2.4.1
Elevar
Riesgo de lesiones durante la elevación.
Durante la elevación pueden producirse daños personales debido a caídas de piezas o
de aparatos.
•
Está prohibido elevar al mismo tiempo distintos componentes del
sistema, por ejemplo, la fuente de alimentación, el alimentador de hilo
o el aparato de refrigeración. Cada componente del sistema se
elevará de forma individual.
•
Antes de proceder con la elevación, retire todos los cables de
alimentación y componentes accesorios (por ejemplo, el paquete de
mangueras, la bobina de hilo, la bombona de gas de protección, la
caja de herramientas, el alimentador de hilo, el control remoto, etc.).
•
Cierre y asegure bien las cubiertas de la carcasa o las tapas de
protección antes de realizar la elevación.
•
Coloque el aparato en posición correcta y utilice suficientes elementos
portacargas con las dimensiones adecuadas. ¡Tenga en cuenta el
principio de elevación (véase fig.)!
•
En aparatos con agarraderos de elevación: Eleve en todos los
agarraderos siempre al mismo tiempo.
•
Si utiliza soportes de grúa opcionalmente reequipados: Utilice siempre
al menos dos puntos de levantamiento de carga guardando la mayor
distancia posible entre ellos. Observe la descripción de opciones.
•
Evite movimientos bruscos.
•
Asegure la misma distribución de carga. Utilice exclusivamente
cadenas de anillos o suspensiones de cables de la misma longitud.
•
Evite la zona de peligro situada debajo del aparato.
Deben observarse las disposiciones sobre seguridad laboral y
prevención de accidentes de cada país.
¡Peligro de lesiones debido a agarraderos de elevación inadecuados!
¡Debido a la utilización incorrecta de agarraderos de elevación o a la utilización de
agarraderos de elevación inadecuados, se pueden producir lesiones graves por caída
de piezas o de aparatos!
•
Los agarraderos de elevación deben estar completamente enroscados.
•
Los agarraderos de elevación deben estar colocados de forma plana y abarcando toda la
superficie de colocación.
•
Compruebe antes del uso que los agarraderos de elevación esté fijos y si presentan algún
daño significativo (corrosión, deformación).
•
No utilice ni enrosque los agarraderos de elevación dañados.
•
Evite la carga lateral de los agarraderos de elevación.
099-005376-EW504
18.07.2014
Instrucciones de Seguridad
ADVERTENCIA
Transporte e instalación
Principio de
elevación
13