Enlaces rápidos

3111105
SALLINGE
08.04.2020 - Rev.6
1/14
loading

Resumen de contenidos para JYSK SALLINGE 3111105

  • Página 1 3111105 SALLINGE 08.04.2020 - Rev.6 1/14...
  • Página 2 2096 2023 2/14...
  • Página 3 IMPORTANT INFORMATION! Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for further reference. VIGTIG INFORMATION! Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette produkt. Følg manualen nøje, og opbevar den til senere brug.
  • Página 4 IMPORTANT! It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product. VIGTIGT! Det er vigtigt, at alle produkter, der samles med alle former for skruer, efterspændes to uger efter samling samt hver tredje måned for at sikre, at produktet er stabilt i hele dets levetid.
  • Página 5 GENERAL INSTRUCTION FOR FURNITURE MADE OF WOOD OR WOOD COMPOSITES SUCH AS MELAMINE, LAMINATE OR VENEER SURFACES! Wipe clean with a damp cloth. Use only water or a gentle detergent. Wipe dry with a clean cloth. GENEREL VEJLEDNING TIL MØBLER FREMSTILLET AF TRÆ ELLER TRÆKOMPOSITMATERIALER SOM MELAMIN, LAMINAT ELLER FINER! Rengøres med en fugtig klud.
  • Página 6 Curăţaţi prin ştergere cu o lavetă umedă. Utilizaţi numai apă sau un detergent delicat. Uscaţi prin ştergere cu o lavetă curată. ОБЩА ИНСТРУКЦИЯ ЗА МЕБЕЛИ, ИЗРАБОТЕНИ ОТ ДЪРВО ИЛИ ДЪРВЕНИ КОМПОЗИТНИ МАТЕРИАЛИ, КАТО МЕЛАМИН, ЛАМИНАТ ИЛИ ФУРНИРНИ ПОВЪРХНОСТИ! Избършете с влажна кърпа. Използвайте само вода или лек почистващ препарат. Подсушете...
  • Página 7 WARNING TO AVOID SCRATCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. ADVARSEL FOR AT FORHINDRE RIDSER! For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe. HINWEIS ZUR VERMEIDUNG VON KRATZERN Um Kratzer zu vermeiden, sollte dieses Möbelstück auf einer weichen Unterlage montiert werden (z.
  • Página 8 IMPORTANT! Choosing screws and plugs for hanging are customers own responsibility. VIGTIGT! Valg af skruer og plugs til ophæng er på kundens eget ansvar. WICHTIG! Die Wahl der Schrauben und Dübel zum Aufhängen liegt in der Verantwortung des Kunden. VIKTIG! Det er kundens eget ansvar å...
  • Página 9 GB: When mounting a set of the lamellas: Always first press the bedsides against each other and mount the lamella in the middle with 2 screws.Afterwards you can mount the rest of the lamellas. Please see illustration 6. and 7.Please note – that screws for lamellas are not included. DK:Ved montering af et sæt af lamellerne:Tryk altid først sengepladserne mod hinanden, og montér lamellen i midten med 2 skruer.Herefter kan du montere resten af lamellerne.
  • Página 10 A x 24 B x 12 C x 12 J x 1 M6x90 mm M6x10x14 mm 4mm hex F x 2 G x 4 U x 4 D x 11 6,3x60 mm 40x25x35 mm 10/14...
  • Página 11 BOX 1/1 500 x 53 x 53 mm 500 x 53 x 53 mm 1990 x 115 x 50 mm 1377 x 115 x 20 mm 2020 x 65 x 20 mm 222 x 53 x 53 mm 1377 x 115 x 20 mm B x 8 C x 8 J x 1...
  • Página 12 U x 6 E x 2 J x 1 Ø28 mm 6,3x60 mm 4 mm hex D x 4 C x 4 A x 8 J x 1 M6x10x14 mm M6x90 mm Ø10x40 mm 4 mm hex 12/14...
  • Página 13 U x 6 Ø28 mm 13/14...
  • Página 14 14/14...