Enlaces rápidos
Manuales relacionados para JYSK STAVANGER 3600141
Resumen de contenidos para JYSK STAVANGER 3600141
- Página 1 3600141 STAVANGER 3600142 12.05.2020 - Rev. 1 1/15...
- Página 2 2/15...
-
Página 3: Важная Информация
IMPORTANT INFORMATION! Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for further reference. VIGTIG INFORMATION! Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette produkt. Følg manualen nøje, og opbevar den til senere brug. WICHTIGE INFORMATIONEN! Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Montage und/oder Verwendung dieses Produkts beginnen. - Página 4 WARNING TO AVOID SCRATCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. DK: ADVARSEL FOR AT FORHINDRE RIDSER! For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe. HINWEIS ZUR VERMEIDUNG VON KRATZERN UmKratzerzuvermeiden,solltediesesMöbelstückaufeinerweichenUnterlagemontiertwerden(z.B.Teppich).
- Página 5 IMPORTANT! It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product. VIGTIGT! D etervigtigt,atalleprodukter,dersamlesmedalleformerforskruer,efterspændestougereftersamlingsamthvertredjemånedforatsikre,atproduktet er stabilt i hele dets levetid.
- Página 6 GB: G ENERAL INSTRUCTION FOR FURNITURE MADE OF WOOD OR WOOD COMPOSITES SUCH AS MELAMINE, LAMINATE OR VENEER SURFACES! Wipecleanwithadampcloth.Useonlywateroragentledetergent. Wipe dry with a clean cloth. DK: GENEREL VEJLEDNING TIL MØBLER FREMSTILLET AF TRÆ ELLER TRÆKOMPOSITMATERIALER SOM MELAMIN, LAMINAT ELLER FINER! Rengøres med en fugtig klud. Anvend kun vand eller et mildt vaskemiddel. Tørresafmedenrenklud. DE: A LLGEMEINE HINWEISE FÜR MÖBEL AUS HOLZ ODER HOLZ-VERBUNDWERKSTOFFEN WIE MELAMIN-, LAMINAT- ODER FURNIEROBERFLÄCHEN! MiteinemfeuchtenTuchabwischen.NurWasserodereinmildesReinigungsmittelverwenden. MiteinemsauberenTuchtrockenreiben. NO: GENERELLE INSTRUKSJONER FOR MØBLER LAGET AV TRE ELLER TREKOMPOSITT SOM MELAMIN, LAMINAT ELLER FINER! Tørkavmedenfuktigklut.Brukbarevannelleretmildtvaskemiddel. Tørkavmedenrenklut. SE: ALLMÄNNA INSTRUKTIONER GÄLLANDE MÖBLER AV TRÄ ELLER TRÄKOMPOSIT SÅSOM MELAMIN, LAMINAT ELLER FANER! Torkarentmedenfuktigtrasa.Användendastvattenellerettmiltrengöringsmedel. Torkatorrtmedenrentrasa.
- Página 7 PT: INFORMAÇÕES GERAIS PARA MÓVEIS DE MADEIRA OU MATERIAIS COMPOSITOS DE MADEIRA, COMO SUPERFÍCIES DE MELAMINA, LAMINADOOUFOLHEADO Limparcomumpanoúmido.Usarapenaságuaoudetergenteneutro. Secar com um pano limpo. RU: ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО МЕБЕЛИ, ИЗГОТОВЛЕННОЙ ИЗ ДЕРЕВА ИЛИ ДРЕВЕСНЫХ КОМПОЗИЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ,ТАКИХКАКМЕЛАМИН,ЛАМИНАТИЛИШПОН! Очиститеизделиечистойвлажнойтканью.Используйтемягкодействующеемоющеесредство. Вытритедосухачистойтряпкой. TR: A HŞAP VEYA MELAMİN, LAMİNAT YA DA AHŞAP KAPLAMA GİBİ AHŞAP TÜREVİ YÜZEYLERDEN YAPILAN MOBİLYALARA YÖNELİK GENELYÖNERGE! Nemlibirbezlesilerektemizleyin.Yalnızcasuveyayumuşakbirdeterjankullanın. Temizbirbezlesilerekkurulayın. 针对实木及实木复合类（三聚氰胺面、层板、胶合板）家具的一般说明 请用湿布擦拭。只使用水或温和洗涤剂。 请用干净的布擦干。 7/15...
- Página 8 D x 14 M5x8 mm M5x8 mm Ø20x20 mm Ø5x16 mm 3 mm 8/15...
- Página 9 9/15...
- Página 10 Box 1 / 2 540 x 40 x 20 mm 540 x 40 x 20 mm 655 x 129 x 85 mm 655 x 129 x 85 mm 678 x 72 x 29 mm Box 2 / 2 1600 x 800 x18 mm 1512 x 50 x 20 mm 10/15...
- Página 11 M5x8 mm M5x8 mm 3 mm M5x8 mm M5x8 mm M5x8 mm M5x8 mm M5x8 mm M5x8 mm 3 mm M5x8 mm M5x8 mm M5x8 mm M5x8 mm 11/15...
- Página 12 Ø5x16 mm M5x8 mm Ø5x16 mm 3 mm 12/15...
- Página 13 M5x8 mm Ø5x16 mm 3 mm Ø5x16 mm 13/15...
- Página 14 M5x8 mm Ø20x25 mm 3 mm 3 mm A = 746 A = 650 - 842 mm 14/15...
- Página 15 40 kg JYSK a / s Soedalsparken 18 DK-8220 Brabrand DK- Denmark Tlf.: + 45 89 39 75 00 15/15 DK 13590400...