ESPAÑOL 2 SAFETY PRECAUTIONS SAFETY INSTRUCTIONS Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read CAUTION 13. Power-Cord Protection – Power-supply cords should be routed so that they before the product is operated. are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against RISK OF ELECTRIC SHOCK Retain Instructions –...
Página 3
This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modification not expressly approved by DENON may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 3. NOTE • No deje objetos extraños dentro del equipo.
Gracias por haber adquirido el sistema de tocadiscos de DENON. conexión entre todos los demás componentes de audio. Lea a fondo las instrucciones de funcionamiento con el fin de familiarizarse con el sistema de tocadiscos y así sacar un mejor •...
ESPAÑOL Primeros pasos Primeros pasos Acerca del interruptor del ecualizador Instalación del contrapeso Square hole Agujero cuadrado Este sistema tocadiscos viene con un ecualizador incorporado. Inserte el contrapeso sobre el eje en la parte posterior del Cámbielo como se muestra a continuación de acuerdo al terminal que brazo fonocaptor y atorníllelo.
ESPAÑOL Primeros pasos Primeros pasos Ajustes Gire el contrapeso en la dirección de la flecha “A” y Balancee el brazo fonocaptor. ajuste la presión de la aguja apropiada para el • Mueva el contrapeso hacia delante o hacia atrás de tal forma Desactive la alimentación cuando realice los ajustes.
ESPAÑOL Primeros pasos Nombres y funciones de las piezas Conexiones Para conocer en detalle las funciones de estas piezas, consulte las páginas entre paréntesis ( ). NOTA: • Desactive la alimentación del dispositivo al cual se está conectando el sistema tocadiscos. No conecte la clavija de alimentación del sistema tocadiscos a un tomacorriente hasta que se terminen de realizar todas las conexiones.
ESPAÑOL Funcionamiento Inicio de la reproducción mediante la función de Inicio manual de la reproducción Funcionamiento reproducción automática Coloque el disco sobre el tocadiscos. Levante la cubierta de la aguja antes de iniciar la reproducción. Para discos EP (“donut”), utilice el adaptador 45 r.p.m. Coloque el disco sobre el tocadiscos.
Para comprar solamente la cápsula fonocaptora, solicite una “PCL- ROJO .......Canal derecho (R) sistema tocadiscos o en el punto venta o reparación más cercano. 310BK” exclusivamente para el DP-300F en su almacén de compra o BLANCO ....Canal izquierdo (L) Especifique que desea la aguja sustituible “DSN-85” exclusivamente en el punto de venta o reparación más cercano.
ESPAÑOL Otros Síntoma Causa Medidas a tomar Página Resolución de problemas • Aleje el reproductor de los altavoces. — • El reproductor está muy cerca de los Si se produce algún problema, siga primero los pasos siguientes. altavoces. 1. ¿Las conexiones están correctamente hechas? •...
Página 14
TOKYO, JAPAN www.denon.com Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in China 00D 511 4430 008...