Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mantengaa
los niSos, los espectadores
y ani-
males a una distancia
minima
de 15 metros
(50 pies). Pare el motor inmediatamente
si ai-
guien se le acerca.
_
ADVERTENClA:
Inspeecione
el
6.rea antes de cada use. Retire _osobjetos (pie-
dras, vidrio rote, clavos,
alambre, etc.) que se
puedae enredar en la linea o que esta pueda ar-
rojar. Los objetos duros pueden da[_ar el cabe-
zal y este los puede arrojar, causando
graves
heridas.
• Use el aparato exclusivamente
para recortar,
para cortar cesped y para barrer.
No Io use
para cortar bordes, para podar ni para recor-
tar seto.
• Corte de su derecha
a izquierda.
Si corta
con la linea del lado izquierdo
del protector,
los escombros
volar_tn en sentido opuesto
al usuado.
SEGURIDAD
AL
CORTAR
BORDES
_
ADVERTENCIA:
Inspeccioee
el
6.rea a ser cortada antes de cada use,
Retire
los objetos (piedras, vicrio roto, claves, atambre,
hilo, etc.) que puedan ser arrojades por ia cu-
chiila o que puedan enroscarse
en el eje.
• La cuchilla continOa girando por un instante
despues
de que se suelte el gatillo.
La cu-
chilla puede herir gravemente
al ususario
o
a terceras.
• Deje que la cuchilla
se detenga
antes de
sacarla
dei corte.
La cuchil/a
gira
Deje que /a cuchi//a
pot un instante
se detenga antes
de sacarta del
despu_s de
que se haya /
• Deseshe
teda
sushilla
deblada,
tersida,
resquebraiada,
quebrada
e dailada
de su-
alquier
etre mode.
©ambie tedas
las piezas
resquebraiadas,
descantilladas
e dai_adas
antes
de usar el aparato.
• No intente
remover
el material
y sertade
e
sestenga
el material a ser sertade
mientras
el
motor
se
enoueetre
en
maroha
o cuando
el
dispositivo que corta se encuentre en movi-
miento.
• Mantenga
siempre
las rueda y el caizo en
contacto
con et suelo.
• Siempre
empuje
et aparato
ientamente
sobre eI terreno.
Cuidese
constaetemente
contra
las aceras
desniveladas,
hoyos en
el terreno,
raices grandes,
etc.
• Siempre use el mango al usando accesorio
al cortar bordes.
SEGURIDAD
AL PROPULSOR
DE
AIRE/ASPIRADORA
_
ADVERTENCIA:
Inspeccione
el
_trea antes de porter en matodos los escombros
y objetos s6tidos tales como
piedras, vidrio,
alambre,
etc., que el aparato
pueda arrojar al
aire o hacer rebotar causando heridas de este o
cuatquier otro modo durante el uso det mismo.
• No apoye el aparato con el motor en marcha
en ninguna superficie
que no este limpia o
que no sea s61ida. Et aparato podr[a aspirar
escombros
tales como gavilla, arena, polvo,
cesped, etc. por la entrada de aspiracion y ar-
rojados per la salida de propulsion, daSando
el aparato
y/o otros objetos,
o causando
graves heridas a espectadores
o al usuario.
• Nunca coloque objetos dentro de los tubes de
propulsion,
tubes de aspiraci6n
o salida de
aire; siempre dirija los escombros
en direc-
ci6n contraria
a donde personas, animales,
vidrierasu
otros objetos
s6lidos tales como
_trboles, autom6viles,
paredes,
etc. se en-
cuentran. La fuerza del aire puede arrojar o
hacer rebotar piedras, tierra o ramas, hiriendo
a personas o animales, rompiendo vidrieras o
causando otros daSos.
• Nunca ponga el aparato en marcha sin toner
todo el equipo correspondiente
instatado. AI
usar
el aparato
como
propulsor
de aire,
siempre instale los tubos de propulsi6n.
• Inspeccione
frecuentemente
la abertura
de
entrada
de aire, los tubes de propulsion,
y
los tubes de aspiraci6n
siempre
con el mo-
tor detenido
y la bujia desconectada.
Man-
tenga las aberturas
de ventilaci6n
y los tu-
bes de descarga
libres de escombros
que
se pueden acumular
y timitar la circulaci6n
debida de aire.
• Nunca coloque objeto alguno dentro de la en-
trada de aire ya que de hacedo podria limitar
la circulacion
d'aire y da[_ar el aparato.
• Nunca use el aparato para esparcir substan-
cias quimicas,
fertitizantes
u otras substan-
cias que puedan contener materiales toxicos.
• Para evitar la propagacion
de incendios, no
use el aparato cerca de hogueras de hogas-
secas o de matorrales,
de hogares de le[_a,
de parriilas, barbacoas,
ceniceros, etc.
SEGURIDAD
AL CORTADORA
DE
MALEZAS
,_L,PELIGRO:
Lacuchillapuederebotar
violentamente
en materiaies que no puede cor-
tar. Los rebotes de la cuchilia pueden causar la
amputacion
de brazos e piernas.
A
_1, ADVERTEN
ClA: No
utilice el cabe-
zal podador cemo dispesitive
de sujecion
de
la cuchilla.
24
Tabla de contenido
