PRELIMINARI - PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - VORBEREITUNG -
PRELIMINARES - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА - ΠΡΟΕΡΓΑΣΙΕΣ -
D
Contenuto della confezione:
A - Corpo incasso
B - Guarnizione a parete
C - Tappi per chiusura delle uscite
D - Tappo per collaudo
Package content:
A - Built-in body
B - Wall gasket
C - Closing plugs for outlets
D - Test plug
Contenu de l'emballage:
A - Corps encastrement
B - Gaine murale
C - Bouchons pour fermeture sorties
D - Bouchon pour l'essai
Inhalt der Verpackung:
A - Einbaukörper
B - Wanddichtung
C - Verschlussstopfen zum Verschließen der Ausgänge
D - Stopfen für die Abnahme
Contenido de la caja:
A - Cuerpo por empotrar
B - Junta de pared
C - Tapones para el cierre de las salidas
D - Tapón de ensayo
A
C
B
Содержимое упаковки:
A - Встроенный корпус
B - Настенное уплотнение
C - Пробки, закрывающие отводы
D - Пробка для испытания
Περιεχόμενο συσκευασίας:
A - Σώμα εντοιχισμού
B - Επιτοίχια φλάντζα
C - Πώματα κλεισίματος των εξόδων
D - Πώμα έγκρισης
包装内含:
A - 嵌入体
B - 墙装垫圈
C - 出口封闭闷头
D - 调试用堵头
同梱品:
A - 埋込み式本体
B - 壁用止水シート
C - 出水口密閉プラグ
D - テスト用キャップ
7
引言 - 取付前に