Resumen de contenidos para Hinkley 52 PROPEL ILLUMINATED
Página 1
52" PROPEL ILLUMINATED ™ INDOOR LED FAN DC MOTOR CEILING FAN INSTRUCTION MANUAL...
Página 21
52" PROPEL ILLUMINATED ™ VENTILADOR LED INTERIOR DC MOTOR MANUAL DE INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL...
Página 22
Si no está familiarizado o no se siente cómodo con el cableado, comuníquese con un electricista calificado. Si necesita asistencia adicional o tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros. Para obtener información sobre la garantía, visite hinkley.com.
INSTRUCCIONES GENERALES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Para garantizar el éxito de la instalación, asegúrese de leer las instrucciones y revisar los diagramas a fondo antes de comenzar Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese de que la electricidad esté apagada en la caja de alimentación principal antes de realizar el cableado.
DESEMBALAJE TU VENTILADOR DESEMBALA TU VENTILADOR Y COMPRUEBA EL CONTENIDO • No deseche la caja de cartón. Si alguna vez es necesario reemplazar o reparar la garantía, el ventilador debe devolverse en su embalaje original. Retire todas las piezas y hardware. No coloque la carcasa del motor de lado, o la carcasa decorativa puede moverse, doblarse o dañarse.
Página 28
INSTALANDO EL VENTILADOR Este ventilador tiene dos opciones de instalación: Tanto la configuración de 4.5 "de la barra como la de la abrazadera están disponibles con su ventilador. La configuración de la abrazadera puede ser deseada en una situación de techo bajo. Las cuchillas estarán aproximadamente a 8-10” del techo.. DESCARGAR CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN DE HUGGER | hinkle y.com...
COLGANDO EL VENTILADOR Retire la bola de la varilla aflojando el tornillo de fijación en el Pasador de cruz costado de la bola. Deslice la bola hacia abajo y retire el pasador; quitar la pelota (Figura 1) Sostenga con cuidado el cuerpo del ventilador (motor) en su Bola de embalaje de espuma de poliestireno con el collar de montaje suspensión...
CONEXIONES ELÉCTRICAS ADVERTENCIA: Caja de salida Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese de que la electricidad esté apagada en el fusible principal o en la caja de Blanca ("AC IN N")) interruptores antes de realizar el cableado. Cobre verde o Negro ("AC IN L") desnudo (molido) Azul (claro)
INSTALACIÓN DEL INTERRUPTOR KIT DE VIVIENDA Y LUZ NOTA: Asegúrese de que la energía esté apagada antes de instalar. Retire y deseche el enchufe de la carcasa del interruptor, conecte el kit de luz a la carcasa del interruptor alimentando los cables del kit de luz (blanco y negro) a través del orificio de la carcasa del interruptor y luego atorníllelo en la carcasa del interruptor con la tuerca y la arandela de seguridad.
CUIDADO Y LIMPIEZA Periódicamente puede ser necesario volver a apretar los tornillos de la cuchilla al brazo de la cuchilla o del brazo de la cuchilla a los tornillos del motor para evitar que se escuche un clic o un zumbido durante el funcionamiento. Esto es especialmente cierto en climas con amplios rangos de temperatura y humedad. Cuando desempolve las cuchillas, debe sostener la cuchilla para evitar que se doble;...
INTELIGENTE POR BOND OPCIONES DE VENTILADOR INTELIGENTE HINKLEY: Además del control de pared incluido, puede controlar su ventilador Hinkley a través de la aplicación Bond. • Para usar la aplicación, descárguela de forma gratuita desde App Store o Google Play.
Página 38
HINKLEY SE ENCUENTRA ORGULLOSO DE PROPORCIONARLE PRODUCTOS PARA VENTILADORES DE TECHO QUE MEJORAN SU ESPACIO CON COMODIDAD, PROPÓSITO Y ESTILO. COMO EMPRESA FAMILIAR, ESTAMOS COMPROMETIDOS CON EL DISEÑO, EL RENDIMIENTO Y LA CALIDAD, Y LO QUE ES IMPORTANTE PARA USTED ES PARAMOUNT PARA NOSOTROS.
Página 39
INSTALACIÓN DE SEGURIDAD SOPORTE DE CABLE Vigueta de techo de madera Fije el tornillo para madera y la arandela plana a la viga del techo como se muestra (no apriete completamente). Deslice la abrazadera del cable sobre el cable de seguridad desde el Abrazadera ventilador.
Página 41
52" PROPEL ILLUMINATED ™ VENTILATEUR LED INTÉRIEUR / EXTÉRIEUR DC MOTOR MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR VENTILATEUR DE PLAFOND EN FRANÇAIS...