Manuales relacionados para Belkin F5L049ea
Resumen de contenidos para Belkin F5L049ea
- Página 1 Home Base Manual del usuario English 8820-00115ea F5L049ea Français DEutsch nEDErl anDs Español italiano...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice de contenidos secciones Índice de contenidos 1 introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9 servidor multimedia . -
Página 3: Introducción
Índice de contenidos Gracias por adquirir una Home Base de Belkin Siguiendo estas sencillas instrucciones de instalación, la Home Base de Belkin le permitirá compartir sus impresoras, discos duros y demás dispositivos USB con los ordenadores de su red doméstica. El software Control Center le brinda un entorno centralizado en el que configurar su Home Base y los dispositivos USB que conecte a la misma. -
Página 4: Ventajas De La Home Base
Ventajas de la Home Base • • Compartir: Intercambie archivos con facilidad con toda su red. Home Base de Belkin • Guía de instalación rápida Puede compartir música, fotos, vídeos, documentos o cualquier otro • CD con el software del asistente de configuración tipo de datos con sólo poner los archivos en el disco duro externo... -
Página 5: Cómo Empezar
cóMo eMPeZAR secciones Índice de contenidos Conecte la Home Base a la red Primero, conecte la Home Base al router con un cable de Si desea usar la Home Base de forma inalámbrica, red. Después, conecte la fuente de alimentación incluida con conéctela al router por ahora. -
Página 6: Instale El Control Center En Otros Ordenadores
cóMo eMPeZAR secciones Índice de contenidos Instale el Control Center en otros ordenadores *Si el asistente de Necesita instalar el Control Center en cada ordenador configuración no se inicia de desde el que vaya a usar su Home Base. Introduzca el CD forma automática,busque y el software de instalación aparecerá*. -
Página 7: Configuración Inalámbrica
conFiguRAción inALáMBRicA secciones Índice de contenidos configuración con cable del modo inalámbrico Hay tres formas de conectar su Home Base a una red inalámbrica: nota:Si enciende su Home Base cuando esté conectada por cable a • Configuración con cable del modo inalámbrico un router, funcionará en modo de red por cables. Para activar el modo •... - Página 8 conFiguRAción inALáMBRicA secciones Índice de contenidos configuración con el botón WPs Si su router es compatible, la configuración con el botón WPS es el método más rápido para que su Home Base se conecte a su red inalámbrica. Asegúrese de que su Home Base no está conectada físicamente a su estado de la seguridad inalámbrica WPs: router.
- Página 9 conFiguRAción inALáMBRicA secciones Índice de contenidos configuración con Pin WPs Si su router no es compatible con el botón WPS, puede configurar la seguridad WPS usan la configuración con PIN. Localice el código PIN de 8 dígitos que hay en la parte inferior de su Home Base e introdúzcalo en su router para establecer una conexión WPS manual. Lea el PIN que hay en la base de su Home Base.
-
Página 10: Lista De Dispositivos Disponibles
ListA de disPositiVos disPoniBLes secciones Índice de contenidos La pestaña de dispositivos disponibles muestra una lista de dispositivos USB que están conectados a la Home Base, y permite seleccionar estos dispositivos y definir su configuración. Para más información, consulte la sección "Propiedades de los dispositivos" La pestaña de dispositivos disponibles muestra una lista de dispositivos USB que están conectados a la Home Base, y permite seleccionar estos dispositivos y definir su configuración. -
Página 11: Propiedades Del Dispositivo
PRoPiedAdes deL disPositiVo secciones Índice de contenidos Para acceder a las propiedades de un dispositivo individual, seleccione el dispositivo en el Control Center y haga clic en "Properties". Aquí puede configurar el dispositivo, asignarle el nombre que aparecerá en el Control Center, o si debe conectarse de forma automática al ordenador a través de la Home Base tan pronto como el ordenador arranque y otras muchas opciones. -
Página 12: Propiedades De Conexión Del Dispositivo
PRoPiedAdes deL disPositiVo secciones Índice de contenidos Propiedades de conexión del dispositivo Marque la casilla "Automatically connect when the Control Center starts" (conectarse automáticamente cuando se inicie el Control Center) si quiere que este ordenador se conecte automáticamente a esta impresora cada vez que se inicie el ordenador. -
Página 13: Propiedades De Conexión De La Impresora
PRoPiedAdes deL disPositiVo secciones Índice de contenidos Propiedades de conexión de la impresora Marque "Automatically connect when the Control Center starts" (conectar automáticamente cuando se inicie el Control Center) si desea que este ordenador se conecte automáticamente a esta impresora cada vez que se encienda, de modo que otros usuarios no se podrán conectar a esa impresora automáticamente. -
Página 14: Copia De Seguridad Local
coPiA de seguRidAd LocAL secciones Índice de contenidos La pestaña Local Backup del Control Centre le permite hacer copias de seguridad de su ordenador a los discos USB conectados a su Home base con gran facilidad. Para crear una copia de seguridad de su ordenador, seleccione la unidad Si desea cambiar la unidad de disco en la que se hará... - Página 15 coPiA de seguRidAd LocAL secciones Índice de contenidos Haga clic en "Options" para excluir ciertos archivos de la copia de Para restaurar los archivos en su ordenador, haga clic derecho en el seguridad. Esta opción puede acelerar sus copias de seguridad. Puede archivo o carpeta que desea restaurar y elija "History", aparecerá...
- Página 16 coPiA de seguRidAd LocAL secciones Índice de contenidos Si quiere restaurar su ordenador por completo, use "Restore Utility" Si desea restaurar su ordenador después haber reinstalado el sistema (programa de restauración) que se encuentra en la carpeta "Local Backup" operativo y/o el Control Center, asegúrese de que ha restaurado sus del disco de la copia de seguridad.
-
Página 17: Compartir Fotos
coMPARtiR Fotos secciones Índice de contenidos La pestaña “Picture Sharing” (compartir fotos) le permite cargar fotos automáticamente desde un disco USB conectado a la Home Base a sitios web de fotografía como Flickr and Picasa. Si desea cambiar cuándo se cargan las fotos, haga clic en "Options". Para activar esta función, haga clic en "Add a share"... - Página 18 coMPARtiR Fotos secciones Índice de contenidos Ahora, escoja el servicio web de fotografía que desea usar y siga el El asistente de configuración "Picture Sharing" (compartir fotos), le proceso. Si no tiene una cuenta de Flickr o una de Picassa, necesita crear pedirá...
- Página 19 coMPARtiR Fotos secciones Índice de contenidos escoger la cuenta de Flickr Debe escoger una cuenta de Flickr Junto a "Nombre de usuario" (User Si introduce un nuevo nombre de usuario, deberá repetir el proceso de Name), se muestran los nombres de usuario guardados en la Home Base. autorización de Flickr.
- Página 20 coMPARtiR Fotos secciones Índice de contenidos Si hace clic en "OK" (Aceptar), se abrirá su navegador web predefinido y mostrará la página de autorización de Flickr. El Control Center mostrará un mensaje que debe descartar una vez se haya completado la autorización. Cuando se haya completado el proceso de autorización, haga clic en "OK"...
-
Página 21: Descripción
coMPARtiR Fotos secciones Índice de contenidos opciones adicionales de Flickr comenzar a cargar Aquí puede configurar las opciones adicionales. Cuando cree una tarea para cargar fotos, podrá escoger si se cargan las fotos inmediatamente o si se cargarán a la hora predeterminada. Cuando haga clic en "Finish"... - Página 22 coMPARtiR Fotos secciones Índice de contenidos escoger la cuenta de Picassa Si hace clic en “Sign up for Web Albums” (darse de alta en los álbumes web), se abrirá su navegador web y mostrará la página de registro de los álbumes web de Picassa.
- Página 23 coMPARtiR Fotos secciones Índice de contenidos configuración del álbum comenzar a cargar Escoja aquí el álbum al que se cargarán las fotos. Se puede escoger un Cuando añada una carpeta para cargar fotos, podrá escoger si se cargan álbum que ya existe o crear uno nuevo. Si no hay ningún álbum en la inmediatamente o si se cargarán a la hora predeterminada.
- Página 24 coMPARtiR Fotos secciones Índice de contenidos error notificación En la lista de carpetas aparecerá un mensaje de error para cada uno En caso de que haya algún error, se le notificará con un icono o un aviso de los elementos que en la barra de tareas de Windows, o un icono en el barra de estado de Mac hayan sufrido un fallo.
- Página 25 coMPARtiR Fotos secciones Índice de contenidos Una vez haya configurado su Home Base para cargar las fotos a Flickr o Si desea cambiar cuándo se cargan las fotos, haga clic en "Options". Picassa, aparecerá una lista de carpetas con los servicios web asociados Para deshabilitar una carpeta compartida, quite la marca de su casilla.
-
Página 26: Opciones Del Control Center
oPciones deL contRoL centeR secciones Índice de contenidos Puede determinar los ajustes generales como por ejemplo si desea que el software del Control Center se inicie cuando encienda su ordenador, determinar si quiere actualizar el software del Control Center y mucho más. Para acceder a las propiedades del Control Center, haga clic en Tools >... -
Página 27: Home Bases Conectadas
oPciones deL contRoL centeR secciones Índice de contenidos Home Bases conectadas En la pestaña "Connected Home Bases" puede ver todas las Home Bases Los administradores de la red que administran una red que contiene que hay disponibles en su red y determinar su configuración. subredes pueden hacer clic en Refresh options (actualizar opciones) para determinar la difusión de direcciones IP que se utilizará... -
Página 28: Servidor Multimedia
seRVidoR MuLtiMediA secciones Índice de contenidos generalidades Además, los siguientes formatos pueden aparecer en las listas de archivos de los reproductores: La Home Base puede distribuir películas, fotos y música (archivos Lista 1: tipo de archivo multimedia) a reproductores UPnP usando la tecnología UPnP. tipo de extensión del archivo medio... -
Página 29: Actualizar El Firmware De La Home Base
ActuALiZAR eL FiRMWARe de LA HoMe BAse secciones Índice de contenidos instrucciones para la actualización del firmware Haga clic en "tools" (herramientas" en el Control Center de la Home Base. Escoja su Home Base de la lista (compruebe la dirección MAC en la Y después haga clic en “Connected Home Bases”... - Página 30 ActuALiZAR eL FiRMWARe de LA HoMe BAse secciones Índice de contenidos Su explorador web se abrirá y mostrará la página de configuración de la Introduzca su contraseña de la Home Base (por defecto no hay Home Base. Haga clic en “Upgrade Firmware” (actualizar el firmware). contraseña), y haga clic en "login"...
- Página 31 Busque el archivo del firmware que se ha descargado del sitio web de Haga clic en “Upload” (cargar). Belkin y haga clic en "Open" (abrir). Haga clic en "OK" (aceptar) cuando aparezca la ventana de confirmación. Tras hacer clic en la confirmación, el proceso de actualización durará...
-
Página 32: Resolución De Problemas
Control Center y del firmware de la Home Base. Puede descargas las ¿Está su ordenador conectado a la red? Si su ordenador está actualizaciones en el sitio web de Belkin: http://www.belkin.com. conectado en red a una red LAN, compruebe si puede acceder a otros ordenadores de la red o si puede navegar por Internet. - Página 33 ResoLución de PRoBLeMAs secciones Índice de contenidos No puedo seleccionar un disco para hacer la copia de seguridad. Resolución de problemas del dispositivo Si puede ver un dispositivo en el Control Center, pero no puede conectarse La Home Base sólo es compatible con los discos con formatos al mismo, es posible que su firewall esté...
-
Página 34: Firewall
FiReWALL secciones Índice de contenidos Esta relación muestra cómo crear excepciones para el Control Center según los distintos programas de firewall conocidos. Como los firewall están diseñados para bloquear las intrusiones no deseadas en su red, debe determinar los ajustes que informan al firewall de que debe permitir al Control Center comunicarse con la Home Base dentro de su red. - Página 35 FiReWALL secciones Índice de contenidos Windows Live onecare Seleccione"Firewall" y después "Ajustes avanzados". Haga clic derecho del ratón sobre el icono de Windows Live OneCare en la barra de tareas. Haga clic en "Cambiar ajustes de OneCare". Home Base...
- Página 36 FiReWALL secciones Índice de contenidos Seleccione"Programas" y después "Añadir". Seleccione "connect.exe" en la carpeta en la que está instalado el Control Center. La ruta predeterminada es: C:\Program Files\BELKIN\ Home Base Control Center\Connect.exe Home Base...
- Página 37 FiReWALL secciones Índice de contenidos Compruebe que el software aparece configurado en "permitir". Haga Ahora diríjase a "Puertos y protocolos", y haga clic en "Añadir". clic en"Aplicar". Home Base...
- Página 38 FiReWALL secciones Índice de contenidos 8 . Añada una nueva excepción para la salida de datos. 9 . Añada una nueva excepción para la entrada de datos. Nombre Nombre Home Base (Out) Home Base (in) TCP o UDP TCP o UDP Rango de puertos Rango de puertos de 19540 a 19540...
- Página 39 FiReWALL secciones Índice de contenidos McAfee security center 2007 Haga clic en Start > All Programs > McAfee (Inicio > Programas Amplíe la protección del firewall haciendo clic sobre las flechas (a). >.McAfee). Seleccione McAfee Security center. Haga clic en "Avanzado" (b). Seleccione Internet y redes (a) y después haga clic en la opción de "Configurar"...
- Página 40 Asegúrese de que la opción de los "Permisos del programa", a la Busque la carpeta en la que está instalado el Control Center. izquierda, esté marcada (A). Haga clic en "Añadir programa permitido" La ruta por defecto es C:\Program Files\BELKIN\Home Base Control (B). Center\Connect.exe. Seleccione el programa (destacado más abajo) y haga clic en "Abrir".
- Página 41 FiReWALL secciones Índice de contenidos norton internet security 2007 Vaya a Start > All Programs > Norton Internet Security Seleccione control de programas. (Inicio>Programas>Norton Internet Security). Seleccione Norton Internet Security. Despliegue "Settings" (configuración) (a), y haga clic en "Internet Security and Firewall Options" (opciones de firewall y seguridad de Intenet) (b).
- Página 42 Índice de contenidos Haga clic en "Add" (añadir). Busque la carpeta en la que está instalado el Control Center. La ruta por defecto es C:\Program Files\BELKIN\Home Base Control Center\ Connect.exe. Seleccione el programa (destacado más abajo) y haga clic en "Abrir".
- Página 43 FiReWALL secciones Índice de contenidos El control de programas le pedirá entonces que realice la acción Haga clic en “Aplicar". Con esto se confirma y se aplica la excepción apropiada para este programa. Seleccione "setup.exe" y haga clic en para el Control Center. Haga clic en aceptar para salir. Puede que "OK"...
- Página 44 FiReWALL secciones Índice de contenidos trend Micro Pc-cillin internet security 2007 Vaya a "Start > All Programs > Trend Micro PC-cillin Internet Security Haga clic sobre "Add" (añadir). 2007" (Inicio>Programas>Trend Micro PC-cillin Internet Security 2007). Seleccione“Trend Micro PC-cillin Internet Security 2007”. Haga clic en la opción de Red personal y controles del firewal, situada a la izquierda.
- Página 45 FiReWALL secciones Índice de contenidos Asegúrese de que la opción "Conexión Internet" esté marcada (A) , Asegúrese de que el nivel de seguridad de la siguiente pantalla después haga clic en "Añadir" (B). esté fijado en el nivel bajo (A). Pinche en la pestaña "Control de programas"...
- Página 46 FiReWALL secciones Índice de contenidos Haga clic en "Add" (añadir). Busque la carpeta en la que está instalado el Control Center. La ruta por defecto es C:\Program Files\BELKIN\Home Base Control Center\ Connect.exe. Home Base...
- Página 47 FiReWALL secciones Índice de contenidos Seleccione el programa "Conectar" y después abrir. Asegúrese de que el programa esté ajustado en "Modo sencillo" y de que esté seleccionada la opción "Permitir". Acepte dos veces. Puede que tenga que reiniciar el ordenador para que los cambios surtan efecto.
- Página 48 FiReWALL secciones Índice de contenidos ZoneAlarm En el Control Center, haga clic en "Configure General Settings" 4 . Seleccione “Firewall”. Seleccione “Zones” y después “Add” (añadir). (configuración general) en "Tasks" (tareas). Aparecerán las pestañas Home Base Settings Properties (opciones de configuración de la Home Base). Seleccione la pestaña "Connected Home Bases" (Home Bases conectadas).
- Página 49 FiReWALL secciones Índice de contenidos Seleccione "dirección IP". Compruebe los ajustes Escriba la dirección IP que había anotado. Haga clic en “OK” (Aceptar). Asegúrese de que la dirección IP de la Home Base aparece en la zona de "Trusted" (direcciones de confianza) y haga clic en "Firewall". Ahora, la conexión del Control Center debería estar activada.
-
Página 50: Preguntas Frecuentes
Por ejemplo, una Webcam necesitará un software Puedo ver el dispositivo USB en el Control Center, pero no puedo para captar vídeo. El Control Center de Belkin le permite definir el acceder al mismo. ¿Qué debo hacer? software que se iniciará... - Página 51 PReguntAs FRecuentes secciones Índice de contenidos ¿Cómo puedo acceder a los discos duros USB que estén ¿Qué diferencia hay entre el modo USB de red y el modo NAS? conectados a la Home Base? Con el modo USB de red, el dispositivo se conecta al ordenador igual En Windows, Control Center asigna automáticamente una nueva que si lo conectara físicamente con un cable USB.
- Página 52 PReguntAs FRecuentes secciones Índice de contenidos ¿Se puede proteger un archivo con contraseña? ¿Cuál es la contraseña para acceder al servidor FTP? No, no se puede. Si necesita más seguridad, puede usar un software El nombre de usuario es la raíz y la contraseña será que haya definido de compresión para crear un archivo protegido con contraseña en la página web;...
-
Página 53: Asistencia Técnica
.belkin .com *Puede que se apliquen tarifas de llamada nacional AUSTRIA 0820 200766 www.belkin.com/de/networking/ Para más información, consulte en nuestra página web www.belkin.com la www.belkin.com/nl/networking/ BÉLGICA 07 07 00 073 sección del servicio de -asistencia técnica. Si desea ponerse en contacto www.belkin.com/fr/networking/... -
Página 54: Información
B, de acuerdo a la sección 15 Belkin International, Inc., con sede en 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220 (EE. de las normativas de la FCC. Estos límites se han establecido con el fin de proporcionar UU.), declara bajo su sola responsabilidad que el producto:... -
Página 55: Modificaciones
Modificaciones La FCC exige que el usuario sea notificado de que cualquier cambio o modificación del presente dispositivo que no sea aprobado expresamente por Belkin International, Inc. podría invalidar el derecho del usuario para utilizar este equipo. declaración de la industria de canadá... - Página 56 1999/5/CE. [Italian] Latviski Ar šo [Belkin Ltd Belkin Ltd ] deklar , ka [F5L049] / iek rtas tips] atbilst Direkt vas 1999/5/EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem. [Latvian] Lietuvi Šiuo [Belkin Ltd] deklaruoja, kad šis [F5L049] atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB...
- Página 57 . El lugar de compra del producto. d . Copia de la factura original. 2 . El servicio de atención al cliente de Belkin le informará sobre cómo enviar el recibo y el producto Belkin y sobre cómo proceder con su reclamación.
- Página 58 Índice de contenidos Belkin se reserva el derecho de revisar el producto Belkin dañado. Todos EN NINGÚN CASO BELKIN SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS los gastos de envío del producto Belkin a Belkin para su inspección IMPREVISTOS, ESPECIALES, DIRECTOS, INDIRECTOS, CONSECUENTES correrán a cargo del comprador exclusivamente.
- Página 59 Italia (Países Bajos) © 2009 Belkin International, Inc. Todos los derechos reservados. Todos los nombres comerciales son marcas registradas de los respectivos fabricantes enumerados. Mac OS y Mac son marcas registradas de Apple Inc., registrado en EE.UU. y otros países.