Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USING THE AIR CONDITIONER
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Air Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Write the model and serial
numbers here:
Model # _________________
Serial # _________________
Find these numbers on a label on
the side of the air conditioner.
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
. . . . . . . . . .3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
. . . . . . 13
. . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . 16
OWNER'S MANUAL
AND INSTALLATION
INSTRUCTIONS
APCA12
49-7820-1 11-18 GEA

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE APCA12

  • Página 17 # de Modelo _____________ # de Serie _______________ Puede encontrar estos números en una etiqueta en el costado del acondicionador de aire. GE es una marca registrada de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de marca. 49-7820-1 11-18 GEA...
  • Página 18 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Appliances, y creemos que usted también.
  • Página 19: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • Desconecte el suministro de energía antes de limpiarlo.. ADVERTENCIA NOTA: Si apaga la unidad presionando el botón Power Para reducir el riesgo de incendio, (Encendido), esto NO desconecta el electrodoméstico del choque eléctrico, lesiones a personas o daños al utilizar el suministro de energía.
  • Página 20 Controles Las luces al lado de las teclas de toque en el panel de control del acondicionador de aire indicarán los ajustes seleccionados. Las funciones y el aspecto pueden variar. FULL COOL HIGH POWER TIMER MODE SLEEP Controles del acondicionador de aire BOTONES del extractor;...
  • Página 21 Controles Control Remoto remoto hacia el receptor de señal del acondicionador de aire. correctamente según se indica en el control remoto. aire y el control remoto que pueda bloquear la señal. superficies metálicas. 1. . Interruptor en On/ Off (Encendido/ Apagado) 2.
  • Página 22 Controles La pantalla siempre mostrará la temperatura del ambiente por omisión. Cuando el acondicionador de aire sea encendido, se iniciará de forma automática en las configuraciones de modo y ventilación que fueron usadas por última vez. Modo de Refrigeración Use el modo COOL (Refrigeración) para enfriar. NOTA: Si el acondicionador de aire está...
  • Página 23: Uso Del Acondicionador De Aire

    Controles Uso del Acondicionador de Aire IMPORTANTE: Si el acondicionador de aire se ha inclinado de volver a poner en marcha la unidad. hacia un lado, espere 24 horas antes de encender el • En el modo de enfriamiento, esta unidad no deberá acondicionador de aire a fin de permitir que el aceite requerir que se elimine el agua.
  • Página 24: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y Limpieza LIMPIEZA 1. Desenchufe o desconecte el suministro de energía. ADVERTENCIA 2. Útil solamente un paño dulce humedecido con agua para limpiar el gabinete. NOTA: • No use un limpiador líquido o con rociador para limpiar el acondicionador de aire. •...
  • Página 25: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de instalación ¿Preguntas? Llame a GE Appliances al 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio web en: GEAppliances.com. En Canadá, llame al 1.800.561.3344 o visite nuestro Sitio Web en: www.GEAppliances.ca ANTES DE INICIAR PRECAUCIÓN Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente.
  • Página 26 Instrucciones de instalación PARTES INCLUIDAS (Apariencia puede variar) 1. Lumbreras automáticas 8. Drenaje inferior 2. Panel de control NOTA: Asegúrese de que el drenaje de la salida de agua esté bien instalado antes de usarlo. 3. Manejar 9. panel de filtro 4.
  • Página 27 Instrucciones de instalación REQUISITOS DE UBICACIÓN 3. INSTALACIÓN DEL EXTRACTOR • Coloque el acondicionador de aire en una superficie plana y nivelada a al menos 20 “(51 cm) Conecte los conectores nº 2 y nº 3 sobre los dos de cualquier pared. lados de la manguera del extractor nº...
  • Página 28 Instrucciones de instalación 4. INSTALE LOS PANELES DE 5. ADHIERA LA MANGUERA DEL EXTRACTOR A LA BOCA DEL VENTANA EXTRACTOR 1.Inserte los paneles de ventana B y C en cada extremo del panel principal A. Haga ajustes para hacer Inserte el otro extremo del ensamble de la manguera del extractor (con el conector de manguera nº...
  • Página 29: Solucionar Problemas

    Solucionar problemas Problema Causas posibles Qué hacer La unidad no se pone El cable de suministro de energía no está Conecte el cable eléctrico a un toma corriente de en marcha ni funciona enchufado en un toma corriente. 3 terminales con conexión a tierra. El cable de suministro de energía se ha Presione y libere RESET (Restablecer) en el disparado.
  • Página 30 Notes 49-7820-1...
  • Página 31: Garantía Limitada

    EE.UU. Si el producto está en un área donde no se encuentra disponible un Proveedor Autorizado del Servicio Técnico de GE Appliances, usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga el producto a una ubicación del Servicio Técnico de GE Appliances Autorizado para recibir el servicio.
  • Página 32: Soporte Para El Consumidor

    Servicio Programado El servicio de reparación de expertos de GE Appliances está a sólo un paso de su puerta. ¡Conéctese a través de Internet y programe su servicio a su conveniencia cualquier día del año! En EE.UU.: GEAppliances.com/service o llame al 800.432.2737 durante el horario comercial habitual.

Tabla de contenido