Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para exemys RME1-TC
Resumen de contenidos para exemys RME1-TC
- Página 1 MÓDULO DE ADQUISICIÓN DE TEMPERATURA RME1-TC www.exemys.com...
- Página 2 Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys SISTEMA DE GESTIÓN ISO 9001:2000 Los Productos Exemys están en permanente evolución para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. Por esta razón, las especificaciones y capacidades están sujetas a cambios sin previo aviso. Encuentre información actualizada en www.exemys.com Copyright ©...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Propósito de este manual 1.1.2 Convenciones, términos y abreviaturas 1.2 Descripción general del producto ____________________________________________ 7 1.3 Codificación de modelos del Adquisidor RME1-TC ________________________________ 8 INSTALACIÓN 2.1 Diagrama general de conectores_____________________________________________ 9 2.2 Conexión de la alimentación_______________________________________________ 10 2.3 Conexión del Puerto Serie RS-232 (solo para configuración)________________________ 11 2.4 Conexión a la red Ethernet ________________________________________________ 12... - Página 4 Figura 8 – Esquema de Cable No cruzado ________________________________________ 12 Figura 9 – Conector RJ45_____________________________________________________ 12 Figura 10 – Disposición de las entradas analógicas en cada canal del adquisidor RME1-TC ____ 13 Figura 11 – Conexión de una Termocupla. ________________________________________ 13 Figura 13 –...
- Página 5 Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys Figura 17 – Configuración de Red ______________________________________________ 20 Figura 18 – Configuración de Entradas __________________________________________ 20 Figura 19 – Configuración de Alarmas __________________________________________ 21 Figura 19 – Configuración de Monitor de Usuario __________________________________ 22 Figura 21 –...
-
Página 6: Introducción
Propósito de este manual El propósito de este manual es proveer las instrucciones para instalar y operar rápida y sencillamente el adquisidor de temperatura RME1-TC. El manual comienza con una descripción general del producto siguiendo con las instrucciones para la correcta instalación del hardware. Más adelante se detalla la configuración y operación del RME1-TC. -
Página 7: Descripción General Del Producto
1.2 Descripción general del producto El adquisidor RME1-TC es una completa interfaz para sus termocuplas. Permite monitorear y supervisar en forma remota hasta ocho termocuplas. La información puede ser obtenida por alguno de los cuatro modos de trabajo que posee el adquisidor RME1-TC. -
Página 8: Codificación De Modelos Del Adquisidor Rme1-Tc
Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys 1.3 Codificación de modelos del Adquisidor RME1-TC RME1-TC-100-00-80-IA3 Cantidad de puertos RS232 Cantidad de puertos RS485 Cantidad de puertos RS422 Tipo de Gabinete Cantidad de entradas digitales Cantidad de salidas analógicas Cantidad de salidas digitales Cantidad de entradas analógicas... -
Página 9: Instalación
Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys Capítulo Capítulo Instalación 2.1 Diagrama general de conectores En el conector frontal del equipo se encuentran los bornes de entrada de la alimentación y los bornes de los diferentes puertos de comunicaciones. -
Página 10: Conexión De La Alimentación
En la figura 4 se puede observar la conexión de la entrada de alimentación. Se encuentra en los 2 primeros bornes denominados Vin (+) y GND (-). La alimentación del RME1-TC tiene polaridad y acepta el rango de 10 a 30 Vdc . Alimentación 10-30 Vdc Figura 4 –... -
Página 11: Conexión Del Puerto Serie Rs-232 (Solo Para Configuración)
2.3 Conexión del Puerto Serie RS-232 (solo para configuración) El RME1-TC posee un puerto serie de configuración, cuyos bornes de conexión se detallan en la figura 5. El puerto serie de configuración, está disponible en todos los modelos del RME1-TC. En la misma imagen también se podrá... -
Página 12: Conexión A La Red Ethernet
El conector RJ45 corresponde al de red Ethernet. La conexión a la red es indispensable para el funcionamiento del RME1-TC. 2.4.1 Conexión a un Hub o Switch Para conectar el RME1-TC a la red Ethernet a través de un Hub o Switch, se debe utilizar un cable de red UTP no cruzado. Rx+ (1) Rx+ (1) -
Página 13: Descripción De Las Entradas Analógicas
En forma análoga, cada borne se numera de acuerdo a su función y al canal al que pertenece. Así, el primer borne del canal 0 del adquisidor RME1-TC se llama TC0-, refiriendo: Terminal Negativo de la termocupla, del Canal 0. -
Página 14: Leds Indicadores
Titila como una baliza, 90% de un RME1-TC tiene una dirección IP y un link segundo apagado y el restante 10% No Importa portador de conexión. Este es el estado encendido. -
Página 15: Configuración
(ver Tabla 4), y volverá a intentar establecer la conexión con el servidor DHCP 60 segundos mas tarde. Este proceso se repetirá en forma indefinida, hasta que un servidor DHCP le asigne una dirección IP al RME1-TC o bien el usuario le asigne una dirección IP estática. -
Página 16: Figura 13 - Exemys Device Locator
Figura 13 – Exemys Device Locator Cuando el Device Locator se pone en funcionamiento por primera vez, buscará cualquier dispositivo de Exemys dentro de la red. Si hay un dispositivo de Exemys en la red será mostrado en la pantalla del Device Locator: DISPOSITIVO: Nombre de dispositivo, tal como RME1-AI, SSE232-ST, etc. -
Página 17: Figura 14 - Device Locator
Asegúrese de que el dispositivo esté encendido y correctamente conectado a la red Ethernet. El dispositivo Exemys se reiniciará para que los cambios en la configuración se hagan efectivos. Si no desea realziar ningún cambio, haga click en el botón “Cancelar” para cerrar el cuadro de diálogo de “Propiedades”. -
Página 18: Configuración De Los Parámetros Del Equipo
Modo de Configuración por consola Telnet (Ver Apéndice D) Modo de Configuración por consola Serie (Ver Apéndice D) Una vez que el RME1-TC tenga una dirección IP válida, podrá acceder a la página web para configurar el resto de los parámetros. -
Página 19: Configuración De Red
Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys 5. Clickee en el link de configuración. El RME1-TC le pedirá la clave de acceso para ingresar a la página. Ingrese “admin” como usuario y seguidamente la palabra clave para ingresar. De fábrica el RME1-TC no posee ninguna contraseña configurada, por lo que la misma no será... -
Página 20: Configuración De Las Entradas Analógicas
Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys Figura 17 – Configuración de Red 3.2.2 Configuración de las entradas analógicas Tipo de termocupla: Permite seleccionar el tipo de termocupla que se conecta a una entrada. Figura 18 – Configuración de Entradas www.exemys.com... -
Página 21: Configuración De Alarmas
3.2.3 Configuración de Alarmas RME1-TC posee dos alarmas por cada una de las entradas. Ud. podrá habilitar, deshabilitar y modificar el valor de accionamiento de cada una de ellas. Las alarmas se toman sobre los valores de temperatura multiplicados x 10. -
Página 22: Configuración Avanzada
Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys Figura 20 – Configuración de Monitor de Usuario IMPORTANTE: Cada nombre puede estar formado por un máximo de hasta 16 caracteres. 3.2.5 Configuración avanzada Entre las posibles configuraciones avanzadas nos encontramos con: Cambio de contraseña: Permite cambiar la contraseña existente por otra. -
Página 23: Figura 21 - Opciones Avanzadas
Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys Figura 21 – Opciones Avanzadas www.exemys.com Rev. 2.0 Página 23... -
Página 24: Operación
Página Web (HTTP) 4.1 Operación en Modbus TCP En el adquisidor RME1-TC cada una de las entradas de termocupla, se corresponden con un registro de la zona de los Holding Registers de ModBus/TCP. De esta manera, una vez establecida la comunicación, los datos son transferidos en forma transparente desde las entradas de termocupla a la correspondiente dirección ModBus/TCP. -
Página 25: Operación En Modo Csv / Xml
Si se desea automatizar la adquisición de datos del módulo analógico RME1-TC mediante algún otro método de consulta bajo el protocolo HTTP, el RME1-TC posee una página web de donde se puede obtener, en formato de texto plano separado por comas, el estado de sus entradas. -
Página 26: Operación En Modo Xml
4.2.2 Operación en Modo XML Para automatizar la adquisición de información, el RME1-TC posee una página en la cual se encuentra disponible información de la configuración y el estado de las entradas en formato XML. El nombre de la página es rme1-tc.xml (dicha página se encuentra dentro del RME1-TC). En cualquier momento que acceda a esta página usted dispondrá... -
Página 27: Operación En Modo Snmp
<ALARM>LOW</ALARM> </ENTRY-7> </AINPUTSTABLE> </AINPUTS> </RME1-TC> Además el RME1-TC incluye el archivo crossdomain.xml. Este es un archivo de políticas de lectura que permite leer el archivo rme1-tc.xml desde cualquier otro dominio con aplicaciones Action Script. 4.3 Operación en modo SNMP 4.3.1 Introducción... -
Página 28: Mib
RME1-TC. 4.3.3 Descripción del árbol SNMP A continuación se detalla el árbol SNMP del RME1-TC. La información que se detalla a continuación solo tiene carácter descriptivo, ya que la misma se encuentra en el archivo rme1-tc.mib del equipo. -
Página 29: Traps Snmp
Cuando el valor de temperatura de alguna entrada alcanza el valor de alarma configurado para esta entrada, la misma pasa del estado normal a estado de alarma. El RME1-TC notifica este evento enviando un Trap SNMP a la dirección IP configurada como Manager. -
Página 30: Figura 24 - Monitoreo De Administrador
Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys Figura 24 – Monitoreo de Administrador En el monitoreo de usuario se visualiza las entradas que fueron configuradas para ser visualizadas (en la pantalla de Configuración del monitoreo de usuario), con su nombre, el valor de temperatura, y el estado de alarma para cada una de ellas. -
Página 31: Figura 26 - Configuracion De Red
Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys En la interfaz web del RME1-TC se encuentran disponibles también algunos links a información útil para el usuario: Página CSV: El equipo posee una página csv de donde se puede extraer información acerca del estado de las entradas. -
Página 32: Montaje Del Rme1-Tc
Para sujetar el módulo a este tipo de riel, oriente la parte superior del equipo hace el riel y ubique la ranura del adaptador sobre el borde superior, como indica la siguiente figura. Presione firmemente el adquisidor RME1-TC hacia el riel hasta que escuche un click al momento de fijar el módulo al riel DIN. -
Página 33: Figura 28 - Desmontaje Del Equipo
Para quitar el módulo del riel, primero quite las borneras del equipo. Luego, inserte un destornillador en la traba inferior del conector DIN del adquisidor RME1-TC y fuerce el conector hacia abajo hasta que el módulo se desenganche del riel. -
Página 34: Valores De Configuración De Fábrica
Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys Apéndice Apéndice B. Valores de configuración de Fábrica Tabla 8 - Configuración de Fábrica Menú Parámetro Valor Nombre del equipo (Hostname) RME1-TC-XXXXXX(*) Dirección IP (IP Adress) 0.0.0.0 (DHCP habilitado) Máscara de subred (Netmask) 0.0.0.0... -
Página 35: Especificaciones Técnicas
Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys C.Especificaciones Técnicas • Resolución: 0,1°C • Cantidad y Tipo de Entradas: 8 Entradas para Termocuplas J, K, T, R, N, E • Protocolos de Red: TCP / IP, ICMP, ARP, DHCP, NBNS, HTTP. -
Página 36: Configuración Por Consola
Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys D. Configuración por Consola D.1. Consola de comandos de configuración (Serie y TELNET) Mediante Puerto Serie Conectando el puerto serie de la PC al puerto serie del equipo (Ver Capítulo II), usted puede utilizar un software utilitario como el Hyperterminal (Windows) para conectarse al equipo y modificar todos sus parámetros. -
Página 37: D.2. Comandos
0.0.0.0 habilita el uso de DHCP Gateway) D.2.4. Comando FACTRESET En cualquier momento, el administrador del RME1-TC puede volver la configuración del equipo a la original de fábrica. Desde la consola de comandos podrá ejecutar el comando FACTRESET hará que la configuración vuelva a la original. -
Página 38: D.2.5. Comando Reset
Descripción Reinicia la configuración a la original de fábrica. FACTRESET D.2.5. Comando RESET Se puede reiniciar el RME1-TC en cualquier momento. Desde la consola de comandos, para reiniciar el equipo puede ejecutar el comando RESET Tabla 13 - Comando RESET Comando Descripción... -
Página 39: D.2.9. Comando Aname
Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys D.2.9. Comando ANAME Por medio de este comando se le puede asignar un nombre a una entrada y se configura para ser visualizada o no en el monitoreo de usuario. -
Página 40: D.2.14. Comando Snmpreadcn
Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys Tabla 21 – Comando SNMPMANAGER2 Comando Descripción Configura la dirección IP del Manager 2 SNMPMANAGER2: dir_ip D.2.14. Comando SNMPREADCN Por medio de este comando se configura la comunidad de lectura de SNMP Tabla 22 –... - Página 41 Manual de Usuario RME1-TC Módulo de Adquisición de Temperatura Exemys Tabla 26 – Comandos Telnet Comando: Sintaxis Descripción Finaliza la configuración Lista los comandos de configuración HELP Muestra los valores de configuración LIST Configuración IP NETCONFIG:dir_ip,mascara,gateway Netconfig:0.0.0.0, 0.0.0.0, 0.0.0.0 Habilita el servicio DHCP...
-
Página 42: Asignación De Dirección Ip Por Método Arp
E.Asignación de dirección IP por método ARP En caso de que se decida que el RME1-TC deba tener una dirección IP estática (no asignada por un servidor DHCP), se le puede asignar una utilizando el método de asignación de IP por ARP.