Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SUPER SIX 6"Jamb Saw
OWNER'S MANUAL
Scie de Jambage de 15,2cm SUPER SIX
MANUEL D'UTILISATION
Sierra de 15,2cm para
Recortar Jambas SUPER SIX
MANUAL DE OPERACIÓN
Double insulated
Double isolement
Doble aislamiento
WARNING!
Read and understand
all instructions. Failure to
follow all instructions listed
below may result in electric shock,
fire and/or serious bodily injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR
FUTURE REFERENCE.
AVERTISSEMENT! Lire et comprendre
toutes les directives. Le non-respect
des directives décrites ci-dessous
peut causer des chocs électriques, un
incendie ou des blessures graves.
VEUILLEZ CONSERVER CES DIRECTIVES
POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las
instrucciones. Si no se cumplen todas las instrucciones
enumeradas a continuación se puede producir choque
eléctrico, incendio y/o lesiones físicas graves.
10-46
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
CONSULTARLAS EN EL FUTURO
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Roberts SUPER SIX 10-46
- Página 1 SUPER SIX 6"Jamb Saw OWNER’S MANUAL Scie de Jambage de 15,2cm SUPER SIX MANUEL D’UTILISATION Sierra de 15,2cm para Recortar Jambas SUPER SIX MANUAL DE OPERACIÓN Double insulated Double isolement Doble aislamiento WARNING! Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious bodily injury.
-
Página 2: General Safety Rules
GENERAL SAFETY RULES WORK AREA: Keep your work area clean and well lit. Cluttered and dark work areas invite accidents. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes. - Página 3 Do not wear loose clothing. Dust masks are recommended. 5. Unplug the Roberts 10-46 SUPER SIX 6" Jamb Saw when not in use. Store it in the custom molded case.
- Página 4 You can also measure the distance from the floor to your scribe line with a ruler, then set the Roberts 10-46 SUPER SIX Jamb Saw height against the ruler. Remember to measure to the top of the saw blade.
-
Página 5: Motor Unit
Move Saw This CUTTING INSIDE CORNERS Direction 1. The Roberts 10-46 SUPER SIX Jamb Saw will cut completely Only though 90° corners in base moldings up to 1/2" thick. The depth gauge must be removed, and the motor must be unplugged while removing the depth gauge. -
Página 6: Replacement Parts List
ROBERTS 10-46 SUPER SIX 6" JAMB SAW REPLACEMENT PARTS LIST Part Description Part Description 10-46-01 Handle 10-46-11 Safety Guard 10-46-02 Spanner Wrench 10-46-12 Return Spring (100 Bulk Pack) Not Shown 10-46-03 Depth Gauge 10-46-14 Snap Ring 10-46-04 Return Spring (3 pack) -
Página 7: Règles Générales De Sécurité
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ZONE DE TRAVAIL: Garder la zone de travail propre et bien éclairée. Les zones de travail encombrées et sombres invitent les accidents. Ne pas faire fonctionner des outils électriques dans des atmosphères explosives, tel qu’en présence de liquides, de gaz ou de poussières inflammables. -
Página 8: Règles Générales De Sécurité Maintenu
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AU PRODUIT 1. Scie de Jambage de 15,2cm SUPER SIX Roberts 10-46 est conçue pour être utilisée pour ébarber les jambages de porte et les plinthes en bois par les installateurs de planchers professionnels seulement! Elle peut causer des blessures si elle n’est pas utilisée correctement ou par des personnes inexpérimentées. -
Página 9: Fonctionnement De La Scie De Jambage De 15,2Cm Super Six Roberts
Scie de Jambage de 15,2cm SUPER SIX Roberts 10-46 et de dégagement selon la règle. Ne pas oublier de mesurer jusqu’à la partie supérieure de la lame. -
Página 10: En Ce Qui Concerne Les Plinthes En Bois
à travers le matériau. Agripper la scie fermement et la tenir sur le sol tout en coupant le matériau. COUPER LES ANGLES RENTRANTS 1. La Scie de Jambage de 15,2cm SUPER SIX Roberts 10-46 coupera Déplacer entièrement les coins à 90° dans les plinthes jusqu’à 1,2cm Dans ce d’épaisseur. -
Página 11: Liste Des Pièces De Rechange
ROBERTS 10-46 SCIE DE JAMBAGE DE 15,2CM SUPER SIX LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Part Description Part Description 10-46-01 Poignées 10-46-11 Dispositif de Protection 10-46-02 Clé à Écrous 10-46-12 Ressort de Rappel (Non illustré) (Paquet de 100 en Gros) 10-46-03... -
Página 12: Reglas Generales De Seguridad
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD ÁREA DE TRABAJO: Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las zonas desordenadas y oscuras generan accidentes. No opere herramientas eléctricas en ambientes explosivos, como por ejemplo, en presencia de líquidos inflamables, gases o polvo. Las herramientas eléctricas generan chispas que pueden encender el polvo o los vapores. - Página 13 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS DE ESTE PRODUCTO 1. La Sierra de 15,2cm para Recortar Jambas SUPER SIX Roberts 10-46 está fabricada para ser usada específicamente para recortar marcos de puertas de madera y molduras protectoras de pared ¡exclusivamente por instaladores de pisos profesionales! Puede provocar lesiones físicas si es usada incorrectamente o es operada por personas inexpertas.
-
Página 14: Instrucciones Para El Sierra Para Recortar Jambas Super Six Roberts
Sierra de 15,2cm para Recortar Jambas SUPER SIX Roberts 10-46 guiándose por la regla. Recuerde medir hasta la parte superior de la hoja de la sierra. -
Página 15: Especificaciones
CORTE EN ESQUINAS 1. La Sierra de 15,2cm para Recortar Jambas SUPER SIX Roberts Mueva la 10-46 hace cortes completos através de esquinas a 90° en Sierra en molduras protectoras de pared de hasta 1/2"... - Página 16 Elemento de Ajuste de Altura 10-47 Hoja de 15,7cm con 10-46-10 Tornillo y Arandela para Guia Dientes de Carburo de Profundidad Made in Taiwan Fabriqué en Taiwan Hecho en Taiwan Roberts Consolidated Industries, Inc. A Q.E.P. Company Boca Raton, FL 33487 www.qep.com O222...