Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instrucciones de manejo
Secadora
Instruções de utilização
Secador de roupa
PT 8251 + COP
PT 8331 + COP
PT 8401
Antes de emplazar, instalar y poner en servicio este aparato,
es imprescindible leer estas instrucciones de manejo.
De esta forma evita posibles daños personales y el deterioro del aparato.
PT 8253
PT 8333
PT 8403
PT 8503
PT 8803
es, pt - ES, PT
M.-Nr. 07 713 252
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Miele professional PT8251
Resumen de contenidos para Miele professional PT8251
- Página 1 Instrucciones de manejo Secadora Instruções de utilização Secador de roupa PT 8251 + COP PT 8253 PT 8331 + COP PT 8333 PT 8401 PT 8403 PT 8503 PT 8803 es, pt - ES, PT Antes de emplazar, instalar y poner en servicio este aparato, es imprescindible leer estas instrucciones de manejo.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Indice Advertencias e indicaciones de seguridad ............4 Su contribución a la protección del medio ambiente . -
Página 4: Advertencias E Indicaciones De Seguridad
Advertencias e indicaciones de seguridad – tejidos que no estén suficientemente limpios o es- tén manchados de grasa o aceite. Lave los tejidos con un elevado grado de suciedad (p. ej. ropa de Explicaciones sobre las indicaciones de trabajo) con un detergente específico. Recibirá seguridad y advertencia de la máquina más información al respecto en los puntos de ven- Lea las instrucciones de manejo. - Página 5 Advertencias e indicaciones de seguridad No se permite el emplazamiento de la secadora Las piezas de conducción de vapor no deben to- en la misma estancia con máquinas de limpieza quí- carse debido al riesgo de sufrir quemaduras. mica que utilizan disolventes que contienen CFC. Los Antes de extraer la ropa, cerciórese siempre de vapores que despiden, se descomponen en ácidos que el tambor está...
- Página 6 Advertencias e indicaciones de seguridad Secadora con calefacción de gas Utilización de accesorios En caso de anomalía o de limpieza y manteni- Los accesorios pueden montarse sólo si están ex- miento, deberán cerrarse la válvula de cierre de gas presamente autorizados por Miele. El montaje de pie- y el dispositivo de cierre en el contador de gas.
-
Página 7: Su Contribución A La Protección Del Medio Ambiente
Su contribución a la protección del medio ambiente Eliminación del embalaje de transporte Clasifique los tejidos: - por fibras/tipo de tejido, El embalaje protege al aparato de posibles daños - por grado de secado deseado, durante el transporte. Los materiales del embalaje - por humedad residual. -
Página 8: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato f Conexión eléctrica a Interruptor de desconexión de seguridad Pulse este interruptor únicamente en caso de peligro. Una vez pasado el peligro, el interruptor se desblo- g Boca aspiradora de aire quea de nuevo girando a la derecha el disco mole- teado. -
Página 9: Descripción Del Aparato Pt 8251, 8331, 8401
Descripción del aparato PT 8251, 8331, 8401 Panel de mandos PT 8251, 8331, 8401 Profitronic B control del tiempo 1 Indicación del segmento "Tiempo" 2 Indicación "Desarrollo del programa" 3 Tecla "Selección de temperatura" 4 Piloto de anomalía "Salida de aire" 5 Piloto de anomalía "Filtro de pelusas" 6 Tecla "START/STOP" 7 Selector giratorio "Selección de tiempo"... -
Página 10: Descripción Del Aparato Pt 8253, 8333, 8403, 8503, 8803
Descripción del aparato PT 8253, 8333, 8403, 8503, 8803 Panel de mandos PT 8253, 8333, 8403, 8503, 8803 Profitronic B Plus control de humedad residual 1 Indicación del segmento "Humedad residual" 2 Indicación "Desarrollo del programa" 3 Tecla "Cuidado adicional" 4 Piloto de anomalía "Salida de aire"... -
Página 11: Secado
Secado Preparar la ropa Advertencias importantes para el secado: Antes del secado, los elementos de metal de mayor No todos los tejidos pueden introducirse en la se- tamaño de las prendas (hebillas, corchetes, ojales, ti- cadora. Observe las indicaciones del fabricante radores de cremalleras, etc.) se deben envolver en un paño que protege el tambor de la secadora de su- textil en la etiqueta de cuidado. -
Página 12: Secado
Secado ^ Cierre la puerta. La instalación y la puesta en marcha de la seca- dora se realizarán exclusivamente por el Servicio Post-Venta de Miele o por personal técnico autori- zado. Antes de la primera puesta en funcionamiento Antes de introducir ropa en la secadora, deberá lim- piar el interior del tambor con un paño suave y seco. -
Página 13: Secado Pt 8251, 8331, 8401
Secado PT 8251, 8331, 8401 Seleccionar la temperatura Secado alta Enfriamiento media Fin del programa/protección an- tiarrugas baja frío La indicación "Desarrollo del programa" muestra el desarrollo del programa en tres niveles. El campo co- rrespondiente aparece encendido en amarillo. ^ Pulse la tecla "Selección de temperatura"... -
Página 14: Secado Pt 8253, 8333, 8403, 8503, 8803
Secado PT 8253, 8333, 8403, 8503, 8803 Seleccionar un programa Reducir temperatura ^ Pulse la tecla K "Delicado adicional" para tejidos delicados (p. ej. acrílico). ^ Presione la tecla "START/STOP", el programa de secado se pone en marcha. La indicación del segmento muestra la humedad re- sidual actual hasta la finalización del programa. -
Página 15: Secado
Secado Interrupción del programa Después de finalizar un programa ^ Abra la puerta. Para interrumpir el programa: - pulse el interruptor s "Conexión/desconexión de ^ Extraiga la ropa. red" , Cerciórese de que no queda ninguna prenda en el - Abra la puerta de llenado, tambor. -
Página 16: Pt 8251, 8331 Cop
PT 8251, 8331 COP Panel de mandos PT 8251, 8331 Profitronic B COP (Coin Operation) 1 Indicación del segmento "Tiempo" 2 Indicación "Desarrollo del programa" 3 Tecla "Selección de temperatura" 4 Piloto de anomalía "Salida de aire" 5 Piloto de anomalía "Filtro de pelusas" 6 Tecla "START/STOP" 7 Interruptor "Conexión/desconexión"... -
Página 17: Cambio De Programación
Cambio de programación Cambiar programas de secado específicos Ejemplo de un cambio de programación PT 8251, 8331, 8401 Profitronic B control de tiempo haciendo un cambio de programación (modificación de las opciones estándar) Modificar P 4 notificación acústica de acciona- Algunos programas de secado se pueden modificar miento de teclas (véase Funciones de programación de forma individual adaptándolos así... -
Página 18: Funciones De Programación Del Cliente
Cambio de programación Funciones de programación del cliente Nº Función de programación Estándar Opción de programación Volumen de la señal acústica 0 = suave 1 = fuerte Señal acústica de finalización de programa desactivada 1 = activada Función Memoria 0 = desactivada 1 = activada Notificación acústica de accionamiento de tecla desactivada... -
Página 19: Solución De Pequeñas Anomalías
Solución de pequeñas anomalías Mensajes de anomalía Indicación Causa Solución Sobrepresión en la conducción de sa- Controlar la conducción de salida de aire. lida de aire. Servicio Post-Venta Fugas en la conducción de aire. Obstrucción del filtro de pelusas Limpie el filtro de pelusas. Anomalía en el funcionamiento del Pulse la tecla "START/STOP". -
Página 20: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Filtro de pelusas ^ Limpie la carcasa de la secadora, el panel de mandos y las piezas de plástico únicamente con un producto No ponga nunca la secadora en servicio sin el de limpieza suave o con un paño suave y húmedo y, a filtro de pelusas integrado. -
Página 21: Emplazamiento Y Conexión
Emplazamiento y conexión Para facilitar el mantenimiento posterior por parte del La instalación y la puesta en marcha de la seca- Servicio Post-Venta, deben respetarse las dimensio- dora se realizarán exclusivamente por el Servicio nes y la distancia a la pared mínimas indicadas. Post-Venta de Miele o por personal técnico autori- zado. -
Página 22: Nivelar
Emplazamiento y conexión Nivelar Colocar la lámina del idioma correspondiente (lámina de selección de No es necesario colocar una base para la secadora. programa) Sin embargo, las irregularidades del suelo deberán nivelarse. Para un funcionamiento correcto es importante que la secadora esté... -
Página 23: Conexión Eléctrica
Emplazamiento y conexión Conexión eléctrica Conexión a agua caliente El equipamiento eléctrico de las secadoras cumple La conexión de agua caliente debe realizarse exclu- con la normativa IEC 335-1 y IEC 335-2-11. sivamente por un instalador autorizado. La conexión eléctrica exclusivamente puede realizar- Observe las instrucciones de instalación adjuntas;... -
Página 24: Datos Técnicos
Datos técnicos PT 825X EL/G PT 833X EL/G/D PT 840X EL/G/D PT 850X EL/G/D PT 880X EL/G/D Altura en mm 1400 1400 1400 1640 1640 Anchura en mm 1206 1206 Profundidad en mm 1035 1164 1018 1384 Profundidad con la puer- 1456 1639 1768... -
Página 25: Significado De Los Símbolos De La Placa De Características
Significado de los símbolos de la placa de características 1 Modelo 2 Número de serie 3 Número de artículo 4 Número de material 5 Tensión/frecuencia 6 Fusible de maniobra 7 Motor de accionamiento 8 Datos del tambor 9 Diámetro/profundidad del tambor 10 Revoluciones de centrifugado 11 Contenido del tambor/peso de la ropa seca 12 Energía cinética...