RW 120
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Istruzioni d'uso
Notice d'utilisation
Instrucciones para el manejo
Instruções de utilização
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Οδηγίες χειρισµού
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obs∆ugi
Kezelési Utasítás
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Instrucøiuni de utilizare
Navodila za uporabo
Ръководство на потребителя
Kasutusjuhend
Vartojimo informacijà
EkspluatÇcijas instrukcija
Руководство по эксплуатации
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Würth Master RW 120
Resumen de contenidos para Würth Master RW 120
- Página 1 RW 120 Bedienungsanleitung Operating Instructions Istruzioni d’uso Notice d’utilisation Instrucciones para el manejo Instruções de utilização Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Οδηγίες χειρισµού Kullanım kılavuzu Instrukcja obs∆ugi Kezelési Utasítás Návod k obsluze Návod na obsluhu Instrucøiuni de utilizare Navodila za uporabo Ръководство...
-
Página 3: Para Su Seguridad
Para su seguridad Solamente puede trabajar sin peligro Por exigencias de higiene, en el sector alimentario con el aparato si lee íntegramente las solamente se utilizan mezcladoras con removedo- instrucciones de manejo y las indica- ras de acero inoxidable y una grasa lubricante ciones de seguridad, ateniéndose especial. - Página 4 Utilización reglamentaria Puesta en funcionamento El aparato ha sido diseñado para mezclar materia- Cerciorarse de que la tensión de la red sea les de construcción líquidos y en polvo como pin- correcta: La tensión de la fuente de energía debe tura, barniz, mortero, adhesivo, revoque y demás coincidir con las indicaciones en la placa de carac- sustancias similares.
-
Página 5: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y limpieza Protección del medio ambiente Antes de cualquier manipulación en el aparato Recuperación de materias primas extraer el enchufe de la red. en lugar de producir desperdicios Mantener siempre limpios el aparato y las rejillas El aparato, los accesorios y el de refrigeración para poder trabajar con seguri- embalaje debieran someterse a un dad. - Página 6 Würth Würth Tianjin International Würth- Hrvatska d.o.o. Würth Foreign Swiss Würth New Zealand Ltd. Würth Svenska AB Trade Co., Ltd. Franje Lucica 23/III Company Ltd. 42 Hobill Avenue, Würth´s väg worldwide: Jie Fang Nan Lu Str. 518-1 HR-10000 Zagreb 3 Erkindik Boulevard P.O.
- Página 7 Nieder- Bremen Gera Koblenz Münster Rostock Gewerbegebiet Bayernstraße Gewerbegebiet Bieblach Ost Auf dem Hahnenberg 51 Harkortstraße 11 Gewerbegebiet lassungen: Straubinger Straße 11 Heinrich-Hertz-Straße 14 56218 Mülheim-Kärlich 48163 Münster Neu-Roggentiner-Straße 4 28219 Bremen 07552 Gera Telefon (0 26 30) 94 70-0 Telefon (02 51) 2 65 37-0 18184 Roggentin Aachen...