Volvo V90 Manual Del Propietário página 531

Descargar aplicaciones
Cuando el automóvil está conectado a Internet
es posible descargar nuevas aplicaciones.
NOTA
La descarga de datos puede afectar a otros
servicios de transmisión de datos, por ejem-
plo, la radio web. Si el efecto en otros servi-
cios resulta molesto, la descarga puede can-
celarse. Si no, puede ser conveniente desco-
nectar o cancelar otros servicios.
NOTA
Al descargar con el teléfono, preste especial
atención a los costes del tráfico de datos.
1. Abra la aplicación Centro de descargas
la vista de aplicaciones.
2. Seleccione Nuevas apps para abrir una lista
de aplicaciones disponibles que no están
instaladas en el vehículo.
3. Pulse en la línea de una aplicación para
expandir la lista y obtener más información
sobre la aplicación.
4. Seleccione Instalar
y la instalación de una aplicación deseada.
> Se indica el estado de la descarga y la
instalación mientras esta está en marcha.
Si no puede iniciarse por el momento la
descarga, se muestra un mensaje. La apli-
cación continuará en la lista y es posible
intentar iniciar de nuevo una descarga.
Interrumpir la descarga
– Pulse Cancelar para interrumpir una des-
carga.
Observe que solo puede interrumpirse la des-
carga; cuando se ha iniciado la fase de instala-
en
ción, esta no puede interrumpirse.
Información relacionada
•
Aplicaciones (p. 528)
•
Actualizar aplicaciones (p. 529)
•
Eliminar aplicaciones (p. 530)
•
Automóvil conectado a Internet* (p. 561)
•
Gestionar las actualizaciones del sistema
mediante el Centro de Descargas (p. 633)
•
Espacio de almacenamiento en el disco duro
(p. 570)
Actualizar aplicaciones
Cuando el automóvil está conectado a Internet
es posible actualizar aplicaciones.
para iniciar la descarga
La descarga de datos puede afectar a otros
servicios de transmisión de datos, por ejem-
plo, la radio web. Si el efecto en otros servi-
cios resulta molesto, la descarga puede can-
celarse. Si no, puede ser conveniente desco-
nectar o cancelar otros servicios.
Al descargar con el teléfono, preste especial
atención a los costes del tráfico de datos.
Si se utiliza una aplicación durante una actualiza-
ción, la aplicación volverá a iniciarse para finalizar
la instalación.
Actualizar todos
1. Abra la aplicación
2. Seleccione
SONIDO, MULTIMEDIA E INTERNET
NOTA
NOTA
Centro de descargas
la vista de aplicaciones.
Instalar todo
.
> La actualización se inicia.
* Opcional/accesorio.
en
}}
529