Orbinox WG Manual De Instrucciones Y Mantenimiento página 5

Tabla de contenido
MODELO
La siguiente tabla muestra los diferentes entre caras de la válvula (antes y después de la instalación).
Dimensiones (Métrica)
Before
installation
After
installation
Dimensiones (Pulgadas)
Before
installation
After
installation
Las válvulas WG están diseñadas para usarse con bridas metálicas tipo RF y FF. No hace falta añadir
ninguna junta ya que la cara exterior de los mangones actúa contra la parte saliente de la brida
proporcionando una estanqueidad hermética.
Se deberá prever una separación entre bridas suficiente para el fácil deslizamiento de la válvula con
sus mangones ya instalados, evitando el deterioro de los mismos.
En la siguiente tabla se listan los pares de apriete requeridos en los tornillos y la distancia máxima de
inserción (T) dentro de los taladros roscados ciegos del cuerpo.
Dimensiones (Métrica)
DN
DN
DN
DN
50
50
65
65
80
80
100
100
50
50
65
65
80
80
100
100
Kg.m
Kg.m
Kg.m
Kg.m
5
5
5
Dimensiones (Pulgadas)
2 2 2 2
2.5
2.5
2.5
2.5
3 3 3 3
Tamaño
Tamaño
Tamaño
Tamaño
Ft/Lbs
Ft/Lbs
Ft/Lbs
Ft/Lbs
37
37
37
37
La válvula debe instalarse preferiblemente en posición vertical en una tubería horizontal (caso A de
la siguiente figura), siempre que la instalación lo permita. No obstante, se puede montar la válvula
en cualquier posición alrededor de la tubería. (Consultar al departamento técnico de ORBINOX ).
En diámetros superiores a 300 mm/12" o accionamientos pesados (neumáticos, motorizados,
etc...) cuando la válvula se monta en posición horizontal o inclinada (casos B y C de la siguiente
figura) en tubería horizontal, su instalación exigirá la construcción de un soportaje adecuado. En
estos casos consultar al departamento técnico de ORBINOX.
.
www.orbinox.com
WG
50
80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 750 800 900
165 175 175 178 178 184 222 257 257 279 311 359 371 373 395 420 470
173 183 183 186 186 192 233 264 264 287 319 367 380 383 405 430 480
2
3
4
5
6
6.49 6.88 6.88
7
7
6.81 7.20 7.20 7.32 7.32 7.55 9.17 11.39 11.39 11.29 12.55 14.44 14.76 15.08 15.94 16.93 18.9
125
125
150
150
200
200
250
250
125
125
150
150
200
200
250
250
5
7
9
9
15
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
8 8 8 8
1 1 1 1 0 0 0 0
52
66
66
110
DN
8
10
12
14
16
18
7.24 8.75 10.11 10.11
11
12.24 14.13 14.62 14.68 15.55 16.63 18.5
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
15
22
22
32
32
12
12
12
12
14
14
14
14
16
16
16
16
18
18
18
18
2 2 2 2 0 0 0 0
110
162
162
236
236
20
24
28
30
32
36
600
600
700
700
750
750
800
800
600
600
700
700
750
750
800
800
32
46
46
46
24
24
24
24
28
28
28
28
30
30
30
30
32
32
32
32
236
339
339
339
04-2016 EDICIÓN
WG-5/15
900
900
900
900
82
36
36
36
36
605
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido