Enlaces rápidos
CYBEX® / MAXI-COSI® / NUNA® V2
INFANT CAR SEAT ADAPTER
ADAPTATEUR DE SIÈGE D'AUTO
POUR BÉBÉ
Scan for instructional video
Rechercher une vidéo de démonstration
Escanear para ver vídeo instructivo
Nach Anleitungsvideo suchen
Model / Modèle #: ZY066
Σαρώστε για να δείτε ένα εκπαιδευτικό βίντεο
A023-R1 12/2020
ContoursBaby.com
Manuales relacionados para Contours CYBEX
Resumen de contenidos para Contours CYBEX
- Página 1 CYBEX® / MAXI-COSI® / NUNA® V2 INFANT CAR SEAT ADAPTER ADAPTATEUR DE SIÈGE D’AUTO POUR BÉBÉ Scan for instructional video Rechercher une vidéo de démonstration Escanear para ver vídeo instructivo Nach Anleitungsvideo suchen Model / Modèle #: ZY066 Σαρώστε για να δείτε ένα εκπαιδευτικό βίντεο...
- Página 2 • If at any time your infant car seat does not secure properly to the stroller, or if you have questions about assembly or use of the stroller, DO NOT use this product. Call Contours How to Keep Your Child Safe While Using this Stroller at 1-888-226-4469 (US) or +31 548 659096 (EU).
- Página 3 Assurez-vous de toujours surveiller poussette, N’UTILISEZ PAS ce produit. Appelez Contours votre enfant lorsqu’il est dans la poussette, même s’il est au 1-888-226-4469 (US) ou au +31 548 659096 (EU).
- Página 4 No cochecito, No utilice este producto. Llame a Contours al utilice esté producto como cama. Su niño pudiera quedar 1-888-226-4469 (EE. UU.) O al +31 548 659096 (EU).
- Página 5 Sie sollten Ihr Kind im Kinderwagen immer im Auge haben, verwenden Sie den Kinderwagen NICHT. Rufen behalten, selbst wenn es schläft. Nutzen Sie diesen Artikel Sie Contours unter 1-888-226-4469 (USA) oder +31 548 nicht als Bett. Ihr Kind könnte sich in Gurten oder Polstern 659096 (EU) an.
- Página 6 χρήση του καροτσιού, ΜΗ χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. Καλέστε την να σημειωθούν ατυχήματα όσο έχετε την πλάτη σας γυρισμένη. Πρέπει Contours στο τηλέφωνο 1-888-226-4469 (ΗΠΑ) ή στο +31 548 659096 πάντα να έχετε το παιδί σας στο οπτικό σας πεδίο όταν βρίσκεται μέσα...
- Página 7 TABLE OF CONTENTS ASSEMBLING ADAPTER Warnings ....... 2 Parts List ....... 2 Table of Contents .
- Página 8 ATTACHING ADAPTER TO STROLLER PREVIOUS MODELS / MODÈLES ANTÉRIEURS NEWER MODELS / MODÈLES PLUS RÉCENTS Models / Modèles • ZT013 • ZT015 • ZT017 • ZT018 • ZT019 • ZT020 14 ContoursBaby.com ContoursBaby.com 15...
- Página 9 ATTACHING INFANT CAR SEAT TO STROLLER Models / Models / Modèles Modèles Models / Modèles • ZT013 • ZT019 • ZL033 • ZT014 • ZT020 • ZT015 • ZT025 • ZT017 • ZT027 • ZT018 • ZT030 Handle must be in lowest position when car seat is facing the caregiver. La poignée doit être dans la position la plus basse lorsque le siège d’auto est face au soignant.
- Página 10 REMOVE INFANT CAR SEAT FROM STROLLER REMOVE ADAPTER FROM STROLLER CARE & MAINTENANCE • Clean plastic and metal parts with a damp cloth and mild soap. Wipe dry. • If adapter becomes wet, wipe with a soft cloth to prevent rusting on metal frame.
- Página 11 • Όταν αποθηκεύετε το καρότσι, μη στοιβάζετε ποτέ πράγματα πάνω του καθώς αυτό ενδέχεται να προκαλέσει φθορές στο καρότσι. • Ελέγχετε περιοδικά το καρότσι για φθαρμένα σημεία, χαλαρές βίδες, ή σκισμένα μέρη και ραφές. • Αντικαταστήστε αμέσως τυχόν φθαρμένα εξαρτήματα. Contours - North America Contours - Europe ®...