Indesit IDPE G45 A1 ECO Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Indesit Manuales
  4. Secadoras
  5. IDPE G45 A1 ECO
  6. Manual de instrucciones

Indesit IDPE G45 A1 ECO Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual
de instrucciones
SECADORA
ES
PT
Português,17
Español,1
IDPE G45 A1 ECO
www.indesit.com
Este símbolo te recuerda que debes
!
leer este manual de instrucciones.
!
Mantenga al alcance de la mano el presente manual para
poder consultarlo fácilmente ante cualquier necesidad. El manual
siempre debe estar cerca de la secadora, si el aparato es vendido
o cedido a terceros, recuerde entregarlo con su manual, de este
modo se permitirá a los nuevos propietarios conocer las adverten-
cias y las sugerencias sobre el uso de la secadora.
!
Lea atentamente estas instrucciones: las páginas siguientes
contienen importante información sobre la instalación y consejos
útiles sobre el funcionamiento del electrodoméstico.
Índice
de cada ciclo
Puesta en funcionamiento y selección del programa
Ropa, 14
ES
1

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Indesit IDPE G45 A1 ECO

Resumen de contenidos para Indesit IDPE G45 A1 ECO

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Vaciado del contenedor de recolección del agua después de cada ciclo Limpieza del filtro de la Bomba de Calor Limpieza de la secadora IDPE G45 A1 ECO Descripción de la secadora, 8 Características Panel de control Cómo realizar un secado, 10 Puesta en funcionamiento y selección del programa...

  • Página 2: Instalación

    Instalación Dónde instalar la secadora desagüe. Si el desagüe se encuentra más lejos que la longitud del • Las llamas pueden tubo, para alcanzarla es posible comprar y conectar un tubo averiar la secadora, del mismo diámetro y del largo necesario. por lo tanto, debe Para instalar el tubo nuevo basta cambiar el tubo presente estar alejada de...

  • Página 3: Nivelación De La Secadora

    INDESIT reglas. Modelo ! Si existen dudas respecto a lo indicado, IDPE G45 A1 ECO (EU) llame a un electricista cualificado. Capacidad nominal para ropa de algodón utilizando el “programa algodón normal” con carga máxima - kg Esta secadora de tambor doméstica es Condensador Clase de eficiencia de energía sobre una escala de A+++ (bajo...

  • Página 4: Advertencias

    Advertencias ! Este electrodoméstico ha sido diseñado • No utilice la secadora a menos que el filtro, y fabricado respetando las normas el recipiente de agua y el condensador internacionales sobre seguridad. Estas estén correctamente instalados (ver advertencias se suministran por motivos Mantenimiento).

  • Página 5: Ahorro Energético Y Respeto Por El Medio Ambiente

    calor no puede escapar, las prendas • Vaciar los bolsillos de todos los objetos, pueden calentarse lo suficiente para arder. como encendedores o fósforos. Apilar o guardar prendas manchadas de aceite puede evitar que el calor escape y ! ATENCIÓN: no detener nunca la constituir un peligro de incendio.

  • Página 6: Cuidados Y Mantenimiento

    Cuidados y mantenimiento Interrupción de la alimentación Vaciado del contenedor de recolección eléctrica del agua después de cada ciclo ! Desconecte la secadora cuando no esté Saque el contenedor de la secadora y vacíelo en un funcionando, del mismo modo durante las fregadero o en otro espacio operaciones de limpieza y mantenimiento.

  • Página 7: Limpieza De La Secadora

    4. Junto a la bomba Limpieza de la secadora de calor, hay que • Las partes externas de metal o de plástico y las partes limpiar atentamente, de goma pueden limpiarse con un paño húmedo. la acumulación de • Periódicamente (cada 6 meses) limpie con una pelusas en las planchas aspiradora la rejilla de la toma de aire frontal y los respiraderos en la parte trasera de la secadora para...

  • Página 8: Descripción De La Secadora

    Descripción de la secadora Características Abertura de la puerta Placa de datos de funcionamiento Presione Contenedor de sobre la recolección de agua puerta Número de serie y número de Filtro modelo Rejilla de la toma de aire Manija tapa del Filtro de la Bomba de Calor Patas (tirar para abrir)
  • Página 9 Botón ON/OFF/Reset Presionar en forma normal el botón para encender y apagar el aparato. Si la secadora está en funcionamiento, una presión pro- longada durante 3 segundos apaga el aparato y reactivar el ciclo en curso. Mando de Programas Permite seleccionar el programa : gire hasta que el indicador esté orientado hacia el programa deseado (ver Puesta en marcha y Selección del programa).

  • Página 10: Cómo Realizar Un Secado

    Cómo realizar un secado Puesta en marcha y selección del programa 1. Introduzca el enchufe de la secadora en la toma de alimentación eléctrica. 2. Seleccione el programa en función del tipo de ropa (ver Ropa). 3. Abra la puerta y controle que el filtro esté limpio y en posición y que el contenedor de recolección de agua esté vacío y colocado correctamente (ver Mantenimiento).

  • Página 11: Programas Y Opciones

    Programas y opciones Tabla de programas Carga Duración Programa máx. Opciones compatibles del ciclo (kg) Energy Saver 1 Eco Algodón Memo - Alarma - Comienzo retrasado. 3 Eco Sintéticos Memo - Alarma - Comienzo retrasado. Cottons Temperatura alta* - Plancha fácil - Memo - Alarma - Secado con tiempo - Comienzo 4 Algodón Normal**** Máx.
  • Página 12 Delicado Este programa se utiliza para secar las prendas delicadas (acrílicos). Para ser usado con cargas de hasta 2 kg. Las cargas secadas con este programa están listas para el uso, pero algunas prendas podrían parecer levemente húmedas. En este caso, sacar la carga y extender las prendas o bien darlas vuelta. Lanzar nuevamente el programa por un período más breve. ! La duración de este programa dependerá...

  • Página 13: Opciones

    Opciones Las opciones permiten personalizar el programa seleccionado en base a las exigencias personales. Secado con tiempo Después de haber seleccionado un programa, para ingresar el tiempo de secado, presione el botón de secado con tiempo. Con cada presión de este botón, en la pantalla aparece la duración del secado elegido. La primera vez que se presiona el botón, en la pantalla aparece el valor máximo admitido para el ciclo seleccionado.

  • Página 14: Ropa

    Ropa Subdivisión de la ropa Tiempos de secado • Controle los símbolos de la etiqueta de las diferentes Los tiempos son aproximados y pueden variar en función de: prendas para comprobar si las prendas pueden someterse a un secado en tambor. •...

  • Página 15: Problemas Y Soluciones

    Problemas y soluciones Cuando tenga la sensación de que la secadora no funciona de forma correcta, antes de llamar al Centro de asistencia técnica (ver Asistencia Técnica) consulte atentamente las siguientes sugerencias para la solución de los problemas. Problema: Causas probables/soluciones: La secadora no arranca.

  • Página 16: Asistencia Técnica

    Asistencia Técnica Sistema con bomba de calor Datos a comunicar al Centro de asistencia técnica: Esta secadora posee un sistema con bomba de calor para • Nombre, dirección y código postal; secar sus prendas. Para permitir su funcionamiento, la • número de teléfono; bomba de calor utiliza gases de efecto invernadero (gases •...

  • Página 17: Instruções Para A Utilização

    Esvaziamento do recipiente de recolha da água no fim de cada ciclo Limpeza do filtro da Bomba de Calor Limpeza da máquina de secar roupa IDPE G45 A1 ECO Descrição da máquina de secar roupa, 24 Características Painel de comandos Como efectuar uma secagem, 26 Início e escolha do programa...

  • Página 18: Instalação

    Instalação Onde instalar a máquina de Basta desligar o tubo indicado na figura A e ligá-lo à conduta de descarga. secar roupa? Se a conduta de descarga estiver a uma distância superior • As chamas podem ao comprimento do tubo, para efectuar a ligação, é possível adquirir e ligar um tubo de diâmetro idêntico e com o danificar a máquina comprimento necessário.

  • Página 19: Informações Preliminares

    INDESIT Modelo ! Em caso de dúvida relativamente às indicações acima, contacte um IDPE G45 A1 ECO (EU) electricista qualificado. Capacidade nominal para roupa de algodão para o "programa normal de algodão" em plena carga - kg O secador de roupa para uso doméstico é...

  • Página 20: Advertências

    Advertências ! Este electrodoméstico foi concebido e • A parte posterior da máquina de secar fabricado em conformidade com as normas roupa pode ficar muito quente: não internacionais em matéria de segurança. toque nunca nela quando a máquina Estas advertências são fornecidas por razões estiver a funcionar.

  • Página 21: Economia Energética E Respeito Pelo Meio Ambiente

    perigo de incêndio. As peças de roupa ocorrer danos na máquina de secar. contaminadas com óleo podem inflamar • Não seque na máquina artigos de borracha espontaneamente, sobretudo quando são ou plástico como toucas de banho ou expostas a fontes de calor, como uma coberturas impermeáveis para bebés, máquina de secar roupa.

  • Página 22: Cuidados E Manutenção

    Cuidados e manutenção Interrupção da alimentação Esvaziamento do recipiente de recolha da água no fim de cada ciclo eléctrica Retire o recipiente da máquina ! Desligue a máquina de secar roupa quando não estiver a funcionar, bem como durante e esvazie-o num lavatório ou as operações de limpeza e de manutenção.

  • Página 23: Limpeza Da Máquina De Secar Roupa

    Quando for limpá-lo, remova ou reposicione Limpeza da máquina de secar roupa a unidade filtrante para a limpeza, preste • As partes externas de metal e de plástico e as partes de atenção para não danificá-lo e para não se borracha podem ser limpas com um pano húmido.

  • Página 24: Descrição Da Máquina De Secar Roupa

    Descrição da máquina de secar roupa Características Abertura da porta Placa dos dados de exercício Recipiente de Pressione recolha da água a porta Número de série e número do Filtro modelo Grelha da admissão de ar Filtro da Bomba de Calor Pega tampa da (tampa aberta) Filtro da Bomba de...
  • Página 25 Botão ON/OFF/Reset Uma pressão normal do botão liga ou desliga o aparelho. Se a máquina de secar roupa estiver funcionando, uma pressão pro- longada por aproximadamente 3 segundos fará desligar o aparelho e restabelecer o ciclo em curso. Selector de Programas Consente configurar o programa: rode até...

  • Página 26: Como Efectuar Uma Secagem

    Como efectuar uma secagem Início e escolha do programa 1. Introduza a ficha da máquina de secar roupa na tomada de alimentação eléctrica. 2. Seleccione a roupa em função do tipo de roupa (consulte Roupa). 3. Abra a porta e certifique-se de que o filtro está limpo e em posição, e que o recipiente de recolha da água está vazio e posiciona- do correctamente (consulte Manutenção).

  • Página 27: Programas E Opções

    Programas e opções Tabela dos programas Carga Duração Programa máx. Opções compatíveis do ciclo (kg) Energy Saver 1 Eco Algodão Memo - Alarme - Início retardado. 2 Eco Sintéticos Memo - Alarme - Início retardado. Cottons Max. Temperatura alta* - Engomar Fácil - Memo - Alarme - Secagem temporizada - Início 3 Algodão Normal**** retardado.
  • Página 28 Programa Lã Este programa destina-se às peças de roupa que suportam a secagem em tambor, identificadas com o símbolo . Pode ser utili- zado para cargas de até1 kg (cerca de 3 blusões). É aconselhável colocar as peças do avesso antes da secagem. Este programa demora cerca de 1:00 (hrs:mins), mas pode durar mais tempo, dependendo das dimensões e da densidade da carga e da veloci- dade de centrifugação usada na máquina de lavar roupa.

  • Página 29: Opções

    Opções As opções consentem personalizar o programa seleccionado conforme as próprias exigências. Secagem temporizada Após ter seleccionado um programa, para inserir a duração da secagem pressione o botão secagem temporizada. Cada vez que pressionar este botão, é apresentada no visor a duração de secagem seleccionada. Com a primeira pressão do botão aparece no visor o valor máximo admitido para o ciclo seleccionado.

  • Página 30: Roupa

    Roupa Triagem da roupa Tempos de secagem • Verifique os símbolos que constam das etiquetas das di- Os tempos são aproximativos e podem variar consoante: versas peças para se certificar de que podem ser submeti- das a secagem em tambor. •...

  • Página 31: Problemas E Soluções

    Problemas e soluções Se lhe parecer que a máquina de secar roupa não está a funcionar correctamente, antes de contactar o Centro de Assistência (consulte Assistência), consulte atentamente as seguintes sugestões para a resolução dos problemas. Problema: Possíveis causas/ Soluções: A máquina de secar roupa não •...

  • Página 32: Assistência

    Para mais informações sobre o correcto desmantelamento dos electrodomésticos, contacte o serviço público especializa- do ou os revendedores. Este electrodoméstico está em conformidade com a seguintes directivas CE: - 2006/95/CE (Directivas de baixa tensão); - 2004/108/CE (Compatibilidade electromagnética). Indesit Company S.p.A. Viale Aristide Merloni, 47 60044 Fabriano (AN)

Tabla de contenido