PIONEER DJ DJM-450 Manual De Instrucciones página 13

REVERB
1
Esta función añade un efecto de reverberación al sonido de entrada.
! Al bajar los fader de canales y cortar el volumen de entrada queda
un retardo de sonido.
Sonido directo
Sonido reflejado pronto
Nivel
Reverberaciones
1%
100%
Botones BEAT c, d Use estos para establecer el grado del efecto de
(parámetro 1) reverberación, desde 1 – 100 %.
Use esto para establecer el grado de efecto de
Control TIME (parámetro 2) reverberación.
1 – 100 (%)
Control LEVEL/DEPTH Ajusta el balance entre el sonido original y el sonido
(parámetro 3) de efecto.
TRANS
El sonido se corta según la fracción de tiempo de compás establecida
con los botones [BEAT c, d].
Corte
1/1 compás de tiempo
Botones BEAT c, d Ajusta el tiempo de corte entre los compases 1/16 y
16 con respecto al compás 1 del tiempo BPM.
(parámetro 1)
Use esto para establecer el tiempo de efecto.
Control TIME (parámetro 2)
10 a 16000 (ms)
Control LEVEL/DEPTH Ajusta el tiempo y el balance entre el sonido original y
(parámetro 3) el sonido de efecto.
FLANGER
Se produce un efecto de flanger de 1 ciclo según la fracción de tiempo
de compás establecida con los botones [BEAT c, d].
Retardo breve
Ciclo
Botones BEAT c, d Ajusta el tiempo de efecto entre los compases 1/16 y
(parámetro 1) 64 con respecto al compás 1 del tiempo BPM.
Use esto para establecer el ciclo mediante el que se
Control TIME (parámetro 2) mueve el efecto de flanger.
10 a 32000 (ms)
Cuanto más se gira el control a la derecha más se
Control LEVEL/DEPTH aplica el efecto.
(parámetro 3) Cuando se gira completamente a la izquierda sólo
sale el sonido original.
PITCH
Cambia el tono del sonido de origen.
Botones BEAT c, d Ajusta el tono del sonido del efecto.
(parámetro 1) -50- 100 (%)
Ajusta el tono del sonido del efecto.
Control TIME (parámetro 2)
-50- 100 (%)
Ajusta el tono del sonido del efecto. Gire
Control LEVEL/DEPTH
completamente a la izquierda para volver al sonido
(parámetro 3)
original.
Tiempo
Corte
Tiempo
Tiempo
ROLL
El sonido que está siendo introducido en el punto cuando se pulsa
el botón [BEAT FX ON/OFF] se graba, y el sonido grabado sale
repetidamente según la fracción de tiempo de compás establecida con
los botones [BEAT c, d].
Original
Efecto encendido
1/1 redoble
Repetido
Botones BEAT c, d Ajusta el tiempo de efecto entre los compases 1/16 y
(parámetro 1) 16 con respecto al compás 1 del tiempo BPM.
Use esto para establecer el tiempo de efecto.
Control TIME (parámetro 2)
10 a 4000 (ms)
Control LEVEL/DEPTH Use esto para establecer el balance entre el sonido
(parámetro 3) original y ROLL.
1 Cuando se selecciona de [1] a [2] con el conmutador selector del
canal de efectos, el sonido del efecto no se puede supervisar aunque
se pulse el botón [CUE] del canal seleccionado.
13
Es