y las utilidades de
impresión y siga las instrucciones que aparecen en
pantalla. (En Mac OS X, será necesario entrar su
contraseña de administrador para instalar cada
elemento. Haga clic en Salir después de instalar
cada componente).
7
Haga clic en Instalar EPSON Print CD, luego en
Instalar y siga las instrucciones que aparecen
en pantalla.
NOTA: EPSON Print CD no está disponible
para Mac OS 9.
8
Haga clic en Instalar el software opcional.
Aparece esta pantalla:
9
Haga clic en cada título para ver información adicional
sobre el mismo. Si desea instalar el software, siga las
instrucciones que aparecen en pantalla.
10
Cuando termine de instalar el software, cierre cualquier pantalla abierta y haga clic en
Anterior para volver a la pantalla Instalación del software.
11
En la pantalla Instalación del software, haga clic en Instalar el manual de la impresora.
12
Cuando termine de instalar el software, haga clic en Salir. Aparece un mensaje
preguntándole si desea registrar el producto.
13
Registre su impresora, si lo desea.
Vea la sección que corresponda a su sistema operativo para terminar de instalar el software.
continúa
®
®
9.1.x a 9.2.x y Mac OS X 10.2.x a 10.3.x.
del cable USB a la computadora.
Extremo cuadrado
Extremo plano
.
Mac OS X 10.2.x a 10.3.x
1
Abra la carpeta Aplicaciones, luego la carpeta Utilidades y, por último, abra la Utilidad
Configuración Impresoras o el Centro de Impresión.
Si ve esta pantalla, haga clic en Añadir.
2
En la pantalla Lista de impresoras, haga clic en Añadir.
3
En la próxima pantalla, seleccione USB en el menú desplegable.
4
Haga clic en Stylus Photo R320.
NOTA: Si la impresora Stylus Photo R320 no aparece en la lista, verifique que
la impresora está encendida y conectada a su computadora.
5
Haga clic en Añadir. La Stylus Photo R320
aparece en la Lista de impresoras.
6
Cierre la Utilidad Configuración Impresoras
o el Centro de Impresión.
NOTA: Reinicie su computadora para
habilitar todas las funciones del software
de impresión.
del
Está listo para imprimir. Vea la sección 6, "Imprima un documento".
Mac OS 9.1.x a 9.2.x
Abra el Selector desde el menú Apple.
• Haga clic en el icono SP R320 Series
• Haga clic en el Puerto USB
• Active la impresión de fondo (si desea utilizarla)
Cierre el Selector.
NOTA: Reinicie su computadora para habilitar todas las funciones del
software de impresión.
Está listo para imprimir. Vea la sección 6, "Imprima un documento".
6
6
Imprima un documento
Imprima un documento
Ya está listo para imprimir. Para instrucciones adicionales,
consulte estos documentos:
• Manual del usuario
Vea instrucciones sobre cómo cargar papel, imprimir, dar
mantenimiento a la impresora, resolver problemas y ponerse
en contacto con Epson.
• Guía de referencia rápida
Vea qué fácil es imprimir sin utilizar su computadora.
• Manual de referencia electrónico
Haga doble clic en el icono Manual de la SPR320 en
el escritorio para ver más información acerca de su impresora.
Epson y Epson Stylus son marcas registradas de Seiko Epson Corporation.
Aviso general: Los otros nombres de productos se utilizan con fines de identificación solamente y pueden ser marcas registradas
continúa
de sus respectivos propietarios. Epson niega cualquier derecho sobre dichas marcas.
© Epson America, Inc., 2004 8/04
®
