Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Configuración de característi cas y modalidades
CONFIGURACIÓN DE LA PANTALLA
1. Seleccione TIPO TV en el Menú
de configuración del sistema para
visualizar el submenú TIPO TV:
Pulse
para seleccionar un
elemento del menú.
A. Pulse INTRO para establecerlo.
B. Pulse
o
varias veces para
regresar al Menú de configuración.
[NTSC] –Seleccione esta opción si
utiliza el sistema de señal NTSC para
que coincida con el de su televisor.
[PAL] –Seleccione esta opción si utiliza
el sistema de señal PAL para
que coincida con el de su televisor.
[AUTO] –Seleccione esta opción para
que el reproductor de DVD lo establezca
de acuerdo al televisor automáticamente.
* El valor establecido por omisión es AUTO.
2. PROTECTOR DE PANTALLA
Si el protector de pantalla está activado,
cada vez que el reproductor de DVD esté
detenido, abierto o no haya ningún disco
puesto, o bien se quede
una imagen congelada
durante más de 180 segundos, se visualizará
el protector de pantalla. Esta función
evita daños a la pantalla.
[
ON
] –Elija esta configuración
para activar el protector de pantalla.
[
OFF
] –Elija esta configuración
para cancelar el protector de pantalla.
* El valor establecido por omisión es
ACTIVAR (ON).
3. VÍDEO
All manuals and user guides at all-guides.com
Características avanzadas
Nota: La salida de vídeo compuesto
y S-vídeo siempre está disponible.
[ S-VÍDEO] –Seleccione esta opción
si conecta el reproductor de DVD a su
televisor mediante la salida S-VÍDEO.
[
YUV] –Seleccione esta opción
si conecta el reproductor de DVD a
su televisor mediante la salida YUV
(Y, Cb, Cr).
[
] –Seleccione esta opción
SCART
si conecta el reproductor de DVD
a su televisor mediante RGB.
* El valor establecido por omisión
es [
S-VÍDEO).
4. TIPO TV
[
4:3/
PS] – Recorte panorámico para películas
en las que parte de la imagen se recorta
para que pueda llenar la pantalla completa.
[
4:3/
LB] – Formato buzón para películas en
las que aparece una banda negra en la parte
superior y otra banda negra en la parte inferior.
[
16:9
] – La imagen se ajusta al ancho de
pantalla (16:9) del televisor.
* El valor establecido por omisión es [4:3 PS).
Nota: No todos los DVD ofrecen películas en
formato de Pantalla completa. En ese caso el
disco no tendrá en cuenta su configuración de
Visualización TV y la película se visualizará en
formato buzón.
10
Configuración de característi cas y modalidades
5. CONTRASEÑA
La opción de contraseña está inicialmente
bloqueada y no se puede configurar los niveles
de clasificación ni ca mbiar la contraseña.
Para activar la caracter ística Clasificación
debe activar la modalid ad de contraseña.
Si desea establecer los niveles de clasificación
necesita introducir la contraseña por omisión,
que es 138900, y luego pulsar INTRO para confirmarla.
Para cambiar la contraseña se le solicitará la vieja
contraseña y luego una nueva. Introduzca un número
de 4 dígitos (ésta será su contraseña).
Configuración de idioma
1. IDIOMA OSD
Hay 3 idioma de visualización
español,
por pantalla: inglés ,
po tugués,
r
2. IDIOMA DE AUDIO
Hay 10 idiomas de audio opcionales:
inglés,
francés,
español,
po tugués,
r
chino
,
japonés,
alemán,
ital ano
i
,
tailandés
, ruso,
hindi,
coreano otros.
y
*Esta opción varía según el disco.
Características avanzadas
3. IDIOMA DE SUBTÍTULOS
Hay 3 idiomas de subtítulos opcionales:
inglés,
español, portugués
.
*Esta opción varía según el disc
o.
4. IDIOMA DE MENÚ
Hay 10 idiomas de Menú opcionales: inglés,
chino, japonés, francés, alemán, italiano,
español,
po tugués,
r
hindi, tailandés, ruso,
coreano y otros.
*Esta opción varía según el disco.
Notas:
- Si el idioma deseado no está disponible
se mostrará el idioma por omisión del disco.
- El idioma por omisión del reproductor
del DVD es el inglés.
11
Capítulos
Tabla de contenido
