Tabla de contenido
PREAJUSTE Y USO
LÍQUIDO DE REFRIGERACIÓN
ATTENTION
!
No quitar el tapón del radiador con el
motor en marcha o estando todavía
caliente, el líquido refrigerante podría
salir con fuerza y causar graves
quemaduras.
Quitar el tapón y echar el líquido de refrigeración en
el radiador. La cantidad y la composición del líquido
de refrigeración están indicados en el manual de uso
del motor. Volver a poner el tapón asegurándose de
que esté perfectamente cerrado.
Después de las operaciones de llenado, hacer que
el motor gire durante un breve periodo y controlar
el nivel: podría haber disminuido debido a las bur-
bujas de aire que hay en el circuito de refrigeración;
restablecer el nivel con agua.
Para la sustitución del líquido de refrigeración hay
que seguir las operaciones indicadas en el manual
de uso del motor.
ATENCIÓN:
El sistema de refrigeración viene cargado en origen
con un líquido refrigerante tipo AGIP "ANTIFREE-
ZE" EXTRA.
Durante la vida del motor si aconseja encarecida-
mente continuar usando el mismo líquido refrige-
rante, en lugar de sustituirlo por otros de distinto
tipo. Esto es debido a que cambiar el tipo de líquido
refrigerante requeriría de un cuidadoso y compli-
cado lavado de todo el sistema de refrigeración.
De no tomarse dichas precauciones, los residuos
de aditivos de distinto tipo mezclándose entre sí
darían origen a sustancias gelatinosas que podrían
obstruir el sistema.
Refrigerados con agua
CONEXIONES ELÉCTRICAS
ATENCIÓN
Es conveniente que la conexión a las instalacio-
nes usuarias sea realizada exclusivamente por
un electricista cualificado y efectúe la conexión
según las normas vigentes en el lugar de insta-
lación.
La conexión eléctrica a la instalación usuaria es,
en efecto, una de las operaciones más importan-
tes en la fase anterior al uso: de una conexión cor-
recta depende la seguridad y la eficiencia del gru-
po electrógeno y de la propia instalación usuaria.
Antes de alimentar la instalación usuaria, verifique
siempre:
• que los cables de conexión entre el grupo elec-
trógeno y la instalación usuaria sean conformes
a las tensiones producidas y a las normas loca-
les;
• que el tipo de cable, la sección y la longitud ten-
gan las dimensiones adecuadas en función de
las condiciones ambientales de instalación y de
las normas vigentes;
• que la conexión de tierra sea eficiente. El dispo-
sitivo diferencial funciona solamente si dicha co-
nexión es eficaz;
• que el sentido cíclico de las fases se correspon-
da con las necesidades de la instalación usuaria
y que ninguna de las fases haya sido conectada
erróneamente al neutro.
CONEXIÓN A TIERRA
La conexión a un dispositivo de tierra es obliga-
torio para todos los modelos equipados con un
interruptor diferencial (dispositivo de seguridad). En
estos grupos el centro estrella del generador está
gene-ralmente conectado a la masa de la máquina;
adoptando el sistema de distribución TN o TT el
interruptor diferencial garantiza la protección contra
los contactos indirectos.
En el caso de alimentación de instalaciones com-
plejas que necesitan o adoptan más dispositivos de
protección eléctrica, debe controlarse la coordina-
ción entre las protecciones.
Utilizar para la conexión a tierra el terminal (12);
atenerse a las normas locales y/o vigentes en ma-
teria de instalación y seguridad eléctrica.
M
20.
1
REV.2-04/15
Tabla de contenido
