Página 1
ENGLISH DEUTSCH DP-400 FRANÇAIS TURNTABLE Quick Start Guide ITALIANO ESPAÑOL Kurzanleitung / Guide de démarrage rapide / Guida di Avvio Rapido / Guía de inicio rápido / Snelhandleiding / Snabbstartsguide / Краткое руководство пользователя / Skrócona instrukcja obsługi / NEDERLANDS かんたんスタートガイド...
Si necesita ayuda… : Si necesita más ayuda para solucionar algún Adaptador de CA Cabezal con cápsula problema, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Denon en su región. www.denon.com Clavijas del adaptador Contrapeso de CA (5 piezas)
Confi guración Necesario para las conexiones básicas El proceso de confi guración consta de cuatro pasos. Amplifi cador Sistemas de Cable para altavoz Montaje altavoces • Estos dibujos se proporcionan únicamente con fi nes ilustrativos y no Ajustes representan los productos reales. Conexiones Reproducción...
Montaje n Montaje del plato Antes del uso, monte las partes incluidas en la unidad principal. El tocadiscos es susceptible a vibraciones e Meta el orifi cio situado en el centro del plato inclinaciones, coloque la unidad principal en un lugar estable por el pivote central.
Inserte el cabezal en la punta del brazo. • Coloque la lámina con el lado donde aparece el logotipo de • Inserte el cabezal con el pin de guía hacia arriba y DENON hacia abajo. alineado con el orificio situado en la parte superior del brazo.
Ajustes n Ajuste de la presión de la aguja Dial de regulación de Contrapeso Coloque el dial regulación de fuerza fuerza centrípeta centrípeta en “0”. Brazo Baje la palanca de elevación. Libere el bloqueo en el reposabrazo, tome el soporte para el dedo situado en el cabezal, y mueva el brazo sobre el plato.
Gire el contrapeso para que el brazo flote Gire el contrapeso en la dirección de la flecha paralelo al plato. para que la marca “2” del anillo de ajuste • Realice el ajuste girando el contrapeso de presión de la aguja quede alineada con la gradualmente mientras retira periódicamente su línea del brazo.
Conexiones Conecte la clavija de conversión adecuada para el tipo de • Se recomienda que el cable de tierra del cable de audio incluido se toma de corriente que esté utilizando al adaptador de CA. mantenga alejado asegurándolo con un cierre parecido al del cable de audio.
Reproducción Libere el bloqueo del reposabrazo y suba la palanca de elevación. Coloque un disco en el plato. Palanca de • Para discos EP, inserte el adaptador de 45 rpm incluido en el elevación pivote central. Gire el mando del interruptor de encendido/ Coja el soporte para el dedo, y sitúe la punta rpm para que coincidan las rpm del plato de la aguja directamente sobre la posición de...
Uso de la tapa Manual del usuario guardapolvo • Para obtener más información, visite www.denon.com • Consulte el manual de la web para obtener información sobre otras funciones y detalles del procedimiento de funcionamiento. Tapa manuals.denon.com/DP400/ALL/ES/ guardapolvo (incluido) • Retire la tapa guardapolvo antes de grabar la reproducción.