Tabla de contenido
06.4 Limpieza y desinfección
! ATENCIÓN: Efectúe la limpieza preferiblemente con un detergente enzimático (pH 6-9),
siguiendo atentamente las prescripciones del fabricante.
! ATENCIÓN: Si usa un desinfectante, utilice una solución desinfectante no agresiva con pH
neutro (pH 7); siga atentamente las instrucciones del fabricante.
! ATENCIÓN: Para la desinfección no utilice agua oxigenada, sino solamente desinfectantes con
pH neutro (pH 7); si es necesario aclare siempre con agua estéril.
! PELIGRO: Una vez terminadas las operaciones de limpieza, antes de la esterilización y bajo
una fuente de luz adecuada, compruebe todos los objetos, dedicando especial atención a las
piezas que podrían ocultar restos de suciedad (roscas, cavidades, ranuras) y si fuere necesario
vuelva a realizar el ciclo de limpieza.
Compruebe también el estado de las piezas o de los elementos que podrían deteriorarse con el
uso.
06.5 Procedimientos de esterilización
! ATENCIÓN: Realice la esterilización utilizando exclusivamente autoclave a vapor de agua.
No utilice ningún otro procedimiento de esterilización (calor seco, irradiación, óxido de etileno, gas,
plasma de baja temperatura, etc.).
! ATENCIÓN: No exceda la carga permitida de la esterilizadora a vapor.
! PELIGRO: Control de las infecciones – Partes que pueden esterilizarse – Retire
escrupulosamente todos los residuos antes de la esterilización.
Para evitar infecciones por bacterias o virus, limpie y esterilice siempre después de cualquier
tratamiento los siguientes componentes:
1
Pieza de mano del dispositivo ablativo;
2
Insertos;
3
Llave para apretar los insertos;
4
Terminal delantero del limpiador;
5
Aguja de limpieza del terminal delantero del limpiador.
Estos componentes están realizados con materiales que resisten una temperatura máxima de
135°C durante un tiempo máximo de 20 minutos.
Los procesos de esterilización (SAL 10
parámetros:
-
Temperatura de esterilización 134°C (intervalo 0°C ÷ +3°C) - Tiempo de esterilización 4 minutos.
-
Temperatura de esterilización 121°C (intervalo 0°C ÷ +3°C) - Tiempo de esterilización 16 minutos.
Todas las fases de esterilización debe realizarlas el operador de acuerdo con las normas UNI EN
ISO 17665-1:2007, UNI EN ISO 556-1:2002 y ANSI/AAMI ST:46:2002.
06.6 Esterilización en autoclave del terminal delantero del limpiador
! ATENCIÓN: Efectúe la limpieza preferiblemente con un detergente enzimático (pH 6-9),
siguiendo atentamente las prescripciones del fabricante.
! ATENCIÓN: Para la desinfección no utilice agua oxigenada, sino solamente desinfectantes con
pH neutro (pH 7); si es necesario aclare siempre con agua estéril.
1
Desatornille el terminal delantero de la pieza de mano del limpiador (Fig.7).
2
Libere el canal de los restos de polvo utilizando la aguja de limpieza específica suministrada
(Fig. 3 - Ref. E) siguiendo los movimientos indicados (Fig. 8). Sople aire comprimido con la
jeringa en el agujero central del terminal por ambas partes.
18
) en autoclave a vapor deben realizarse con los siguientes
-6
combi - manual de uso y mantenimiento
Tabla de contenido
