Airmar Technology Corporation WeatherStation 300WXR Guía Del Usuario E Instrucciones De Instalacion
Estación meteorológica
Ocultar thumbs
Ver también para WeatherStation 300WXR:
- Guía del usuario e instrucciones de instalacion (24 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Guía del usuario e instrucciones de instalación
Estación Meteorológica
Instrument WeatherStation®
Modelos: 300WXR
300WX
200WX
150WX
110WX
100WX
Patents Pending
Anote el número de serie que se encuentra en la parte inferior del instrumento.
Número de Serie._______________ Fecha de Compra_________________
17-461-12 rev.07
10/22/12
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Airmar Technology Corporation WeatherStation 300WXR
Resumen de contenidos para Airmar Technology Corporation WeatherStation 300WXR
- Página 1 Guía del usuario e instrucciones de instalación Estación Meteorológica Instrument WeatherStation® Modelos: 300WXR 300WX 200WX 150WX 110WX 100WX Patents Pending Anote el número de serie que se encuentra en la parte inferior del instrumento. Número de Serie._______________ Fecha de Compra_________________ 17-461-12 rev.07 10/22/12...
- Página 2 © Copyright 2008 – 2012 Airmar Technology Corp. All rights reserved. Todos los derechos están reservados. Salvo que se indique expresamente, ninguna parte de este manual puede ser: reproducido, copiado, transmitido, difundido, descargado o guardado en ningún medio de almacenamiento, para ningún propósito sin el consentimiento previo por escrito de Airmar.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Indice Introducción y características.............4 Salidas y funciones..............5 Instrucciones de seguridad............6 Importancia del viento real............7 Agregar sensores externos............7 Equipo (Hardware)..............8 Herramientas y materiales............9 Donde comprar piezas.............. 9 Elija un lugar de montaje………..........10 Instalación................. 11 Cableado y conexiones…………………......... 14 Conexión a una pantalla NMEA 0183 ........ -
Página 4: Introducción Y Características
IMPORTANTE: Por favor, lea completamente la guía del usuario antes del uso e instalación del equipo Introducción Gracias por la compra del WeatherStation® Instrument ultrasónico de Airmar. Este interesante producto tiene múltiples sensores en una sola unidad, sin ningún tipo de piezas móviles. La carcasa compacta es resistente al agua con un solo cable extraíble. -
Página 5: Salidas Y Funciones
Viento aparente. Velocidad y dirección Viento real velocidad y dirección Velocidad real con relación al agua Calefactor para eliminar el hielo del canal de viento Temperatura del aire Sensación térmica del viento aparente Sensación térmica del viento real Presión barométrica Humedad relativa Temperatura del punto de rocío Registro de temperatura... -
Página 6: Instrucciones De Seguridad
ADVERTENCIA Solo ayuda en la navegación. El WeatherStation® Instrument es tan sólo una ayuda a la navegación y nunca se debe confiar únicamente en él. No es un sustituto de otros sistemas y técnicas tradicionales de ayuda a la navegación. Solo las cartas oficiales contienen toda la información necesaria para una navegación segura. -
Página 7: Importancia Del Viento Real
La importancia de entender la dirección del viento verdadero. Cuando el WeatherStation® Instrument está parado, la dirección desde la que sopla el viento se conoce como viento verdadero o viento real. El WeatherStation® Instrument está programado para medir la dirección basada en la orientación específica del sensor. Para que el WeatherStation® Instrument calcule con precisión la verdadera dirección del viento, debe estar instalado y correctamente orientado. -
Página 8: Equipo (Hardware)
Cables y conexión / conversión El WeatherStation® Instrument se puede conectar a un dispositivo y/o a una red de varias maneras. Usted debe tener el cable correcto y los convertidores y conectores necesarios antes de comenzar la instalación. WeatherStation Cables Largo Part No. -
Página 9: Herramientas Y Materiales
Herramientas y materiales Gafas de seguridad Máscara antipolvo Lápiz Nivel Taladro eléctrico Brocas Destornilladores Phillips Cinta de Teflón (opcional) Arandelas (algunas instalaciones) Alicates de corte (algunas instalaciones) Pelacables (algunas instalaciones) Tubo termorretráctil (algunas instalaciones) Cinta aislante (algunas instalaciones) Bridas para cables (algunas instalaciones) Pistola térmica (algunas instalaciones) Multímetro (algunas instalaciones) Donde comprar piezas... -
Página 10: Elija Un Lugar De Montaje
La elección del lugar de montaje Para obtener lecturas precisas y fiables de la señal GPS, la selección de la mejor ubicación para el WeatherStation® Instrument es muy importante. Cuestiones como el fácil acceso y la apariencia deben ser consideraciones secundarias. Dado que cada instalación es única, la distancia de separación respecto a otros equipos del barco puede variar, en función del vehículo/barco en particular y cómo esté... -
Página 11: Instalación
Instalación : La placa reflectora y la película impermeable que se encuentran en el canal de viento PRECAUCIÓN del WeatherStation® Instrument son esenciales para su funcionamiento (ver Figura 3). Tenga cuidado de no rayarlas, perforarlas o causarles algún tipo de daño. El WeatherStation®... - Página 12 Montaje permanente 1. Coloque el soporte de la antena en la ubicación seleccionada y oriente la salida del cable en la dirección adecuada. 2. Coloque el soporte de la antena en un ángulo de 90° al plano de flotación. Si es necesario, utilice cuñas para nivelar la superficie de montaje (ver Figura 4).
- Página 13 Conexión del cable al WeatherStation® Instrument 1. Una vez que tenga el cable del conector WeatherStation a la altura de la tuerca de montaje, paselo por el tubo de extensión (si se utiliza), el soporte de la antena y la salida de cable. Asegúrese de dejar varios centímetros de cable más allá...
-
Página 14: Cableado Y Conexiones
Recorrido de los cables y conexiones Dependiendo del equipo que usted use, deberá llevar el cable del WeatherStation® Instrument a un Converter Airmar, a un Combiner, un Splitter; una pantalla NMEA 0183 o una red NMEA 2000. Lea las instrucciones de seguridad antes de ir a la sección correspondiente a su equipo. : La alimentación debe estar quitada para hacer las conexiones eléctricas. -
Página 15: Conexión A Una Pantalla Nmea 0183
Conexión a un Converter Airmar, Combiner o Splitter Siga las instrucciones que se suministran con la unidad. Conexión a una pantalla NMEA 0183 Lleve el cable del sensor a la pantalla. No conecte el cable. Con Conector—Si el cable del sensor viene con un conector en el extremo que corresponde con la pantalla, y puede ser conectado en el puerto de su pantalla NMEA 0183, puede hacerlo ahora. - Página 16 locator WeatherStation NMEA 018 3 N MEA 0 183 connector R S422 i nterface RS2 32 in te rfa ce A /+ O U T T X O U T B A RE A /+ I N R X IN B /- IN N O C O N N E C T IO N B /- O U T...
-
Página 17: Conexión A Una Pantalla Nmea 2000
Conexión a una red NMEA 2000 ® PRECAUCIÓN: Sólo son necesarias dos resistencias de terminación en una red NMEA 2000. Más de dos, degradará el rendimiento del bus. Lleve el cable del sensor a la red NMEA 2000. Conecte el conector NMEA 2000 al nodo de la red (ver Figura 8). -
Página 18: Calibración Del Compás
Calibración del Compas El compás interno debe ser calibrado después de la Instalación del WeatherStation® ADVERTENCIA: Instrument para obtener la mayor precisión. Realizar la siguiente prueba preliminar para determinar si la calibración es necesaria. : Barcos—La calibración del compás se debe hacer en el mar en calma en un 0,8 PRECAUCIÓN kilometros (0,5 millas) de área abierta lejos de otros barcos y objetos de hierro (las estructuras o las ayudas a la de navegación). -
Página 19: Mantenimiento
Mantenimiento Dado que el WeatherStation® Instrument no tiene partes móviles, se requiere un mínimo de mantenimiento. : No desmonte el sensor. La extracción de los tornillos del WeatherStation® Instrument PRECAUCIÓN puede dañar la junta de estanqueidad, por lo tanto invalidar la garantía. : No sumerja en agua o lavado a presión. -
Página 20: Instalación Del Sensor De Humedad
Sensor de humedad: 110WX, 150WX, 200WX, 300WX, 300WXR 1. Quite los dos tornillos del sensor de humedad (vea figura 11). 2. Quite el sensor de humedad o la parte blanca. 3. Coloque el nuevo sensor de humedad en su lugar. Sujételo con los dos tornillos suministrados. Use un destornillador torque apliqué... -
Página 21: Solución De Problemas
Software Actualizaciones de Software Airmar pueden presentar versiones actualizadas del firmware. La última revisión se enviará por email, está disponible para su descarga desde el sitio web de Airmar, www.airmar.com, o puedes ser enviada en un CD reo por el personal de soporte técnico de Airmar. Instalación del software Siga las instrucciones de la guía del software. -
Página 22: Información Técnica
Información técnica Datos adicionales disponibles a través del WeatherStation® Instrument Hay parámetros que el WeatherStation® Instrument puede poner a disposición del usuario. Por lo general, hay más datos disponibles procedentes del Instrumento de WeatherStation de los que se pueden mostrar en un formato razonable en una pantalla. Además, si todos los datos se transmitiesen continuamente a la pantalla, la velocidad de actualización sería demasiado lenta y no se podrían mantener al día con las mediciones del equipo WeatherStation. -
Página 23: Siglas Y Glosario
El firmware del software en el hardware WeatherStation. WeatherCaster ™ es el software del programa de aplicación para PC . Marcas Airmar ® es una marca registrada de Airmar Technology Corporation. WeatherStation ® es una marca de Airmar Technology Corporation. - Página 24 35 Meadowbrook Drive, Milford, New Hampshire 03055-4613, USA www.airmar.com...