Modul De Funcţionare; Date Tehnice - REMS Calc-Push Instrucciones De Servicio

ron
anterior la un instructaj organizat de o persoană responsabilă. În caz contrar
există un pericol de folosire incorectă a echipamentului şi de vătămări corporale.
● Nu lăsaţi REMS Calc-Push la îndemâna persoanelor neinstruite în acest
sens. Persoanele tinere pot utiliza acest echipament electric numai dacă au
împlinit vârsta de 16 ani, în măsura în care aceste lucrări sunt necesare pentru
pregătirea lor profesională şi numai dacă se afl ă sub supravegherea unui speci-
alist.
● Verifi caţi periodic starea cablului de alimentare al REMS Calc-Push şi starea
prelungitoarelor, pentru a identifi ca eventualele deteriorări. Solicitaţi unui
specialist sau unui atelier de service autorizat de compania REMS să schimbe
cablurile defecte.
● Nu utilizaţi decât cabluri prelungitoare omologate şi inscripţionate cores-
punzător, având secţiunea dimensionată sufi cient. Utilizaţi numai cabluri
prelungitoare cu lungime maximă de 10 m şi secţiune de 1,5 mm² sau de 10 – 30 m,
cu secţiune de 2,5 mm².
Legendă simboluri
AVERTIZARE
Pericol cu grad de risc mediu, care, dacă nu este respectat,
poate avea ca urmare un accident grav (ireversibil) sau mortal.
ATENŢIE ATENŢIE
Pericol cu grad de risc redus, care, dacă nu este respectat,
poate avea ca urmare un accident moderat (reversibil).
NOTĂ
Daune materiale, fără instrucţiuni de siguranţă! Nu există pericol
de accident.
Citiţi manualul de utilizare înainte de a pune în funcţiune aparatul
Folosiţi ochelarii de protecţie
Folosiţi masca de gaze
Folosiţi casca antifonică
Folosiţi mănuşile de protecţie
REMS Calc-Push se încadrează în clasa de protecţie I
Reciclarea ecologică
Marcaj de conformitate „CE"

1. Date tehnice

Utilizarea conform destinaţiei
AVERTIZARE
REMS Calc-Push este destinată decalcifi erii conductelor din instalaţii, boilere şi
schimbătoare de căldură. Se pot folosi următorii agenţi de decalcifi ere, cu concen-
traţia indicată:
Acid acetic (C H O )
2 4 2
Acid clorhidric (HCI)
Acid citric (C H O )
6 8 7
Acid formic (CH O )
2 2
Acid fosforic (H PO )
3 4
Acid sulfamic (H NO S)
3 3
Orice alt tip de utilizare, precum şi utilizarea altor agenţi de decalcifi ere sunt neco-
respunzătoare destinaţiei prestabilite, fi ind, prin urmare, interzise.
1.1 Setul livrat
Pompă electrică de decalcifi ere, 2 furtunuri fl exibile din ţesătură, 2 nipluri
duble reduse ⅜ʺ-½ʺ, 2 nipluri duble reduse ½ʺ-¾ʺ, instrucţiuni de utilizare.
1.2 Coduri articole
REMS Calc-Push
REMS CleanM
1.3 Domeniul de lucru
Volum util al recipientului
Înălţime de pompare
Putere de pompare
Presiune de pompare
Temperatura soluţiei de decalcifi ere
1.4 Date electrice
Clasă protecţie
Tip protecţie motor
1.5 Dimensiuni
L × I × H
1.6 Greutate
1.7 Informaţii despre zgomot
Emisia la locul de muncă
≤ 10 %,
≤ 10 %,
≤ 50 %,
≤ 15 %,
≤ 10 %,
≤ 15 %.
115900
140119
21 l
≤ 10 m
≤ 30 l/min
< 0,1 MPa/1,0 bar/15 psi
≤ 50 °C
230 V~; 50 Hz; 165 W
I
IP 55
350 × 350 × 515 mm
(13,8" × 13,8" × 20,3")
9,2 kg (20,4 lb)
L = 70 dB (A) = 70 dB (A)
pA pA pA
K = 3 dB (A)
2. Pregătirea de lucru
2.1 Conectarea la reteaua electrică
AVERTIZARE
Atenţie la tensiunea de reţea! Înainte de a conecta REMS Calc-Push la reţea,
se va verifi ca dacă tensiunea din reţea corespunde cu cea de pe plăcuţa de
fabricaţie. Conectați echipamentele electrice din clasa de protecție I numai la
o priză/un prelungitor având contact de protecţie funcțional. Pe şantiere, în
medii umede, în interior sau în aer liber, respectiv în alte locuri asemănătoare,
REMS Calc-Push se conectează la reţea numai cu ajutorul unui întrerupător
de protecţie la curenţi reziduali (întreruptor FI), care poate întrerupe alimentarea
cu energie electrică imediat ce intensitatea curentului de legare la pământ
depăşeşte timp de 200 ms valoarea de 30 mA.
2.2 Conectarea REMS Calc-Push la instalaţia care trebuie decalcifi ată
Decuplaţi instalaţia care trebuie decalcifi ată de la alimentarea cu apă şi evacu-
area apei. Goliţi complet instalaţia. Montaţi robineţi pe alimentare şi evacuare.
Racordaţi unul dintre cele două furtunuri din ţesătură ale REMS Calc-Push la
robinetul de la alimentare, iar celălalt la robinetul de la evacuare.
3. Modul de funcţionare
Folosiţi ochelari de protecţie
Folosiţi căşti antifonice
ATENŢIE ATENŢIE
Pericol de vătămare prin arsură chimică din cauza agentului de decalcifi ere,
resp. soluţiei de decalcifi ere. Conectaţi strâns racordurile înşurubate ale
furtunurilor şi verifi caţi periodic etanşeitatea acestora.
Utilizarea şi aplicarea agenţilor de decalcifi ere trebuie să aibă loc în conformi-
tate cu prevederile locale şi naţionale. Transportarea, depozitarea şi utilizarea
agenţilor de decalcifi ere pot fi periculoase. Prin urmare, trebuie să se respecte
cu stricteţe cerinţele privind sănătatea şi siguranţa. Luaţi în considerare şi
respectaţi indicaţiile producătorului agentului de decalcifi ere.
Selectaţi unul dintre agenţii de decalcifi ere admişi conform 1. Utilizarea conform
destinaţiei şi recomandaţi pentru instalaţia care trebuie decalcifi ată. Deschideţi
capacul înşurubat (1) al recipientului (2). Umpleţi cu apă recipientul respectând
raportul de amestecare. Adăugaţi agent de decalcifi ere până la obţinerea
raportului de amestecare necesar. Aşezaţi maneta (3) supapei reversibile în
direcţia furtunului racordat la robinetul de la alimentare. Deschideţi robinetul.
Porniţi REMS Calc-Push de la întrerupătorul basculant (4). Pompaţi agent de
decalcifi ere în instalaţie. Opriţi la timp REMS Calc-Push. Nu lăsaţi pompa să
funcţioneze pe uscat! Închideţi robinetul. La nevoie, preparaţi din nou soluţie
de decalcifi ere şi pompaţi în acelaşi mod în instalaţia care trebuie decalcifi ată.
Repetaţi acest proces până se umple instalaţia. Acum lăsaţi soluţia de decal-
cifi ere să curgă prin instalaţie. Pentru a amplifi ca efectul de decalcifi ere, când
pompa funcţionează, inversaţi sensul de curgere la anumite perioade de timp
răsucind maneta (3). Întrucât vaporii care apar la decalcifi ere pot varia, nu
închideţi capacul înşurubat (1).
NOTĂ
Dacă se generează multă spumă, opriţi REMS Calc-Push şi aşteptaţi până
când spuma se retrage. Pentru a reduce generarea de spumă, adăugaţi apă,
după caz. Luaţi în considerare şi respectaţi indicaţiile producătorului agentului
de decalcifi ere.
Imediat ce formarea de bule se diminuează, procesul de decalcifi ere este
încheiat sau s-a consumat soluţia de decalcifi ere. Acest lucru se poate dovedi
prin verifi carea valorii pH-ului. Începând de la o valoarea a pH-ului > 4, soluţia
de decalcifi ere a fost consumată.
Operaţi REMS Calc-Push timp de maxim 2 ore, apoi este necesară o pauză
de o jumătate de oră. Temperatura de operare nu trebuie să depăşească 50 °C.
Dacă procesul de decalcifi ere este încheiat, opriţi REMS Calc-Push de la
întrerupătorul basculant (4). Aşteptaţi până când soluţia de decalcifi ere a curs
din instalaţie înapoi în recipient. Închideţi robinetul la timp, pentru ca soluţia de
decalcifi ere să nu iasă deloc din recipient (2). Adăugaţi lichid neutralizant, resp.
pulbere neutralizantă în soluţia de decalcifi ere care a curs înapoi în vederea
neutralizării, până când valoarea pH-ului se încadrează între 6,5 şi 9,5. Elimi-
naţi această soluţie de decalcifi ere neutralizantă astfel încât să nu se aducă
prejudicii mediului înconjurător. Repetaţi acest proces până când soluţia de
decalcifi ere este evacuată din instalaţie. Apoi clătiţi instalaţia cu apă curată.
Respectaţi prevederile legale naţionale.
După decalcifi ere, recipientul, pompa şi furtunurile REMS Calc-Push trebuie
clătite cu un lichid neutralizant diluat cu apă, resp. cu o pulbere neutralizantă
dizolvată în apă. Luaţi în considerare şi respectaţi indicaţiile producătorului
agentului de neutralizare. Procesul este încheiat când valoarea pH-ului se
încadrează între 6,5 şi 9,5.
NOTĂ
Pericol de îngheţ: În cazul în care REMS Calc-Push va fi expusă unor tempe-
raturi ≤ 5 °C, corpul pompei, recipientul şi furtunurile trebuie golite complet,
pentru a preveni deteriorarea instalaţiei. Acest procedeu se recomandă inclusiv
în cazul în care pompa este scoasă din funcţiune pentru mai mult timp, la
temperaturi normale.
ron
Folosiţi masca de protecţie
Folosiţi mănuşile de protecţie
55