sunjoe iON100V-21LM-CT Manual Del Operador
sunjoe iON100V-21LM-CT Manual Del Operador

sunjoe iON100V-21LM-CT Manual Del Operador

Podadora de césped inalámbrica – solo herramienta

Enlaces rápidos

MANUAL DEL OPERADOR
Una división de Snow Joe
, LLC
®
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de seguridad
Todos los operadores deberán leer
estas instrucciones antes del uso
Siga siempre estas normas de seguridad. No hacerlo podría
resultar en lesiones personales severas o incluso la muerte.
¡ADVERTENCIAS generales de
seguridad!
Usted debe tomar precauciones básicas de seguridad siempre
que use esta podadora de césped inalámbrica para reducir
riesgos de incendio, choque eléctrico y lesiones personales.
Estas precauciones incluyen:
m
¡ADVERTENCIA!
recolectora de césped, protector contra descargas,
guarda posterior u otros dispositivos de seguridad en su lugar
y funcionando apropiadamente.
m
¡ADVERTENCIA!
acoplamiento podría aumentar el riesgo de lesiones.
m
¡ADVERTENCIA!
lesiones, inspeccione frecuentemente el ensamblado de
la bolsa recolectora de césped y reemplácelo con las
partes recomendadas si es que presenta señales de
desgaste o deterioro.
Antes de usar la podadora, tómese el tiempo para
familiarizarse con los controles y, sobre todo, con la forma
de detener la podadora en caso de emergencia. Las únicas
personas que deben usar la podadora son aquellas que
tengan un entendimiento completo de las instrucciones y
sepan cómo operar la máquina. Los niños nunca deben tener
acceso a la podadora.
Conserve este manual para futuras referencias y vuélvalo a
leer al inicio de cada temporada de podado.
m
¡ADVERTENCIA!
móviles puede causar enredos, mutilaciones u otras
lesiones personales severas. Mantenga siempre las partes
del cuerpo (p. ej., manos y pies) a una distancia segura de
las partes móviles de la máquina. Asegúrese de que todos
los protectores y cubiertas estén colocados de forma
correcta y segura antes del uso.
©2019 Snow Joe
, LLC
®
Derechos reservados. Instrucciones originales.
PODADORA DE CÉSPED INALÁMBRICA
R
– SOLO HERRAMIENTA
100 V MÁX.* | 20 PLG
Modelo iON100V-21LM-CT
No la opere sin toda la bolsa
El uso de cualquier otro accesorio o
Para reducir el riesgo de
El contacto con las partes
Las superficies calientes (es decir, el motor) pueden
encender objetos inflamables o combustibles y provocar
un incendio o explosión que cause lesiones personales
severas. Mantenga la podadora a una distancia segura
lejos de objetos inflamables o combustibles hasta que
las superficies que estén calientes se hayan enfriado por
completo. No almacene la podadora cerca de objetos
inflamables o combustibles.
Una cuchilla dañada o tuerca de cuchilla gastada puede
desprenderse del ensamblado de la podadora y causar
severas lesiones. Reemplace la cuchilla dañada o tuerca
de cuchilla gastada antes de usar la podadora.
1. Evite entornos peligrosos: no use la podadora bajo la
lluvia, ni cuando el césped esté húmedo o mojado.
2. Mantenga alejados a los niños, espectadores y
mascotas: mantenga siempre a los niños, espectadores y
mascotas a una distancia segura de la podadora mientras
está en funcionamiento y mientras se esté enfriando.
3. Vístase apropiadamente: al usar la podadora, utilice
siempre equipos de protección personal (por ejemplo
gafas, guantes de hule, calzado protector y máscara
antipolvo) y una vestimenta adecuada. Las vestimentas
holgadas, el pelo largo o la joyería pueden engancharse
en las partes móviles.
4. Use el artefacto correcto: no use esta podadora para
ninguna aplicación distinta a las aplicaciones para la que
ha sido diseñada.
5. No fuerce esta podadora de césped: tendrá un mejor
funcionamiento con menos probabilidades de lesiones
personales o fallas mecánicas si es usada a la velocidad
para la cual fue diseñada.
6. No se extralimite: mantenga con sus pies un balance y
posición adecuados todo el tiempo.
7. Manténgase alerta: esté siempre alerta y vea lo que está
haciendo. Utilice su sentido común. No opere la podadora
de césped si usted está cansado o bajo la influencia del
alcohol u otras drogas.
8. Desconecte la podadora de césped: APAGUE Y RETIRE
LA BATERÍA Y LA LLAVE DE SEGURIDAD cuando la
podadora no esté siendo usada, antes de ser reparada,
al cambiarle accesorios o al realizar cualquier otra tarea
de mantenimiento en esta.
9. Guarde la podadora de césped inactiva bajo techo:
cuando no esté siendo usada, la podadora de césped
debe guardarse bajo techo y en un lugar seco, bajo llave y
lejos del alcance de los niños.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1
Forma Nº SJ-iON100V-21LM-CT-880S-MR1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para sunjoe iON100V-21LM-CT

  • Página 1 MANUAL DEL OPERADOR Modelo iON100V-21LM-CT Una división de Snow Joe , LLC ® Forma Nº SJ-iON100V-21LM-CT-880S-MR1 ¡IMPORTANTE! Las superficies calientes (es decir, el motor) pueden encender objetos inflamables o combustibles y provocar Instrucciones de seguridad un incendio o explosión que cause lesiones personales severas.
  • Página 2: Seguridad Eléctrica

    La podadora de tienen menos probabilidades de atascarse y son más césped inalámbrica iON100V-21LM-CT es compatible con las fáciles de controlar. baterías iON100V-2.5AMP y iON100V-5AMP y con el cargador 15.
  • Página 3: Protección Contra Influencias Del Entorno

    • Evite entornos peligrosos: no cargue la batería bajo la • No triture, deje caer ni dañe las baterías: no use la lluvia o nieve, ni en entornos húmedos o mojados. No use batería ni el cargador si han sido severamente golpeados, la batería ni el cargador en atmósferas explosivas (gases, se han dejado caer, se han aplastado, o han sido dañados polvo o materiales inflamables) ya que al insertar o retirar...
  • Página 4: Información Sobre La Batería

    7. Guarde el cargador de batería y su herramienta 9. Evite daños y golpes. Reemplace inmediatamente la inalámbrica solo en entornos secos y a una temperatura batería que se haya caído desde una altura de más de ambiente de entre 50°F (10°C) y 104°F (40°C). Guarde su un metro o que haya sido expuesta a golpes violentos, batería de iones de litio en un lugar fresco y seco, a una incluso si la carcasa de la batería aparenta no tener...
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad Para Podadoras De Rodadura

    9. Cargar baterías a temperaturas menores de 50°F (10°C) • Opere la máquina solo bajo luz diurna o luz causará daños químicos a las celdas y puede provocar un artificial apropiada. incendio. • No opere la máquina si usted está cansado o bajo la 10.
  • Página 6 Niños Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no está alerta de la presencia de niños. Los niños son generalmente atraídos a la máquina y a la actividad de podado. Nunca asuma que los niños permanecerán en donde usted los vio por última vez.
  • Página 7: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones de la máquina antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción ¡PELIGRO! Cuchillas giratorias. Mantenga a los transeúntes y niños Mantenga los pies y manos alejados a una distancia segura.
  • Página 8: Conozca Su Podadora De Césped Inalámbrica

    Compare la ilustración debajo con la podadora para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes. Conserve este manual para futuras referencias. DE VENTA POR SEPARADO Hay opciones de baterías y cargadores disponibles en sunjoe.com iON100V-2.5AMP iON100V-5AMP iON100V-RCH 1. Palanca de autopropulsión 10. Estructura de mango inferior 20.
  • Página 9: Datos Técnicos

    100 V (modelo iON100V-RCH). Hay opciones de baterías y cargadores disponibles en sunjoe.com. Botón de indicador de nivel de carga 1. Retire cuidadosamente la podadora de césped y compruebe que todos los artículos anteriores...
  • Página 10: Puertos De Carga Usb

    Para operar esta podadora de césped, usted necesita adquirir la batería de iones de litio iON100V-2.5AMP y iON100V-5AMP y el cargador rápido de 100 V (modelo iON100V-RCH). Hay opciones de baterías y cargadores disponibles en sunjoe.com. iON100V-2.5AMP iON100V-5AMP ¡ADVERTENCIA! Cargue la batería de iones de litio iON100V-2.5AMP o iON100V-5AMP solo con el cargador...
  • Página 11: Cuándo Cargar Las Baterías De Iones De Litio De La Serie Ion100V

    Cuándo cargar las baterías de iones de ¡PRECAUCIÓN! El cargador iON100V-RCH está litio de la serie iON100V clasificado solo para un voltaje entre 100 V y 120 V CA. NO ENCHUFE el cargador en ningún tomacorriente que tenga NOTA: las baterías de iones de litio iON100V-2.5AMP y un voltaje mayor.
  • Página 12: Significado

    5. Una batería iON100V-2.5AMP descargada por completo, con una temperatura interna en el rango normal, se Significado Causa posible (solución) cargará por completo en 50 minutos, a una temperatura ambiente de entre 32ºF (0ºC) y 113ºF (45ºC). Una batería • No hay carga: no hay batería •...
  • Página 13: Ensamblado De Mango

    Ensamblado de mango 2. Con la compuerta eyectora levantada, sujete la bolsa recolectora de césped por su mango y enganche los 1. La unidad viene con la estructura de mango plegada en extremos de la vara de soporte en los ganchos de ambos posición de almacenamiento.
  • Página 14: Ensamblado Y Colocación Del Enchufe De Mantillo

    Ajuste de la altura de corte Fig. 12 Compuerta de Esta podadora de césped inalámbrica está equipada con una descarga lateral palanca de ajuste de altura de siete posiciones para ajustar las alturas de corte de césped de 1.2 plg a 3.4 plg (de 3 cm Ranuras a 9.5 cm).
  • Página 15: Arranque Y Parada

    Arranque y parada Uso del sistema de autopropulsión La podadora de césped inalámbrica está equipada con un ¡ADVERTENCIA! Antes de encender la podadora, sistema de autopropulsión de velocidad variable, el cual es asegúrese de que no haga contacto con ningún objeto autónomo y puede ser operado sin la rotación de la cuchilla.
  • Página 16: Indicador De Nivel De Llenado De Bolsa Para Césped

    NOTA: para asegurarse de que el indicador de nivel de llenado funcione adecuadamente, mantenga los orificios debajo de la Fig. 18 compuerta limpios y permeables. Palanca de Consejos para la poda autopropulsión ¡ADVERTENCIA! Inspeccione el área antes del Palanca interruptora podado y retire todas las piedras, palos, alambres y otros objetos extraños que puedan ser recogidos y lanzados por la cuchilla giratoria.
  • Página 17: Cuidado Y Mantenimiento

    • Por motivos de seguridad, la podadora no puede ser • Para maximizar la vida útil de su podadora, todas las usada para podar pendientes cuyas gradientes partes atornilladas, incluyendo ruedas y ejes, deben ser excedan 15°. limpiadas y lubricadas. No hay partes dentro del equipo que requieran mantenimiento o lubricación adicional.
  • Página 18: Almacenamiento

    3. Limpie la podadora con un paño mojado o cepillo de mano. Fig. 20 4. Inspeccione la podadora de césped cuidadosamente para detectar partes gastadas, sueltas o dañadas. Verifique las Cuchilla conexiones y tornillos, y ajústelos de ser necesario. Preste especial atención a la cuchilla podadora y reemplácela o reafílela si presenta señales de desgaste.
  • Página 19: Precaución Y Eliminación De La Batería

    6. No arroje las baterías al fuego. 7. Las baterías deben ser recicladas o desechadas según los reglamentos locales y estatales. Servicio y soporte Si su podadora de césped inalámbrica iON100V-21LM-CT de Sun Joe requiere servicio o mantenimiento, llame al ®...
  • Página 20: Solución De Problemas

    Solución de problemas • Retire la batería y la llave de seguridad antes de llevar a cabo tareas de mantenimiento en la máquina o verificar que sus partes estén funcionando correctamente. • Para evitar complicaciones innecesarias, revise la siguiente tabla antes de ponerse en contacto con un técnico calificado por cualquier problema mecánico.
  • Página 21 NOTA: los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de Snow Joe + Sun Joe de notificar sobre ® ® dichos cambios. Los accesorios pueden ser pedidos en línea en sunjoe.com o vía telefónica llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ®...
  • Página 22 NOTAS...
  • Página 23 LA PROMESA DE SNOW JOE + SUN JOE AL CLIENTE ® ® POR SOBRE TODO, en Snow Joe + Sun Joe estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer que ® ® su experiencia sea tan placentera como sea posible. Desafortunadamente, hay ocasiones en que un producto no funciona o se avería bajo condiciones normales de operación.
  • Página 24 sunjoe.com...

Tabla de contenido