Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

2 516 5 M o r g a n
Montage- und Betriebsanleitung
Assembly and operating instructions
Instructions de montage et d'utilisation
Instrucciones de uso y montaje
Instruções de montagem e modo de utilização
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Montage- en gebruiksaanwijzing
Monterings- och bruksanvisning
Asennus- ja käyttöohjeet
Montajse- og bruksanvisning
Ősszeszerelési és használati útmutató
Instrukcja obsługi i montażu
Návod na montáž a pre prevádzkuo
Návod na montáž a pro provoz
Ръководство за монтаж и експлоатация
Mоνтάζ και Оδηγία χρήσης
Instrucţiuni de montaj şi de utilizare
Monterings- og driftsvejledning
安装和使用说明
取扱説明書取扱説明書の内容は予
조립과 작동 방법
Montaj ve işletme kılavuzu
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Carrera EVOLUTION 25165 Morgan

  • Página 1 2 516 5 M o r g a n Montage- und Betriebsanleitung Assembly and operating instructions Instructions de montage et d’utilisation Instrucciones de uso y montaje Instruções de montagem e modo de utilização Istruzioni per il montaggio e l’uso Montage- en gebruiksaanwijzing Monterings- och bruksanvisning Asennus- ja käyttöohjeet Montajse- og bruksanvisning...
  • Página 2 Verpackungsinhalt · Contents of package · Contenu du carton · Contenido de la caja · Conteúdo da embalagem · Contenuto della confezione · Verpakkingsinhoud · Innehållet i förpackningen Pakkauksen sisältö · Innholdet i pakningen · A csomag tartalma · Zawartość opakowania Obsah balenia ·...
  • Página 3 Montage- und Betriebsanleitung · Technische und designbedingte Änderungen vorbehalten Assembly and Operating Instructions · Subject to technical and design-related changes Instructions de montage et d’utilisation · Sous réserve de modifications techniques ou de design Instrucciones de uso y montaje · Se reserva el derecho de efectuar modificaciones técnicas y relacionadas con el diseño Instruções de montagem e modo de utilização ·...
  • Página 10: Conexión Eléctrica

    No vuelva a utilizar el transformador, si éste Nota: chufes, cables u otros objetos ajenos al juguete. La pista de carrera ha sufrido algún daño! Utilice sólo un transformador para el circuito Debido a la carga estática, la formación de pelusa, así como el de autos Evolution Carrera, funciona sólo de modo perfecto con un...
  • Página 11: Datos Técnicos

    (nº 85309). Ligeros ruidos de avance al utilizar el puente Carrera (nº 20587) o la curva inclinada 1/30° (nº 20574) son debi- Este vehículo Carrera Evolution está adaptado óptimamente al sis- dos a la originalidad a escala y son imprescindibles para un juego tema de carriles Carrera 1:24.
  • Página 46 ‫ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﻭﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﺭﺗﻮﻥ ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺃﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻷﺿﺮﺍﺭ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺸﺤﻦ. ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻜﺎﺭﺗﻮﻥ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻬﻤﺔ‬ .‫ﻭﻳﺘﻮﺟﺐ ﺃﻳﻀﺎ ﺍﻹﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ‬ .Carrera Evolution ‫ﻧﺘﻤﻨﻰ ﻟﻜﻢ ﻣﺘﻌﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻊ ﺣﻠﺒﺘﻜﻢ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻻﻣﺎﻥ‬ ‫• ﲢﺬﻳﺮ! ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﲢﺖ ﺳﻦ 63 ﺷﻬﺮﺍ. ﺧﻄﺮ ﺍﻷﺧﺘﻨﺎﻕ‬...
  • Página 47 ‫• ﻻ ﲤﺴﻚ ﻭﻻ ﲢﺠﺰ ﺍﳌﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺮ ﻋﻨﺪ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻣﺤﺮﻛﺎﺗﻬﺎ ﻷﻥ ﺫﻟﻚ‬ .‫ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﺗﺼﺎﻋﺪ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﶈﺮﻙ ﻭﺣﺼﻮﻝ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﻓﻴﺔ‬ ،Carrera ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﻋﻨﺪ ﺍ ﹺ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻈﻮﻣﺎﺕ ﺳﻜﻚ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﺠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻓﻴﺘﻮﺟﺐ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻮﺟﻪ ﺻﺎﻟﺐ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﲟﻮﺟﻪ ﺻﺎﻟﺐ ﻟﻠﻘﺎﻋﺪﺓ ﺧﺎﺹ‬...

Tabla de contenido