Tabla de contenido
Guía de operación 5479
Indicación de la hora
Este reloj cuenta con indicación separada de hora digital y hora analógica. Los
procedimientos de ajuste de la hora digital (página S-11) y de la hora analógica (página
S-15) son diferentes.
En el modo de indicación de la hora, presione A para cambiar entre la pantalla de
fecha y la pantalla de la hora.
Pantalla de fecha
Minutos
Hora
Día de la
semana
Mes – Día
S-10
3. Cuando destelle el ajuste que desea cambiar, utilice B y D para cambiarlo,
como se describe a continuación.
Pantalla
Para:
Reposicionar los segundos a 00.
Alternar entre horario de verano (ON) y hora
estándar (OFF).
Cambiar la hora o los minutos.
Cambiar el año.
Cambiar el mes o el día.
S-12
Para cambiar entre indicación horaria de 12 horas y 24 horas
En el modo de indicación de la hora, presione D para alternar entre formato
horario de 12 horas (indicado mediante A o P en la pantalla), y de 24 horas.
En el formato de 12 horas, el indicador P (PM) aparece en la pantalla para las
horas comprendidas entre el mediodía y las 11:59 p.m., y el indicador A (AM)
aparece para las horas comprendidas entre la medianoche y las 11:59 a.m.
Con el formato de 24 horas, las horas se visualizan desde las 0:00 hasta las 23:59,
sin ningún indicador.
El formato horario de 12 horas/24 horas que seleccionó en el modo de indicación
de la hora se aplica a todos los modos.
Ajuste del horario de verano (DST) de la hora digital
Con el horario de verano (horario de ahorro de luz diurna), el ajuste de la hora
digital se adelanta una hora con respecto a la hora estándar. Tenga en cuenta que
no todos los países o incluso áreas locales se rigen por el horario de verano.
S-14
Para ajustar la hora analógica
1. En el modo de indicación de la hora, presione C
seis veces para ingresar en el modo de ajuste de las
manecillas (página S-7).
2. Mantenga presionado A hasta que la hora digital
actual comience a destellar, indicando que está en la
pantalla de ajuste analógico.
3. Presione D para adelantar 20 segundos el ajuste de
la hora analógica.
Mantenga presionado D para adelantar el ajuste de
la hora analógica a alta velocidad.
S-16
Telememo
Telememo le permite guardar hasta 30 registros, cada
Memoria restante
uno incluyendo un nombre y los datos de un número de
teléfono. Los registros se clasifi can automáticamente en
base a los caracteres del nombre. Puede acceder a los
registros desplazándolos en la pantalla.
Nombre
Cada registro del modo de Telememo contiene un
campo de nombre y un campo de número.
Para saber cómo se clasifi can los registros en el reloj,
consulte "Character List" (Lista de caracteres) al fi nal de
este manual.
Todas las operaciones de esta sección se ejecutan en
el modo de Telememo, al que se ingresa presionando
Número de registro
C (página S-6).
Número
S-18
Pantalla de la hora
Indicador de PM
Segundos
A
Hora : Minutos
Haga lo siguiente:
Presione D.
Presione D.
Utilice D (+) y B (–).
Hora y fecha digital
Utilice el modo de indicación de la hora para defi nir y ver la indicación digital de la
hora y fecha actuales. Cuando ajuste la hora digital, también puede confi gurar los
ajustes para el horario de verano (horario de ahorro de luz diurna o DST).
Para ajustar la hora y fecha digital
1. En el modo de indicación de la hora, mantenga
presionado A hasta que los segundos comiencen a
destellar, indicando que está en la pantalla de ajuste.
2. Para seleccionar los otros ajustes, presione C
para mover el destello en la secuencia indicada a
continuación.
C
C
Segundos
DST
C
Día
C
4. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
Si se reposicionan solamente los segundos (sin cambiar el ajuste de la hora,
minutos o DST), el ajuste de la manecilla analógica de minutos se realiza
automáticamente. Si usted cambia el ajuste de la hora, minutos o DST, deberá
realizar el procedimiento descrito en "Para ajustar la hora analógica" (página S-16)
para ajustar en consecuencia las manecillas analógicas.
Para obtener información sobre el ajuste DST, consulte "Ajuste del horario de
verano (DST) de la hora digital" (página S-14).
Si reposiciona los segundos a 00 mientras la cuenta en curso está en el rango
de 30 a 59, los minutos aumentarán en 1. En el rango de 00 a 29, los segundos
se restablecen a 00 sin ningún cambio en los minutos.
El día de la semana se visualiza automáticamente de acuerdo con los ajustes de
la fecha (año, mes y día).
El año se puede defi nir dentro del rango de 2000 a 2099.
El calendario completamente automático incorporado al reloj se ajusta a las
distintas duraciones de los meses y años bisiestos. Una vez que ajuste la fecha,
ya no necesitará cambiarla, a menos que haya cambiado la pila del reloj.
Para cambiar la hora digital del modo de indicación de la hora entre DST y
hora estándar
1. En el modo de indicación de la hora, mantenga
presionado A hasta que los segundos comiencen a
destellar, indicando que está en la pantalla de ajuste.
2. Presione C para visualizar la pantalla de ajuste de DST.
3. Presione D para alternar entre horario de verano (se
visualiza ON) y hora estándar (se visualiza OFF).
4. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
El indicador DST aparece en el modo de indicación
de la hora, alarma y ajuste de las manecillas para
indicar que el horario de verano está activado.
Ajuste de la hora analógica
Realice el procedimiento descrito a continuación cuando la hora indicada por las
manecillas analógicas no coincide con la hora de la pantalla digital.
Para un avance signifi cativo de la hora analógica, presione simultáneamente
D y B. Con esto se bloquea el desplazamiento rápido de las manecillas, por
lo que puede soltar los dos botones. La manecilla continuará desplazándose
rápidamente hasta que usted presione cualquier botón. También se detiene
automáticamente después de avanzar 12 horas, o cuando empiece a sonar una
alarma (alarma diaria, señal horaria, o alarma de cuenta regresiva).
4. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
Para volver al modo de indicación de la hora, presione C.
Para crear un nuevo registro de Telememo
1. En el modo de Telememo, presione simultáneamente
B y D para visualizar la pantalla de datos nuevos.
En la pantalla de datos nuevos aparece ———, lo
cual indica que no hay ningún texto en el campo de
nombre.
Si la pantalla de datos nuevos no aparece, signifi ca
que la memoria está llena. Para poder guardar otro
Pantalla de datos
registro, primero debe borrar algunos de los datos
nuevos
guardados en la memoria.
2. Mantenga presionado A hasta que el cursor
destellante ( — ) aparezca en el campo de nombre de la
pantalla, indicando que está en la pantalla de ajuste.
3. Utilice D y B para cambiar el carácter en el que está
situado el cursor en el campo de nombre. El carácter
cambia en la secuencia siguiente.
C
Hora
Minutos
C
Mes
Año
C
S-11
S-13
S-15
S-17
S-19
Tabla de contenido
