Página 1 Cámara digital Manual de usuario www.polaroid-digital.com...
Página 2 Pantalla LCD LED de encendido / enfoque automático Botón zoom in Botón del modo Reproducción Botón de menú Sujeción para la correa de mano . Botón de modos Botón de visualización Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 3 21. Botón de flash / derecho 22. Botón del temporizador / continuo / abajo 23. Botón de configuración / ajuste Acoplamiento para trípode Cubierta de la batería y de la tarjeta SD Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 4: Tabla De Contenido
• Realización de fotografías en el modo macro ......34 • Realización de fotografías en diferentes modos de escena..35 • Ajuste del temporizador ............38 • Realización de una serie de fotografía ........39 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 5 • Borrar imágenes, videoclips y clips de audio ......66 • Visualización de fotografías en el televisor .......67 7 Ajustes de impresión ..............68 • Acerca de PictBridge .............68 • DPOF (formato de orden de impresión digital) ......77 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 6 13 Apéndice................98 • Especificaciones técnicas............98 • Capacidad de la tarjeta SD ........... 100 • Desinstalación del controlador de la Polaroid i532 (PC sólo) ..105 • Ajustes predeterminados de la cámara........106 • Uso de las pilas ..............107 • Consejos, seguridad y mantenimiento........107 •...
Página 7: Guía Rápida
1 Guía rápida Gracias por elegir la nueva cámara digital Polaroid i532. La i532 está equipada con un potente sensor CCD de 5,0 MP, una pantalla LCD TFT a todo color de 12,4 pulgadas, elementos ópticos de alta calidad y numerosas funciones manuales y opciones.
Página 8: Contenido Del Paquete De La Cámara
ArcSoft PhotoPrinter™ 4 (Mac) DivX (PC) / DivX Doctor II (Mac) Adobe® Acrobat® Reader (PC & Mac) Guía del usuario en formato PDF AA Pilas USB Cable Cable de vídeo Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 9: Colocar La Correa De Mano
2. Inserte las pilas como se muestra en el gráfico, asegurándose de respetar los signos +/-. 3. Cierre la tapa de las pilas presionándola hacia abajo y deslizándola hacia la cámara hasta que encaje. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 10: Conexión Del Adaptador Ca
Cuando se conecta un adaptador a la cámara, ésta cambia automáticamente al modo de alimentación con adaptador AC. El adaptador AC se puede utilizar aunque no haya una tarjeta insertada. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 11: Comprobación Del Nivel De La Batería
2. Compruebe el nivel de estado de la natería que aparece en la pantalla de LCD. Las pilas están cargadas. La batería tiene suficiente carga. La energía de la batería está agotada. Recargue la batería. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 12: Ajuste De La Cámara
Si no aparece algún Icono de función, esto significa que la función en cuestión no está activada. • Modo de cámara Modo de fotografía x2.4 +0.7 Pág. de N° Descripción lcono Modo Macro Modo Flash Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 13 Nivel de la Batería Memoria Interna Tarjeta SD Barra de zoom óptico y digital Estado de zoom digital X 1.0 .... X 4.0 Marca de enfoque Medición Número de archivo Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 14 Modo de vídeo 00:01:03 Pág. de N° Descripción lcono Modo Video Resolución de vídeo Tiempo restante 00:01:03 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 15 Modo de audio STANDBY 00:00:13 N°. Descripción lcono Pág. de ref Modo Audio Tiempo restante 00:00:13 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 16 Puede cambiar entre ellos deslizando el selector de modo de captura/reproducción situado en la parte posterior de la cámara. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 17: Modo De Funcionamiento
• Modo de funcionamiento La cámara tiene tres modos de grabación: para imágenes fijas, videoclips y clips de audio. Para cambiar de un modo a otro, pulse Pulse Pulse STANDBY +0.7 00:09:51 00:01:29 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 18: Cómo Desplazarse Por Los Menús
3. Pulse los botones para desplazarse hacia arriba y hacia abajo por las opciones de menú. 4. Pulse el botón para acceder a un submenú o confirmar la selección. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 19: Menú De Configuración
5 min. Fecha/Hora ldioma English 3. Pulse Seleccionar Salir 4. «Volumen» es la selección actual. Sonidos 5. Pulse para seleccionar el ajuste Volumen deseado. Sonido de lnicio 6. Pulse Seleccionar Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 20: Selección Del Sonido De Inicio
Volumen 5. Pulse para seleccionar el ajuste Sonido de lnicio deseado. 6. Pulse Seleccionar NOTA: Este ajuste también está disponible en los modos “ ” (vídeo) y “ ” (reproducción). Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 21: Selección Del Período De Revisión Automática
3 seg./5 seg. La imagen que acaba de tomar se mostrará en la pantalla LCD durante un período determinado. NOTA: Este ajuste también está disponible en los modos “ ” (vídeo). Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 22: Ajuste De La Función De Ahorro De Energía Automática
NOTA: Este ajuste también está disponible en los modos “ ” (vídeo) y “ ” (reproducción). Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 23: Ajuste De La Fecha Y La Hora Actual
• Si deja la cámara sin pilas unos dos días, se perderá el ajuste de Fecha/Hora. • Este ajuste también está disponible en los modos “ ” (vídeo) y “ ” (reproducción). Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 24: Selección Del Idioma De La Pantalla
4. Pulse para seleccionar el ajuste Ajustes Menú Sonidos English deseado. Rev. Auto. Français 5. Pulse Eco. Energia Español Fecha/Hora Português ldioma Italiano 6. Pulse para salir submenú Seleccionar configuración. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 25: Ajuste Del Reinicio De La Numeración De Archivos
Seleccionar SERIES El número de archivo de la imagen que acaba de capturar sigue al último número usado. RESET El número de archivo de imagen empieza en 0001 5. Pulse Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 26: Selección De Una Imagen Inicial
Ajustes Menú N. Archivo Serie 5. Pulse Salida Tv NTSC 6. Acceda al menú de configuración. Ordenador 7. Pulse para seleccionar (lmagen lmagen de inicio de inicio). Formatear Seleccionar Salir Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 27 La imagen que elija se almacenará en el Seleccionar directorio como imagen de inicio. 11. Pulse para salir submenú configuración. NOTE: a imagen de inicio no se borra aunque borre la imagen original o formatee la memoria. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 28: Formateo De La Memoria Interna
únicamente la tarjeta de memoria. La memoria interna no se formateará si hay una tarjeta de memoria insertada. • Este ajuste también está disponible en los modos “ ” (vídeo) y “ ” (reproducción). Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 29: Restablecer Los Ajustes Predeterminados
5. Pulse Seleccionar NOTA: Los siguientes ajustes no cambian con este procedimiento: • Ajuste de la Fecha y hora • Ajuste del Idioma • Ajuste de la Salida de TV Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 30: Encender/Apagar El Indicador De Información En Pantalla
• Encender/apagar el Indicador de información en pantalla Cada vez que se pulsa el botón , la pantalla LCD pasa al siguiente modo de visualización siguiendo el orden que se indica a continuación. Modo de fotografía +0.7 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 31 Modo de vídeo Pulse 00:00:15 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 32: Realización Y Administración De Fotografías
1. Set the Ajuste la cámara en el modo de imagen fija Still Image. 2. Encuadre el objeto con la pantalla de LCD. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 33 • La pantalla LCD le mostrará el valor de apertura y la velocidad de obturación con la que va a hacer la fotografía. 4. Pulse el botón de disparo completamente para hacer una fotografía, sujetando la cámara firmemente. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 34: Realización De Fotografías En El Modo Macro
3. Los pasos son los mismos que para hacer una fotografía en el modo de captura normal. Consulte el apartado “Realización de fotografías en el modo normal” en la página 32. 00:01:05 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 35: Realización De Fotografías En Diferentes Modos De Escena
Puesta de sol Mejora los tonos rojizos para la grabación de imágenes al atardecer Retrato Grabación de primeros planos para objetos pequeños Texto Mejora el contraste en blanco y negro Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 36 2. Pulse el botón del flash para moverse por las distintas opciones y seleccione la que desee. En la pantalla LCD aparecerá el icono (dependiendo de la opción de flash seleccionada). +0.7 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 37 • Los modos de flash sólo se usan en la grabación de imágenes fijas. • No toque ni tape el flash o el sensor de la exposición con los dedos. Esto podría manchar estos componentes e interferir con el funcionamiento correcto del flash. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 38: Ajuste Del Temporizador
• Esta función sólo está disponible en el modo de imagen fija Still Image. • Sitúe la cámara en una superficie plana o utilice un trípode cuando use la función del temporizador Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 39: Realización De Una Serie De Fotografías
See page 32. NOTA: • El flash se desactiva automáticamente en el modo “ ” (continuo). • Esta función no está disponible para la resolución de 8 M. +0.7 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 40: Opción Zoom
1. Set the Ajuste la cámara en el modo de imagen fija Still Image. 2. Pulse Zoom Digital 3. Pulse para seleccionar Icono (Zoom Digital). 4. Pulse para seleccionar el ajuste deseado. 5. Pulse Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 41 El ajuste del zoom no cambia después de hacer fotografías. Si desea capturar una fotografía en tamaño normal, utilice el botón para alejar el zoom. Estado de zoom digital Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 42: Ajuste Del Tamaño Y La Calidad De La Imagen
5. Pulse NOTA: 1.La resolución es interpolada mediante firmware, mientras que la resolución máxima del propio sensor es el 2.La resolución es aconsejable para imprimir fotografías. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 43 Medición Centro 3. Pulse para seleccionar (Medición). Multi Puntual 4. Pulse para seleccionar el ajuste deseado 5. Pulse NOTA: Este ajuste también está disponible en los modos “ ” (vídeo). Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 44: Ajuste De La Nitidez
Los bordes de la imagen están nítidos. Esto es conveniente para imprimir. Suaviza el borde de la imagen, creando un efecto de «enfoque suave» Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 45: Ajuste Del Efecto De La Fotografía
5. Pulse NOTA: • Este ajuste está disponible en los modos de imagen fija (Still Image) y reproducción (Reproducción) • El efecto de mosaico sólo puede ajustarse en el modo Reproducción. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 46: Ajuste De La Fecha/Hora, Mostrar/Ocultar
1. Set the Ajuste la cámara en el modo de imagen fija Still Image. 2. Pulse Sello Fecha Fecha 3. Pulse para seleccionar (Sello Fecha/Hora Fecha). 4. Pulse para seleccionar el ajuste deseado. 5. Pulse Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 47: Ajuste Del Balance De Blancos Para Las Fotografías
1. Set the Ajuste la cámara en el modo de imagen fija Still Image. Balance de blanco 2. Pulse 3. “Balance de blanco” es la selección actual. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 48: Cambio De La Velocidad Iso
1. Set the Ajuste la cámara en el modo de imagen fija Still Image. 2. Pulse 3. Pulse para seleccionar “ISO”. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 49: Ajuste De La Compensación De Exposición
1. Ajuste la cámara en el modo de imagen fija Still Image. Exposición 2. Pulse 3. Pulse para seleccionar “Exposición”. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 50: Grabación De Secuencias De Vídeo
De otro modo, la grabación de detendrá cuando la tarjeta SD actual esté llena. NOTA: • La opción de zoom digital no está disponible en el modo “ ” (vídeo). Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 51: Ajuste Del Tamaño Del Vídeo
TV. es adecuado para ver en un ordenador. es adecuado para enviar la grabación como archivo adjunto de un mensaje electrónico. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 52: Grabación De Secuencias De Audio
3. Pulse de nuevo buevo el botón del Obturador para interrumpir la grabación. De otro modo, la grabación de detendrá cuando la tarjeta SD actual esté llena. STANDBY 00:05:15 00:05:15 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 53: Grabación De Un Recordatorio De Voz Para La Imagen Deseada
• No es posible borrar sólo el recordatorio de voz; al borrar la imagen, el recordatorio de voz vinculado a ella se borra también. • La duración máxima que puede tener un recordatorio de voz es de 30 segundos Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 54: Administración De Fotografías Y Secuencias De Vídeo
2. Seleccione una imagen con para aumentar la imagen seleccionada. 3. Pulse para desplazarse por la imagen aumentada. 4.`Pulse para ver la imagen en el tamaño original. 5. Pulse 1.2X Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 55: Rotación De La Imagen Mostrada
90 Horizontal Vertical 2005/01/01 10:30 NOTA: • La imagen rotada se guardará con un nombre de archivo nuevo. Este ajuste no está disponible para la resolución de 8 M. • Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 56: Cambio Del Tamaño De La Imagen
• La imagen con el nuevo tamaño se guardará con un nombre de archivo nuevo. •Sólo es posible modificar el tamaño de una imagen grande reduciéndola a un tamaño menor. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 57: Añadir Etiquetas A Una Imagen Fija
4. Pulse para seleccionar (Nota). Nota 5. Pulse 6. Pulse para seleccionar una o más etiquetas. 7. Pulse 8. Pulse para mover la etiqueta por la imagen. Mover Rotar 9. Pulse Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 58: Revisión De Archivos De Fotografías Y Secuencias De Vídeo En Miniatura
( Reproducción ) . 2. Pulse y la pantalla LCD mostrará hasta nueve miniaturas. 3. Pulse para seleccionar una miniatura. 4. Pulse para ver el archivo a pantalla completa. 2005/01/10 11:12 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 59: Presentación De Diapositivas En La Pantalla Lcd
Ajuste del intervalo de tiempo de visualización de las diapositivas Icono es la selección actual. 6 seg. 6. Pulse para seleccionar el intervalo de tiempo durante el cual se mostrará cada SET: MENU: archivo. 2005/01/10 11:12 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 60 La presentación de diapositivas continuará mientras la cámara disponga de alimentación. Recomendamos emplear corriente CC para presentaciones de larga duración. NOTA: Esta función no está disponible ni para videoclips ni para las grabaciones de voz. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 61: Reproducción De Secuencias De Vídeo
3. Pulse para iniciar la reproducción del videoclip. 4. Pulse de nuevo para hacer una pausa. 5. Pulse para detener la reproducción del videoclip. PLAY SET: 00:00:04 2005/01/01 12:40 00:00:04 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 62: Reproducción De Clips De Audio
3. Pulse para iniciar la reproducción del fragmento de audio. 4. Pulse de nuevo para hacer una pausa. 5. Pulse para detener la reproducción. PLAY SET: 00:00:01 2005/01/01 12:40 00:00:01 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 63: Reproducción De Un Recordatorio De Voz
3. Pulse para iniciar la reproducción del recordatorio de voz. 4. Pulse de nuevo para hacer una pausa. 5. Pulse para detener la reproducción. PLAY SET: SET: MENU: 2005/01/01 12:40 00:00:03 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 64: Protección/Desprotección De Fotografías, Videoclips Y Clips De Audio
Proteger una sola fotografía, videoclip o clip de audio 5. Pulse para seleccionar la imagen, videoclip o fragmento de audio que quiere proteger. 6. Pulse SET: MENU: 2005/01/01 12:40 7. Pulse si quiere seleccionar y proteger otro archivo. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 65 • Los archivos protegidos no pueden ser borrados. Antes de borrar, deberá desactivar la protección. • Al formatear la memoria interna o la tarjeta SD, se borran todos los archivos, inclusive aquéllos que están protegidos. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 66: Borrar Imágenes, Videoclips Y Clips De Audio
NOTA: • Los archivos protegidos no pueden ser borrados. Antes de borrar, deberá desactivar la protección. • Las fotografías y secuencias de vídeo borradas no pueden ser recuperadas. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 67: Visualización De Fotografías En El Televisor
3. Pulse Seleccionar Salir Ajustes Menú 4. Pulse para seleccionar el ajuste N. Archivo NTSC deseado. Salida Tv 5. Pulse lmagen de inicio 6. Pulse para salir submenú Formatear Seleccionar configuración. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 68: Ajustes De Impresión
Utilice los botones de funciones y navegación de la cámara para selec- cionar los ajustes de impresión. Consulte la página 71 para obtener más información. 5. Impresión Pulse el botón para iniciar la impresión. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 69 2. Acceda al menú de configuración. 3. Pulse para seleccionar el ajuste deseado. Ajustes Menú N. Archivo Ordenador 4. Pulse Salida Tv lmpresora 5. Pulse para seleccionar lmagen de inicio “lmpresora”. Formatear Seleccionar Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 70 Conexión de la cámara/impresora Conexión con el cable USB. Su Impresorar Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 71 • No todas las impresoras permiten todas estas opciones de impresión. Consulte la guía de uso de la impresora para comprobar las opciones disponibles. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 72 Pulse MENU: MENU: 2005/01/01 12:26 2005/01/01 12:26 Pulse MENU: 2005/01/01 12:26 NOTA: El valor del número de copias puede estar entre 1 y 30 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 73 Calidad Borrador Puede elegir entre los siguientes ajustes de calidad: Diseno SencilloL Tam. Papel Auto, Fina, Borrador, Sencillo Seleccionar Auto Los ajustes de impresión varían según el modelo de impresora. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 74 Calidad Diseno Puede elegir entre los siguientes ajustes de Tam. Papel: Tam. Papel Auto, 3X5, 4X6, 5X7, 6X8 Seleccionar Auto Los ajustes de impresión varían según el modelo de impresora. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 75 PREDETERMINADO El ajuste predeterminado (DEFAULT) varía según el modelo de impresora. ACTIVADO Se imprime la fecha junto con la foto. DESACTIVADO No se imprime la fecha junto a la foto. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 76 3. Pulse Seleccionar Estándar Los ajustes de impresión varían según el modelo de impresora. lndice Imprime las fotografías como imágenes en miniatura. DPOF Ajustes de impresión según el formato DPOF. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 77: Dpof (Formato De Orden De Impresión Digital)
Con esta cámara, es aconsejable seleccionar las imágenes viéndolas en la pantalla LCD. No especifique imágenes por el nombre de archivo sin haber visto antes el contenido del mismo. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 78 NOTA: Asegúrese de apagar la cámara antes de introducir o extraer una tarjeta de memoria. Imprimiendo 13. Pulse el botón Print en la impresora para 001/001 comenzar la impresión. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 79: Uso De La Tarjeta Sd (Secure Digital)
Acuérdese de formatear una tarjeta de memoria si ya se ha utilizado en otra cámara digital o en otros dispositivos. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 80 Polaroid I532. Recomendamos utilizar una tarjeta NUEVA o formateada en la cámara Polaroid I532. El fabricante no se hace responsable de la pérdida de datos o archivos de valor de la tarjeta SD o de los daños sufridos por éstos debidos a un uso incorrecto.
Página 81 4. Cierre la tapa de las pilas presionándola hacia abajo y deslizándola hacia la cámara hasta que encaje. Al insertar la tarjeta SD en la cámara, aparecerá en la pantalla LCD un lcono Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 82 • No extraiga nunca la tarjeta de la cámara mientras ésta se encuentre encendida. En caso contrario, podría fallar la grabación de fotografías y resultar dañada la tarjeta de memoria. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 83: Formateo De La Tarjeta Sd
• Tenga en cuenta que los datos eliminados durante la operación de formateo no pueden ser recuperados. Asegúrese de que ya no necesita los datos almacenados en la tarjeta de memoria antes de formatearla. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 84: Copia De Imágenes, Videoclips Y Clips De Audio En La Tarjeta De Memoria
Icono (Copiar Tarj.). 6. Pulse para seleccionar el ajuste deseado. 7. Pulse Individual Copia la imagen o el videoclip seleccionado. Todas Copia todos los archivos de la memoria actual. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 85 Si se ha insertado una tarjeta de memoria en la cámara, ésta tiene prioridad sobre la memoria interna. La fotografía o secuencia de vídeo seleccionada sólo se puede copiar de la tarjeta de memoria a la memoria interna. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 86: Instalación Del Software En El Ordenador
Para ver videoclips, se recomienda instalar el programa Arcsoft ShowBiz 1.3, incluido en el CD. ¡IMPORTANTE! (Para usuarios de Windows® ) Para reproducir los vídeos (formato AVI), es necesario instalar DivX Player desde el cd suministrado. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 87 Para reproducir los vídeos (formato AVI), es necesario instalar DivX Doctor II desde el cd suministrado. ¡IMPORTANTE! Para ver videoclips, se recomienda instalar el programa QuickTime Player, incluido en el CD. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 88: Software Suministrado Con La Cámara
Adobe® Acrobat® Reader le permite ver e imprimir archivos en formato Adobe Portable Document (PDF) en todas las principales plataformas informáticas, así como rellenar y enviar formularios Adobe PDF en línea. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 89 Reproductor de archivos multimedia QuickTime Player (sólo Mac) El programa QuickTime Player es una aplicación fácil de usar para reproducir, visualizar o interactuar con cualquier archivo gráfico, de vídeo, audio o VR compatible con QuickTime. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 90: Requisitos Del Sistema Informático
Monitor en color monitor con alta capacidad de gráficos en color (16 bits) o superior • Unidad de CD-ROM • Teclado y ratón estándar • Altavoces estéreo • DivX Doctor II Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 91: Transferencia De Fotografías Y Vídeos Al Ordenador
3. Conecte el otro extremo del cable USB al puerto de su cámara. 4. Encienda la cámara. En el escritorio del ordenador aparecerá “Nuevo hardware encontrado”. 5. En el ordenador se instalará automáticamente una unidad de disco extraíble. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 92: Transferencia De Fotografías Y Secuencias De Vídeo
Marque las fotografías y secuencias de vídeo y arrástrelas hasta la carpeta que desee. También puede crear subcarpetas para agruparlas o usar el software Arcsoft para editarlas y administrarlas. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 93 5. Haga doble clic en la carpeta “DCIM” y después en cualquier subcarpeta de la misma. 6. Puede copiar las fotografías y secuencias de vídeo desde esta carpeta y pegarlas en el disco duro. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 94: Solución De Problemas
Desconecte la unidad de red en conflicto y Windows funciona unidad de red. reserve esta letra para la cámara. correctamente, pero no se ha creado una letra para el disco extraíble. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 95 Retirar la tarjeta de memoria No extraiga la tarjeta de memoria antes de se guardan en la memoria. antes de que pueda terminar terminar de guardar las imágenes. de guardar. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 96 DivX Doctor II desde el CD Consulte los archivos de ayuda y las guías de usuario que acompañan a las aplicaciones incluidas. Para más información y ayuda, visite nuestra página web: http://polaroid-digital.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 97: Obtención De Ayuda
Fax: +81-3-5795-1397 Fax: +886-(0) 2-2506-8922 Correo electrónico: [email protected] Correo electrónico: [email protected] Página Web: http://www.arcsoft.jp Página Web: www.arcsoft.com.tw Visite la página http://www.arcsoft.com si necesita asistencia técnica o listados de preguntas frecuentes. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 98: Apéndice
Pantalla LCD Pantalla 2,4” TFT en color • Modes Flash incorporado - Auto/Off/On/Reducción de ojos rojos/sincronización lenta Control de -/+2 VE en incremento de 0.3 exposición Velocidad ISO Auto,50,100,200 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 99 • Peso: aproximadamente 140g sin pilas ni tarjeta Sistema • Para usuarios de Windows®: Microsoft® Windows® 98SE, Me, 2000 o XP operativo • Para usuarios de Macintosh: Mac OS 9.2 ~ X Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 100: Capacidad De La Tarjeta Sd
SD. Imágenes que se pueden grabar Unidades: imágenes Resolución Calidad 32MB Memoria 32MB SD 64MB SD 128MB SD Interna 1253 1880 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 101 1 G SD 1075 1200 1327 1835 1359 2713 1415 2843 5672 2594 5212 10400 3891 7818 15600 NOTA: 3264x2448 (interpolada) S. Fino 2560x1920 Fina 2560x1712 Normal 2304x1728 1600x1200 640x480 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 102 Capacidad de almacenamiento de video Unidades: minuto Resolución Secuencias de audio 32MB Memoria Interna 32MB SD 64MB SD 128MB SD 256MB SD 512MB SD 1GB SD Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 103 Por ello, el número de fotografías y la duración de las secuencias de vídeo que se pueden almacenar en una tarjeta de memoria puede variar. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 104 Capacidad de almacenamiento de audio Unidades: minuto Secuencias de audio 32MB Memoria Interna 32MB SD 64MB SD 128MB SD 256MB SD 512MB SD 1GB SD Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 105: Desinstalación Del Controlador De La Polaroid I532 (Pc Sólo)
• Desinstalación del controlador de la Polaroid I532 (PC sólo) Para usuarios de Windows® 98SE: NOTA: El siguiente procedimiento para desinstalar el controlador va dirigido solamente a los usuarios de Windows 98SE, ya que es el único sistema que requiere la instalación del controlador I532.
Página 106: Ajustes Predeterminados De La Cámara
1 min. Rev. Auto. 3 seg. Sonidos Idioma Inglés N. Archivo. Serie Salida Tv NSTC Ordenador NOTA: El idioma predeterminado para la pantalla LCD puede variar dependiendo del destino de entrega. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 107: Uso De Las Pilas
32 - 104 ºF, 0 - 40 ºC • 20%-85% de humedad relativa sin condensación La duración de las pilas o la calidad de imagen pueden sufrir alteraciones si las condiciones son diferentes a las descritas anteriormente. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 108: Normativas
Este equipo genera, usa e irradia energía de radio frecuencia y, si no se instala y se utiliza según sus instrucciones, podría causas interferencias dañinas en comunicaciones de radio. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 109 Debe utilizar cables blindados con este dispositivo para asegurar que cumple con los requisitos de Clase B de la FCC. En un entorno con descargas electrostáticas, el producto podría funcionar incorrectamente y necesitar que el usuario lo reinicie. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i532 www.polaroid-digital.com...
Página 110 ES 0805 Nº de pieza:OM3374ES001...

Polaroid i532 Manual De Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Polaroid i532

Resumen de contenidos para Polaroid i532

Tabla de contenido