Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Benvenuti
Benvenuti nel team Carrera!
Le istruzioni per l'uso contengono delle informazioni importanti rela-
tive al montaggio e l'impiego del vostro autodromo Evolution. Leg-
gere quindi queste istruzioni per l'uso accuratamente e custodirle
per una successiva consultazione.
In caso di domande di chiarimento contattate la nostra distribuzione
o visitate il nostro sito Web:
www.carrera-toys.com · www.carreraclub.com
Controllare la completezza del contenuto e l'eventuale presenza di
danni dovuti al trasporto. La confezione contiene anche delle infor-
mazioni importanti e quindi deve essere anche conservata.
Vi auguriamo buon divertimento con il vostro autodromo Carrera
Evolution..
Indicazioni per la sicurezza
• ATTENZIONE! Non adatto a bambini di età inferiore ai 36 mesi.
Pericolo di soff ocamento per ingestione di pezzi piccoli. Attenzione:
pericolo di schiacciamento dovuto al funzionamento.
• AVVERTENZA!
Questo oggetto contiene magneti o componenti magnetici. Un ma-
gnete che si attacca a un altro magnete o a un oggetto metallico
all'interno del corpo umano può provocare lesioni gravi o mortali.
In caso di ingestione o inalazione di magneti, richiedere immediata-
mente assistenza medica.
• Il trasformatore non è un giocattolo! I colle-gamenti del trasforma-
tore non devono essere cortocircuitati! Informazione per i genitori: Il
trasformatore deve essere regolarmente controllato per l'eventuale
presenza di danneggiamenti dei conduttori, della spina oppure del
contenitore! Usare il giocattolo solo con i trasformatori raccoman-
dati. Nel caso in cui il trasformatore dovesse essere danneggiato,
questo non deve più essere usato. Usare la pista solo con un tra-
sformatore. Quando il giocattolo non viene utilizzato per intervalli di
tempo relativamente lunghi, si consiglia di staccare il trasformatore
dalla rete di alimentazione. Non aprire il contenitore del trasformato-
re e dei regolatori della velocità!
Avvertenza per i genitori:
I trasformatori e gli alimentatori per giocattoli non devono essere
considerati a loro volta giocattoli. I bambini ne possono fare uso solo
in presenza dei genitori.
• Controllare regolarmente la pista e gli autoveicoli per la presen-
za di eventuali danni dei conduttori, spine e contenitori! Sostituire
i componenti difettosi.
• La pista non è idonea per l'impiego in am-bienti aperti oppure in
ambienti umidi! Mante-nere i liquidi ad una distanza di sicurezza.
• Non mettere parti metalliche sulla pista, onde evitare dei corto-
circuiti. Non mettere la pista nel-le immediate vicinanze di oggetti
delicati, poiché l'eventuale autoveicolo scaraventato fuori dalla pista
potrebbe provocare dei danneggiamenti.
• Prima di eseguire la pulizia estrarre la spina elettrica! Per la pulizia
utilizzare un panno umido, non usare solventi o prodotti chimici. Se
la pista non viene utilizzata, custodirla in un luogo protetto dalla pol-
vere e asciutto, o meglio ancora nel cartone originale.
• Non azionare l'autopista all'altezza degli occhi o del viso, le auto
in corsa che sbandano ed escono dalla carreggiata possono pro-
vocare lesioni.
Nota:
Mettere di nuovo in funzione il veicolo solo quando completamente
montato. Il montaggio può essere eseguito solo da persone adulte.
Contenuto della confezione
1 BMW Z4 M Coupé Schubert Motors 2008
1 VW Scirocco GT24 24h Nürburgring 2008 „No.117"
7 Rettilinei standard
1 Rotaia di raccordo
8 Curve 1/60°
2 Dispositivi meccanico di regolazione della velocità
1 Trasformatore
Paratie
Cursore di ricambio
Accessori
Manuale d'istruzioni
Dimensioni: 217 x 139 cm
Lunghezza percorso: 5,3 m
14
Istruzioni di montaggio
1
2
3
+
+
Prima del montaggio inserire le clip di collegamen-
1
2
3
to nella rotaia come illustrato nella fi g.
. Unire le rotaie su una
1
base piana. Muovere le clip di colle-gamento come nella fi g.
in direzione della freccia fi no a che si sente lo scatto d'incastro. La
clip di collegamento può essere inserita anche in un secondo mo-
mento. Lo sblocco delle clip di collegamento è possibile in entrambe
le direzioni premendo semplicemente verso il basso la linguetta di
serraggio (vedi fi g.
).
3
Fissaggio: Per il fi ssaggio degli elementi della pista su una
4
piastra/pannello vengono utilizzati i sistemi di bloccaggio (N. art.
85209) (non compresi nella confezione).
Nota:
I tappeti non costituiscono una base di appoggio ideale, a causa
della carica statica, la formazione di peluggine e la facile infi am-
mabilità.
Guardarail e appoggi
1
2
3
4
Guardrail: L'applicazione dei supporti per i guardrail viene ese-
1
guita sollevando il bordo della pista.
+
Montaggio dei supporti in tratti sopraelevati: Inserire
2
3
la parte superiore con il giunto sferico e con il perno nelle sedi con
apertura quadrata sulla parte inferiore della carreggiata. Con i pezzi
intermedi si possono allungare i supporti. È possibile anche fi ssare
con viti le basi dei supporti (le viti non sono comprese nella con-
fezione).
Montaggio dei supporti in curve inclinate:
4
Per le curve inclinate sono contenuti nella confezione degli appoggi
obliqui di lunghezza corrispondente. Usare gli appoggi di altezza
fi ssa per l'entrata e l'uscita dalle curve. Inserire le parte superiori dei
supporti nelle sedi rotonde apposite di cui dispone la parti inferiore
della carreggiata.
Allacciamento elettrico
4
1
2
La rotaia di raccordo è quella diritta con le prese per trasformatore
2
e comando manuale.
Inserire le spine del trasformatore nelle prese centrali.
1
e quelle del comando manuale nelle prese esterne.
2
Si dovrebbe fare attenzione che i simboli + – sulla spina corrispon-
dano a quelli sulla rotaia di raccordo.
Nota: Per evitare cortocircuiti e scosse elettriche, il giocattolo non
deve essere collegato con apparecchi elettrici, spine, cavi esterni
oppure con altri oggetti ad esso estranei. La pista per gare automo-
bilistiche Evolution della Carrera funziona in maniera perfetta solo
con un trasformatore originale Evolution Carrera.
Componenti degli autoveicoli
1
4
11
10
8
Carrozzeria, spoiler
1
Motore
2
Copertura LED
3
4
Pneumatici
Asse posteriore
5
6
Chassis
Linguetta guida
7
Doppio contatto strisciante
8
Asse anteriore
9
Placca del veicolo con commutatore
10
Placca di luce anteriore
11
Placca di luce posteriore
12
Avvertenza: la struttura delle vetture dipende dal modello.
Il codice dei singoli pezzi non può essere usato come numero
d'ordine.
4
12
9
3
2
5
4
6
7
4
Tabla de contenido
