Phonocell 6/854 Manual De Instrucciones página 9

OPÉRATIONS • FUNKTIONS-BESCHREIBUNG
FONCTIONS / FUNKTIONEN
Allumage / Einschalten
Extinction / Ausschalten
Interrompre l'appel / Anruf unterbrechen
Répondre à un appel / Anruf in Empfang nehmen
Refuser l'appel / Anruf abweisen
Fin de l'appel / Gespräch beenden
Microphone en mute / Mikrofon Stummgestellt
Efface mute / Mute löschen
Transfert appel (du 6/854 au portable)
Anruf weiterleiten (vom 6/854 zum Mobil-.Telefon)
Transfert appel (du Portable au 6/854)
Anruf weiterleiten (vom Mobil-Telefon zum 6/854)
Recomposer le dernier numéro
Letzte Rufnummer wiederholen
Appel vocal / Vokal-Ruf
TOUCHE (2) AVEC INDICATIONS LED / TASTE (2) MIT LED-ANZEIGE
Appuyer pendant 3-5 secondes jusqu'au beep
3-5 Sek. drücken bis zum Piep-Ton
Appuyer pendant 3-5 secondes jusqu'au beep
3-5 Sek. drücken bis zum Piep-Ton
En conversation / Gespräch im Gange
Réception appel / Eingehender Anruf
Réception appel / Eingehender Anruf
En conversation / Gespräck im Gange
En conversation / Gespräck im Gange
En conversation (Microphone en mute)
Gespräch im Gange (Mikrofon Stummgestellt)
En conversation / Gespräch im Gange
En conversation / Gespräch im Gange
Connecté à un dispositif
Mit einem Gerät verbunden
Connecté à un dispositif
Mit einem Gerät verbunden
Led bleu clignotera 5 fois
Led blinkt 5 Mal Blau
Led rouge clignotera 5 fois
Led blinkt 5 Mal Rot
Appuyer 1 fois / 1 Mal drücken
Appuyer 1 fois / 1 Mal drücken
Appuyer pendant 2 secondes
2 Sekunden drücken
Appuyer 1 fois / 1 Mal drücken
Appuyer 2 fois / 2 Mal drücken
Appuyer 2 fois / 2 Mal drücken
Appuyer 2 fois jusqu'au beep
2 Mal drücken bis zum Piep-Ton
Appuyer 2 fois jusqu'au beep
2 Mal drücken bis zum Piep-Ton
Appuyer 2 fois jusqu'au beep
2 Mal drücken bis zum Piep-Ton
Appuyer 2 fois jusqu'au beep
2 Mal drücken bis zum Piep-Ton