Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Oster CKSTYM1001
Resumen de contenidos para Oster CKSTYM1001
- Página 1 MODELO CKSTYM1001 MODEL Manual de Instrucciones YOGURTERA LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual YOGURT MAkER PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE...
- Página 2 NO opere ningún artefacto con un cable o enchufe dañado, después de que haya fallado, caído al suelo o dañado de cualquier otra manera. Regrese el artefacto al Centro de Servicio Autorizado de Oster® más cercano para examinarlo, repararlo o ajustarlo mecánica o eléctricamente.
-
Página 3: Instrucciones Especiales Para El Cable
GU AR DE E S TA S IN STRU C CIO NES INSTRUCCIONES ESPECIALES PARA EL CABLE Incluye un cable eléctrico corto para disminuir el peligro de que una persona o mascota se enrede o tropiece con un cable más largo. Se puede utilizar un cable de extensión si se emplean las debidas precauciones. -
Página 4: Des Cr I P Ci Ó N D El Arte Fac To
DES CR I P CI Ó N D EL ARTE FAC TO Cubierta de plástico para la unidad Recipiente grande para la preparación por tandas Tapa azul para el recipiente grande Base 4 frascos de vidrio con tapas para porciones individuales Botón de encendido y apagado (ON/OFF) Colador de malla para yogurt griego... -
Página 5: Prepar A Ci Ó N Pa Ra El Uso P Orp Ri Mera Vez
PREPAR A CI Ó N PA RA EL USO P OR P RI MERA vEz Retire todo el material de embalaje y lave todas las piezas removibles con agua caliente y jabón, séquelas bien. Limpie la base con un paño húmedo y seque bien. -
Página 6: Uti L I Z A Nd O Su Yog U Rte R A
UTI L I z A ND O SU YOG U RTE R A Para comenzar: Utilizando leche hervida (Esto resulta en un yogurt más firme): NOTA: Este método no se recomienda para leche de soya o de almendras. 1. Añada la leche en la cacerola de bordes altos o en la taza de medir apta para microondas. -
Página 7: Medidas Y Tiempos (Utilizando Los 4 Frascos Individuales)
Enchufe el artefacto en un Enchufe el artefacto en un tomacorriente tomacorriente Pulse el interruptor de ON/OFF. Pulse el interruptor de ON/OFF. El botón se iluminará. El botón se iluminará. 3. Consulte la siguiente tabla para los tiempos y las medidas correctas. 4. -
Página 8: Medidas Y Tiempos (Utilizando El Recipiente Grande De 1 Litro)
MEDIDAS Y TIEMPOS (UTILIZANDO EL RECIPIENTE gRANDE DE 1 LITRO) LECHE LECHE LECHE DE LECHE LECHE 2% LECHE 1% ENTERA DE SOYA ALMENDRAS DESCREMADA 3 ½ Tazas 3 ½ Tazas 3 ½ Tazas 3 ½ Tazas 3 ½ Tazas 3 ½ Tazas Cultivo Cultivo Cultivo... -
Página 9: Para Cambiar El Yogurt Regulara Griego
PARA CAMBIAR EL YOGURT REGULAR A GRIEGO 1. Coloque su yogurt casero en un tazón aparte y limpie el recipiente grande y el colador de malla. 2. Coloque el colador de malla dentro del recipiente grande y gire en sentido de las agujas del reloj hasta que las muescas descansen en la parte superior del recipiente grande, dejando algo de espacio entre la parte inferior del colador de malla y la parte inferior del recipiente grande. -
Página 10: Consejos Para Obtener El Mejor Uso De Su Yogurtera
CONSEJOS PARA OBTENER EL MEJOR USO DE SU YOGURTERA: 1. Para variar el sabor, antes de servir, mezcle con miel, Agave, trozos de frutas o moras, jugo concentrado congelado, nueces picadas, cereales de granola, café instantáneo o expreso en polvo, o mermeladas. 2. -
Página 11: Solución De Problemas
S OL UCI Ó N D E PR OBLE MA S PROBLEMA PREgUNTA SOLUCIÓN Potencia Mi aparato no se Asegúrese de que el tomacorriente está enciende. funcionando. Yogurt listo El yogurt tenía grumos La leche estaba muy caliente. La mezcla no se mezcló a fondo. El yogurt listo estaba Puede que se haya sobre mezclado la mezcla demasiado aguado... -
Página 12: Desayuno Energizante De Moras Y Banana
R ECETA S DESAYUNO ENERgIZANTE DE MORAS Y BANANA ¾ de taza de jugo de naranja, 1 taza de yogurt griego regular o de melocotón y mango almendras 1 taza de fresas frescas o congeladas 1 banana mediana, cortada en mitades En la licuadora, agregue todos los ingredientes en el orden indicado. -
Página 13: Refrescante Batido Antioxidante De Moras
REFRESCANTE BATIDO ANTIOXIDANTE DE MORAS ¾ taza de néctar de melocotón 1 cucharada de miel 1 taza de fresas congeladas 1 taza de moras mixtas congeladas 1 taza de yogurt griego reglar En la licuadora, agregue todos los ingredientes en el orden indicado. Mezcle hasta que quede suave. -
Página 14: Batido Energizante De Linaza Y Fibra
BATIDO ENERgIZANTE DE LINAZA Y FIBRA ¾ taza de leche de soya 2 cucharadas de linaza molida con o descremada moras mixtas 1 kiwi, pelado y cortado en trozos 1 taza de mango picado en cubitos 1 taza de yogurt griego de soya 1 cucharada de agave o regular 1 taza de duraznos en cubos... -
Página 15: Sustanciosa Sopa De Vegetales Alta En Proteínas
SUSTANCIOSA SOPA DE vEgETALES ALTA EN PROTEÍNAS 2 tazas de caldo de verduras o ½ taza de granos de maíz enteros consomé 1 cebolla pequeña, picada 1 taza de verduras italianas congeladas ½ taza de pasta pequeña, como por 2 tazas de suero de leche de yogurt ejemplo, ditalini o lacitos. -
Página 16: Important Safeguards
IM P O RTA N T SA FEG UA RD S When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: READ AND SAvE THESE INSTRUCTIONS. DO NOT operate any appliance with damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. -
Página 17: Special Cord Set Instructions
S AvE TH E SE I NST RUCT IO NS SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. An extension cord may be purchased and used if care is exercised in its use. If an extension cord is used the marked electrical rating of the extension cord must be the same as the product. -
Página 18: Description Of The Appliance
DES CR I P T I ON O F T HE A PPLIA NC E Plastic cover for unit Large container for batch making Blue lid for large container Base 4 glass jars with lids for individual On/Off toggle switch servings Power cord (not shown) Greek Yogurt Mesh Strainer... -
Página 19: Bef O Re U S I N G Your Applian Ce
BEF O RE U S I N G YOUR APPLIAN CE Remove all packaging and wash all removable parts in hot soapy water and dry thoroughly. Wipe down the base with a warm wet cloth and dry thoroughly. Check Care and Cleaning section for complete instructions. WH AT I S G R EEk YOGU RT A very popular yogurt that is thicker because the liquid (whey) has been drained. - Página 20 USIN G YOU R YOG URT M AkER To Begin: Using boiled milk (This results in a firmer yogurt): NOTE: This method is not suggested for Soy and Almond Milk. 1. Add milk to straight sided saucepan or microwave safe measuring cup. 2.
- Página 21 3. Refer to the following chart for times and measurements. 4. Use a separate timer to set an alarm to let you know when the yogurt is complete. IMPORTANT: The appliance does not automatically turn off. You must manually turn off the appliance by pressing the Start/Stop button. 5.
- Página 22 TO CHANGE THE YOGURT TO GREEk STYLE 1. Transfer your homemade yogurt into a separate bowl and clean out the large container and mesh strainer. 2. Place the mesh stainer inside the large container and turn it clockwise until the notches rest on the top of the large container, leaving some room between the bottom of the mesh strainer on the bottom of the large container.
-
Página 23: Care And Cleaning
TIPS AND HINTS TO GET THE BEST USE OF YOUR YOGURT MAkER: 1. For flavor variety, before serving, stir in honey, Agave, diced fruits or berries, frozen juice concentrate, chopped nuts, granola cereals, instant coffee or espresso powder, or jams. 2. -
Página 24: Troubleshooting
TR O U BL E S HOOT ING PROBLEM QUESTION SOLUTION Power My appliance will not Make sure outlet is functioning. turn on. Finished Yogurt The yogurt had lumps. The milk was too hot. The mixture was not thoroughly blended. The finished yogurt was The mixture may have been over blended. - Página 25 RE CI PES ENERgY BOOST BERRY BANANA BREAKFAST BOOST ¾ cup orange peach and mango juice 1 medium banana, halves 1 cup plain or almond Greek yogurt 1 cup fresh or frozen strawberries In blender container, add all ingredients in order listed. Blend until smooth. Serve immediately.
-
Página 26: Antioxidant Berry Bonanza
ANTIOXIDANT BERRY BONANZA ¾ cup peach nectar 1 cup frozen mixed berries 1 cup plain or soy Greek yogurt 1 cup frozen strawberries 1 tbsp. honey ½ cup frozen blueberries In blender container, add all ingredients in order listed. Blend until smooth. Serve immediately. - Página 27 HIgH PROTEIN DAILY TASTE TREAT ½ cup almond milk 1 cup fresh or frozen strawberries ²/ ³ cup almond or plain Greek Yogurt 2 tbsp honey ¹/ ³ cup small curd cottage cheese In blender container, add all ingredients in order listed. Blend until smooth. Serve immediately.
- Página 28 La siguiente información es para México solamente. The following information is intended for Mexico only. YOGURTERA OSTER ® MODELOS: CKSTYM1001, CKSTYM1001-013 LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO: IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.v.