SystemRoMedic ReTurn7600 Manual De Usuario página 3

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39
ReTurn7600
SystemRoMedic
TM
ReTurn7600 are used indoors for shorter transfers between wheelchair and bed, wheelchair and toilet/portable
toilet/wheelchair or chair/armchair. ReTurn7600 can also be used to aid repositioning farther back in the chair. ReTurn7600
is designed for easy manoeuvring and use in confined spaces. It is easy to assemble and disassemble in just two sections
for easier transport and storage.
Check Safety
Visual inspection
Check the condition and function of the assistive
device regularly. Always inspect the product after
laundering. Check to ensure that seams and material
are free from damage. Check to ensure that fabric
is not worn or faded. If there are signs of wear, the
product must be discarded.
Assembly
A
B
A. Push the rising ladder/
tube down into the mounting
fixtures on the chassis, so
that the height-adjustment
buttons are facing towards
the caregiver.
B. Insert the fixture knobs
and tighten. Check to ensure
that the fixture knobs are
securely tightened before
using the ReTurn.
SystemRoMedic
U S E R M A N U A L
TM
Transport
The chassis and raising
ladder can be carried
separately. Carry the
chassis by holding the
tube on the front end of
the product.
Transport, e.g., by car,
and storage are easy,
since the ReTurn can
be disassembled in two
pieces.
Always read the user manual
Always read the user manuals for all assistive devices used
during a transfer. Keep the user manual where it is accessible
to users of the product. Always make sure that you have the
right version of the user manual. The most recent editions of
user manuals are available for downloading from our website,
www.directhealthcaregroup.com.
Special requirements and conditions
• ReTurn is intended for shorter transfers.
• Return can only be used on flat floor.
• The caregiver must always apply counter pressure in a safe
way when the user is standing up, sitting down and during the
actual transfer.
Note! Always perform a risk assessment before using ReTurn.
To transfer with ReTurn, the user must be able to:
• support weight while standing
• stand up and maintain balance (with support)
• grasp handles
• understand instructions
English
3
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido