Cable De Señal Analógica - Nexo GEO S12 Serie Manual Del Usuario

C ONTROLADOR ANALÓGICO
considerado superan los de la norma de compatibilidad electromagnética para la familia de producto
del contexto de industria ligera y comercio. Para proporcionar un margen adicional de seguridad,
recomendamos que no utilice los TDcontrollers en presencia de interferencias electromagnéticas que
excedan la mitad de los límites de la norma.
Estas dos normas
electromagnética son las aplicables a los
equipos de audio
implementación
compatibilidad electromagnética.
9.3.8 Cable de señal analógica
Las señales analógicas se han de conectar a
los puertos de
TDcontroller utilizando cable trenzado con
malla o Star Quad con conectores XLR en la
parte del TDcontroller. Recomendamos el uso
de cables de
transferencia con malla trenzada de menos de
10 mΩ/m. Para las entradas de sensado, los
requerimientos de ruido no son tan estrictos,
así que cualquier tipo de cable trenzado es
adecuado.
El TDcontroller está diseñado para usarse con fuentes de señal simétricas (balanceadas), como pueda
ser un mezclador, y cargas simétricas (por ejemplo un amplificador). Puede verse que el TDcontroller
proporciona un trayecto de baja impedancia entre el pin 1 de sus conectores XLR conectores y su
chasis. El TDcontroller puede mantener una corriente elevada en el pin 1 sin degradación en forma de
ruido de salida. Recomendamos que las fuentes y cargas que usted utilice tengan las mismas
características deseables.
A veces se afirma que conectar la malla del cable en ambos extremos crea bucles de masa, y que la
corriente que circula por esos bucles produce ruido. Esto no sucede en la mayor parte de los equipos
de audio profesional. En pocas palabras, hay dos tipos de bucles en los que están presentes voltajes:
los bucles formados por conductores de señal, y los bucles formados por conductores puestos a masa,
entre los cuales hay conductores de tierra de protección (PE) y mallas de cable de señal.
Cuando una malla de cable está puesta a masa en ambos extremos, se cierra un bucle, y la corriente
resultante provoca una reducción en el voltaje inducido sobre las líneas de señal. Este efecto es el que
la malla del cable está pensado que produzca, puesto que esta es la manera en la que protege a la
señal de los campos magnéticos.
Si usted usa una fuente asimétrica (no balanceada), se recomienda que use par trenzado con malla y
que conecte el conductor 3 del cable a la
malla en la salida de la fuente (véase
ilustración). Esta técnica impide que las
corrientes de ruido circulen por el trayecto
de retorno de la señal. Si usted utiliza un
amplificador con entrada asimétrica (no
balanceada), lo mejor es usar par trenzado
con malla, y conectar el conductor 3 en el
extremo del TDcontroller solamente, como
se muestra en la figura 2. Esto mantiene un
buen equilibrio de capacitancia para la
señal, aunque las corrientes de ruido
circulen por el trayecto de retorno de la
señal. (Nótese que esto solamente es
aceptable para cables cortos).
Si usted utiliza
(balanceada) o un amplificador que tienda a
G S12 TD C
EO
de compatibilidad
profesional para
de la directiva
entrada y salida
baja impedancia
una fuente simétrica
NEXO
ONTROLLER DE
Mixing Desk
la
de Low Z
-
1 3
del
1 3
-
de
Low Z
IN
Mixing Desk
0V
Low Z ?
- +
1 3 2
1 3 2
- +
Low Z
IN
Página 73/115
Amplifier
+ - +
1 3 2
2
PE
PE
2 1 3 2
+ - +
Low Z
TDcontroller
OUT
Amplifier
- +
1 3 2
? PE
PE
1 3 2
- +
Low Z
TDcontroller
OUT
PE
Safety
Ground
Safety
Ground