Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Television
Téléviseur
Televisor digital a
color con pantalla
de diodo orgánico
de emisión de luz
(OLED)
XBR-48A9S
5-014-798-11(2)
Reference Guide
Manuel de référence
Guía de referencia
Read this manual before using this product
Sony Customer Support
U.S.A.:
http://www.sony.com/tvsupport
Canada:
http://www.sony.ca/support
United States
Canada
1.800.222.SONY
1.877.899.SONY
Call the telephone number that appears on
your warranty card/policy.
Please do not return the product to the store.
Lisez ce manuel avant d'utiliser le produit
Service à la clientèle Sony
Canada :
http://www.sony.ca/support
États-Unis :
http://www.sony.com/tvsupport
Canada
États-Unis
1.877.899.SONY
1.800.222.SONY
Appelez le numéro de téléphone qui
apparaît sur votre carte/police de garantie.
Ne retournez pas le produit au magasin.
Lea este manual antes de usar el producto
Centro de Asistencia de Sony
http://esupport.sony.com/ES/LA/
Llame al número de teléfono que aparece
en su tarjeta/póliza de garantía.
Por favor no devuelva el producto a la
tienda donde adquirió el producto.
US
FR
ES
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony Bravia XBR-48A9S
Resumen de contenidos para Sony Bravia XBR-48A9S
- Página 1 1.800.222.SONY 1.877.899.SONY Call the telephone number that appears on your warranty card/policy. Please do not return the product to the store. Lisez ce manuel avant d’utiliser le produit Service à la clientèle Sony Canada : http://www.sony.ca/support États-Unis : http://www.sony.com/tvsupport Canada États-Unis...
-
Página 28: Acerca De Los Manuales
IMPORTANTE - Lea el Acuerdo de licencia de software La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos para el usuario final antes de utilizar su producto Sony. condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no El uso del producto indica su aceptación de este Acuerdo... -
Página 29: Información Sobre Seguridad
Para los clientes en los Estados Unidos soporte de montaje de mural Información relacionada a la FCC Utilice el siguiente soporte de montaje mural Sony Este aparato fue debidamente probado, demostrándose especificado para su modelo de TV. que cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales Clase B de acuerdo con la Sección 15... -
Página 30: Fijación Del Tv
TV. tolerar el peso del TV). Asegúrese de que no haya demasiada longitud sobrante de cuerda o cadena. Fijación del TV Sony recomienda tomar medidas especiales para evitar que el televisor se caiga. Los televisores que no están instalados de manera segura pueden caerse y 1,5 N·m... - Página 31 Sujete el TV a la pared mediante pernos, tornillos de anclaje y cadena (o soga). La experiencia de TV BRAVIA® 4K ¡Gracias por elegir a Sony! Su nuevo TV BRAVIA® le abre Orificios para montaje de pared la puerta hacia la “Experiencia de TV 4K”. Este documento le ayudará...
-
Página 32: Protección De La Pantalla Del Televisor
Para reducir el riesgo de retención de imagen: • Sony recomienda que apague la TV de forma habitual; ya sea a través del botón de apagado del control remoto o de la TV. • Cubra la pantalla cambiando a [Modo ancho] para eliminar las franjas negras. -
Página 33: Referencia De Funciones Y Traducciones
Medio óptico para el almacenamiento de datos de super alta resolución BRAVIA Sync Marca comercial registrada Tecnología que permite comunicación entre productos Sony por medio de una conexión de HDMI CABLE/ANTENNA Cable/Antena Corriente alterna CableCARD Marca comercial Proporciona a los usuarios de... - Página 34 Texto en el manual Español Explicación JUMP Alternador de canales Izquierda/Derecha Red de área local LE-LAN Excento de licencia - Red de área local Diodo emisor de luz Micrófono MUTE Silenciador NTSC Comité nacional de sistema de televisión OLED Diodo orgánico de emisión de luz OPTICAL Óptica Computadora personal...
-
Página 35: Control Remoto Y Televisor
GUIDE: Muestra la guía de programación digital del televisor o Control remoto y televisor Decodificador de cable/satélite* La forma del control remoto, la ubicación, DVR: Muestra la lista de grabaciones la disponibilidad y la función de los del DVR* botones del control remoto puede variar INPUT: Muestra y permite seleccionar... - Página 36 Guía de Ayuda. • Deje el montaje de este producto en la pared en manos de un distribuidor de Sony o un contratista certificado y preste la debida atención a la seguridad durante Instalación del TV en la la instalación. Sony no se hace responsable por daños o lesiones...
- Página 37 Prepare el TV para el soporte de montaje mural antes de conectar los cables. Por motivos de seguridad y protección del producto, Sony recomienda que la instalación del televisor en la pared sea realizada por profesionales calificados. No trate de instalarlo usted mismo.
-
Página 38: Desinstalación Del Soporte De Sobremesa Del Tv
Manual de Seguridad que se proporciona. • Para obtener información más detallada, visite el sitio web de Centro de asistencia de Sony.* * Sólo en ciertas regiones/países/modelo de TV. Retire los tornillos de la parte trasera del TV. - Página 39 Al conectar el TV, es posible que el TV no Está preocupado por la retención de pueda encenderse durante un cierto imagen. tiempo aunque pulse el botón de Si la misma imagen se muestra encendido del control remoto o del TV. repetidamente o durante un período El sistema tarda un tiempo en inicializarse.
-
Página 40: Especificaciones
eARC/ARC (Canal de retorno de audio mejorado/Canal de retorno de audio) (sólo Especificaciones HDMI IN 3)* En el modo eARC Sistema Consulte la Guía de Ayuda para más información. Sistema de TV En el modo ARC NTSC: Norma de TV americana PCM lineal de dos canales: 48 kHz ATSC (8VSB terrestre): 8VSB compatible 16 bits, Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS... - Página 41 Dimensiones (Aprox.) (ancho × alto × • Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio y el símbolo de doble D son marcas fondo) (mm) / (pulgadas) comerciales de Dolby Laboratories. Con soporte (Sin soporte) Fabricado con la autorización de Dolby 1 069 ×...
-
Página 44: Para Su Conveniencia
Faire en sorte de compléter l’enregistrement de votre téléviseur. Enregistrement en ligne : Canada http://www.sony.ca/registration États-Unis http://productregistration.sony.com Para su conveniencia Registro en Registre su televisor en: línea: http://esupport.sony.com/LA/perl/registration.pl Support Assistance Soporte http://www.sony.com/tvsupport http://www.sony.ca/support http://esupport.sony.com/ES/LA/ © 2020 Sony Corporation Printed in Mexico...