Date Tehnice - Chicago Pneumatic CP1114R Serie Manual Del Operador

RO
Română (Romanian)

1.Date Tehnice

torsiune
Vitezăunghiulară
maxima
Model
1
[ft.lbs]
[rpm]
[Nm]
presiune max. 6.3bar(90psi)
a : Nivel vibraţie, k Incertitudine ; L
h
Declaraţie de zgomot şi vibraţii (ISO 15744 and ISO 28927-5)
Toate valorile sunt UEle în vigoare la data prezentei publicări. Pentru UEle mai recente informa ii, vă rugăm să accesa i www.cp.com.
Aceste valori declarate au fost ob inute prin testare de tip laborator, în conformitate cu standardele stabilite
testate în conformitate cu acelea i standarde. Aceste valori declarate nu sunt adecvate utilizării în evaluările de risc, iar valorile măsurate în locuri individuale de activitate pot
fi mai mari. Valorile expunerilor actuale
de lucru i de construcţia statiei de lucru, precum
răspundere pentru consecinţele utilizării valorilor declarate în locul UElor care reflectă expunerea reală, într-o evaluare a riscurilor individuale dintr-o staţie de lucru unde nu
deţinem controlul. Această unealtă poate provoca sindromul vibra iilor mână-bra , dacă utilizarea sa nu este gestionat în mod adecvat. Un ghid al UE pentru gestionarea
vibra iilor mână-bra poate fi găsit la adresa www. pneurop.eu/uploads/documents/pdf/PN3-02-NV_Declaration_info_sheet_0111.pdf. Vă recomandăm un program de
supraveghere a sănătă ii pentru a detecta simptomele timpurii referitoare la expunerea la zgomot sau vibra ii, astfel încât procedurile de gestionare să fie modificate pentru
a preveni o viitoare afecţiune.
2. Tip (-uri) aparat
• Acest produs este conceput pentru găurire sau alezare. Nici o altă utilizare nu este permisă. Doar pentru uz profesional.
• Vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunile înainte de a porni aparatul.
3. Funcţionare
• Conectaţi dispozitivul aşa cum este prezentat în Fig.01.
• Fixaţi accesoriile la unealtă în mod corespunzător.
• Pentru a utiliza unealta cu rotaţia înapoi, trageţi maneta (B) în direcţia inversă, aşa cum arată semnul.
• Pentru a porni aparatul, doar apăsaţi trăgaciul (A). Viteza aparatului este mărită de presiunea în creştere asupra trăgaciului. Pentru oprire, eliberaţi trăgaciul.
• Pentru un cuplu de peste 10 Nm se recomandă folosirea unui mâner lateral (Handle Kit 8940174061)
4. Lubrifiere
motor
• Utilizaţi un lubrificator pentru sisteme de aer comprimat cu ulei SAE # 10, ajustat la două picături pe minut.
În cazul în care nu se poate folosi un astfel lubrificator adăugaţi ulei de motor în orificiul de admisie o dată
pe zi.
- 4 oz (0.12l) P/N: CA149661
- 20.8 oz (0.591l) P/N: CA000046
- 1gal (3.8l) P/N: P089507
5. Instrucţiuni pentru întreţinere
• Urmaţi reglementările locale de mediu pentru manevrarea în condi ii de siguran ă a tuturor componentelor şi pentru eliminarea lor.
• Lucrările de întreţinere şi reparaţii trebuie efectuate de către personal calificat care utilizează exclusiv piese de schimb originale. Contacta i producătorul sau
UEl mai apropiat dealer autorizat pentru recomandări cu privire la serviciul tehnic sau în cazul în care ave i nevoie de piese de schimb.
• Asigura i-vă întotdeauna că utilajul este deconectat de la sursa de energie pentru a evita func ionarea accidentală.
• Demontaţi şi inspectaţi unealta la fiecare trei luni, în cazul în care aceasta este utilizată zilnic. Înlocuiţi piesele defecte sau uzate.
• Pentru a păstra timpul de nefuncţionare la un nivel minim, sunt recomandate următoarele kituri de servicii :
Kit reglare : a se vedea lista pieselor
6. Eliminarea
• Eliminarea acestui echipament trebuie să respecte legisla ia ării respective.
• Toate dispozitivele deteriorate, foarte uzate sau care func ionează necorespunzător TREBUIE SCOASE DIN FUNCŢIUNE.
• Reparatiile se efectuează numai de către personalul de între inere tehnică.
7. Declaraţie de conformitate UE
Noi: CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
Tip (-uri) aparat: Burghie
Declarăm că produsul (-ele): CP1114R05, CP1114R09, CP1114R26, CP1114R40
Originea produsului : JAPAN
corespunde cu UErin ele directivelor Consiliului privind aproximarea legisla iilor statelor membre referitoare: la "Ma inării"
standardul armonizat aplicabil EN ISO 11148-3:2012
Nume şi funcţie emitent : Pascal Roussy(R&D Manager)
Loc şi data : Saint-Herblain, 28/01/2017
Fişa tehnică disponibilă la sediul UE Pascal Roussy R&D manager CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - France
Instrucţiunile Originale sunt în engleză.Alte limbi reprezintă traducerea instrucţiunilor originale.
Copyright 2017, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
Toate drepturile sunt rezervate. Orice utilizare neautorizată sau copiere a con inutului sau a unei păr i a acestuia este interzisă. Acest lucru este valabil în special pentru mărci comerciale,
denumiri de modele, numere ale pieselor de schimb i schi e. Utiliza i numai piese de schimb autorizate. Orice deteriorare sau defec iune cauzată de utilizarea de componente neautorizate
nu este acoperită de Garan ia Produsului.
Instrucţiuni originale
capacitate Dimensiune
mandrină LxWxH
L
2 3 4
[inci] [inci]
[mm] [mm]
Presiune acustică dB(A), K
pA
i riscul de daune experimentate de către un utilizator individual sunt unice
i de timpul de expunere
Consum aer
Greutate
Mediu
H
W
5 6
[lb]
[SCFM]
[kg]
[Nl/s]
= K
= 3 dB Incertitudine.
pA WA
i de condi ia fizică a utilizatorului. Noi, CHICAGO PNEUMATIC TOOLS, nu putem fi traşi la
Serial Number: 00001-99999
CP1114R Series
Presiune
Admisie Diametru furtun
acustică
aer interior
L
pA
7 8
[inch]
[dB(A)]
[inci]
[mm]
i sunt adecvate comparării cu valorile declarate ale altor unelte
i depind de modul în care utilizatorul lucrează,de piesa
Ambreiaj
• Utiliza i Mobilux EP-2 Moly sau egal
grăsime.
2006/42/EC (17/05/2006)
Burghie
Vibraţii
Putere acustică
L
a
K
wA
hd
9 10 11
[dB(A)] [m/s²] [m/s²]