Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Pequeñas empresas Cisco
NSS322 Smart Storage
Contenido del paquete
• Smart Storage
• Adaptador
• Guía de inicio rápido
• Cable de Ethernet (2)
• Tornillos de la charola de
disco (2 paquetes)
• Módulo de interruptor en línea
• Etiqueta de la secuencia HDD
• CD del producto.
Guía de inicio rápido
Versión en Español para México en el CD
Version en français sur CD
Versione italiana sul CD
Deutsch Version auf CD
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cisco NSS322
Resumen de contenidos para Cisco NSS322
- Página 1 Guía de inicio rápido Pequeñas empresas Cisco NSS322 Smart Storage Contenido del paquete • Smart Storage • Adaptador • Guía de inicio rápido • Cable de Ethernet (2) Versión en Español para México en el CD • Tornillos de la charola de Version en français sur CD...
-
Página 2: Antes De Empezar
Esta guía describe como instalar físicamente su NAS y poner en marcha el asistente de instalación de Cisco. Si usted es un usuario nuevo NAS, se le recomienda ampliamente utilizar el asistente para la instalación, éste se encuentra en el CD del producto. -
Página 3: Conociendo El Nss322
Business NSS300 Series Smart Storage Administration Guide (Guía de administración de la serie NSS300 de Smart Storage para pequeñas empresas de Cisco) para configurar que el NAS se pueda comunicar con el sistema de alimentación ininterrumpida. • Una pulsera antiestática debidamente conectada a tierra (recomendada). - Página 4 Levante la lengüeta plateada hasta bloquear la bandeja de disco. Presione la lengüeta bandeja de disco plateada para abrir la bandeja de disco. Ver Bloqueo y desbloqueo de las bandejas de disco, página Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios...
-
Página 5: Panel Posterior
Puertos eSATA para accesar almacenamiento externo conectado a eSATA. Utilizar conector eSATA. Conexión de energía Conecta el dispositivo a un adaptador eléctrica. de corriente externo, el cual se conecta a una toma de corriente estándar. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... -
Página 6: Instalación Del Nss322
Ventilador Ventilador del sistema. Instalación del NSS322 Coloque su NSS322 en un escritorio o en una superficie plana. Consejos de colocación • Ambient Temperature (Temperatura de ambiente)—Para evitar que el dispositivo se sobrecaliente, no lo use en un área cuya temperatura ambiente sea mayor a los 104°F (40°C). - Página 7 • Unidad de disco de 3.5 pulgadas (utilizar los tornillos plateados que vienen incluidos) • Unidad de disco de 2.5 pulgadas (utilizar los tornillos negros que vienen incluidos) Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios...
- Página 8 También hay una etiqueta HDD de secuencia de disco duro incluido en el contenido del paquete que se puede colocar en la parte superior del chasis, que muestra la secuencia de unidades de disco. Por ejemplo, 1-2 para el NSS322. Sequence Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios...
-
Página 9: Bloqueo Y Desbloqueo De Las Bandejas De Disco
• Cuando la lengüeta plateada se encuentre hacia arriba, el disco de la bandeja está bloqueado. • Cuando la lengüeta plateada se encuentre hacia abajo, el disco de la bandeja está desbloqueado. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... -
Página 10: Para Bloquear La Bandeja De Disco
Conecte el cable Ethernet suministrado a uno de los puertos Ethernet de la parte trasera del chasis. Conecte el otro extremo del cable Ethernet a un interruptor o un router en su red. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... -
Página 11: Verificación De La Instalación De Hardware
Si encuentra problemas, tome en cuenta las siguientes sugerencias: • Si la NAS no reconoce las unidades de disco, las posibles causas y soluciones son: – Confirmar que la unidad de disco sea compatible con Cisco. Ver la lista de proveedores autorizados por Cisco en www.cisco.com/ go/smallbizsmartstorage. -
Página 12: Iniciando La Configuración Nas
Si la instalación no se inicia, puede ser necesario el deshabilitar temporalmente cualquier software de seguridad en su computadora para ejecutar el asistente para la instalación. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... - Página 13 El nombre del servidor no puede incluir espacios o puntos (.). Haga click en Next (Siguiente). Se le redirigirá a una ventana en donde podrá cambiar la contraseña del administrador. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios...
- Página 14 DHCP)—Haga click en esta casilla si desea adquirir la dirección IP de un servidor DHCP. Esto es activado predeterminado. • Haga clic en Use the following settings (Usar las siguientes opciones) para configurar una dirección IP estática: Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios...
- Página 15 La capacidad de la matriz JBOD es la suma de las capacidades totales de los discos componentes individuales (es decir, no tiene la limitación Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios...
- Página 16 Configuring the NAS (Configuración del NAS) en el Asistente de configuración. Desde la ventana de Configuring the NAS (Configuración del NAS), haga clic en Next (Siguiente) para continuar con Asignar una unidad de red. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios...
-
Página 17: Configuración Del Sistema Con El Asistente De Configuración De Mac
NAS. Se abrirá la ventana de la NAS Configuration (Configuración del NAS). Haga click en Next (Siguiente). Se abrirá la ventana de Discovering the NAS (Reconocimiento del NAS) en donde se le indicará cuando se haya detectado el dispositivo. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... - Página 18 NTP. • Server (Servidor)—Desde la lista desplegable seleccione el nombre del servidor NTP y haga click en TEST (PROBAR) para verificar el estado. Por ejemplo: Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios...
- Página 19 Microsoft, Apple Red, o Unix / Linux NFS. • File services (Servicios de archivo)—Haga click en la casilla para habilitar el administrador de archivos web, el servicio FTP, o la Estación de Descarga. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios...
- Página 20 • Sistema de archivos: EXT4—EXT4 es el sucesor de EXT3 y brinda un mejor rendimiento ya que el sistema de archivos EXT4 puede ser compatible con volúmenes muy grandes (predeterminado). Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios...
-
Página 21: Configuración Del Sistema Con Linux O Mac Os
Los puertos de Ethernet NAS soportan el auto-intercambio MDI/ MDI-X . Verifique que la dirección IP de su computadora esté configurada para la misma subred que el dispositivo NAS. Por ejemplo: 192. 1 68. 1 . 1 . Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... -
Página 22: Relacionar Una Unidad De Red
Haga clic en Skip (Omitir) hasta llegar a la ventana de Map Network Drive (Asignar una unidad de red). Desde la ventana Map Network Drive (Asignar una unidad de red), haga clic en Next (Siguiente) para empezar a asignar su Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... -
Página 23: Relacionar Una Unidad De Red Desde Windows
Seleccione Tools (Herramientas)> Map Network Drive (relacionar unidad de red). Se abrirá la ventana de Map Network Drive (Asignar una unidad de red). Desde la lista desplegable, seleccione la letra de la unidad a ser relacionada. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... -
Página 24: Asignar Una Unidad De Red Desde El Asistente De Configuración De Mac
NAS) se abrirá y el Asistente para la instalación inicial buscará sus dispositivos NAS inicializados. Cuando el NAS inicializado se encuentra, haga click en Next (Siguiente). Se abrirá la ventana de la Seleccione el dispositivo NAS. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... -
Página 25: Instalación De La Utilidad De Cliente Para Windows
NAS. Si recibe advertencias de firewall de Windows durante este proceso, puede ser necesario permitir a la herramienta de descubrimiento NSS para desbloquear la configuración del firewall. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... -
Página 26: Instalación De La Herramienta
Installation Wizard (Asistente para la instalación inicial). Haga click en Next (Siguiente). Haga clic en Skip (Omitir) hasta llegar a la ventana de Client Utility Installation (Instalación de la utilidad del cliente). Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... -
Página 27: Instalación De La Utilidad De Cliente Para Mac
La instalación de la utilidad de cliente, o de la herramienta de descubrimiento es opcional. La herramienta de descubrimiento de NSS proporciona funciones para realizar búsquedas, configurar y administrar los dispositivos NAS. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... -
Página 28: Acceso A La Gui De Administración Mediante Un Navegador Web
NAS. Es importante incluir el puerto 8080 después de la dirección Por ejemplo: http://<dirección IP del NAS>:8080 Cuando se abra la ventana de inicio de sesión, escriba el nombre de usuario y la contraseña del administrador. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... -
Página 29: Se Sugieren Los Siguientes Pasos
Para obtener más información acerca de las aplicaciones, Idiomas, y el Inicio de sesión SSL, consulte la Cisco Small Business NSS300 Series Smart Storage Administration Guide (Guía de administración de la serie NSS300 de Smart Storage para pequeñas empresas de Cisco). -
Página 30: Configurar Los Recursos Compartidos De La Red
NAS. Configuración del Acceso remoto de Access Now de Cisco Access Now de Cisco es la manera segura y fácil de acceder y administrar sus dispositivos Smart Storage desde su navegador web desde cualquier lugar y en cualquier momento. -
Página 31: Módulo De Interruptor En Línea
NAS. Espere a que el dispositivo se apague por completo antes de conectar y usar el módulo de conmutación en línea. El no hacerlo puede resultar en la pérdida de datos. Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios... - Página 32 Administrationsanleitung, Häufig gestellte Fragen, Anwendungshinweise, Freigabevermerke, Liste zugelassener Händler, Richtlinienübereinstimmung und Sicherheitsinformationen) Zusätzliche PKG-Anwendungen www.cisco.com/go/storage-apps Cisco Small Business Cisco-Partnerzentrale für kleine www.cisco.com/web/partners/sell/smb Unternehmen (Partneranmeldung erforderlich) Cisco Small Business - www.cisco.com/smallbusiness Startseite Marktplatz www.cisco.com/go/marketplace Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios...
- Página 33 Smart Storage NSS322 de Cisco para pequeños negocios...
- Página 34 San Jose, CA 95134-1706 www.cisco.com Soporte para pequeños negocios, Global: www.cisco.com/ go/sbsc Cisco y el logotipo de Cisco son marcas comerciales de Cisco Systems, Inc. o de sus afiliados en los Estados Unidos y en otros países. En www.cisco.com/go/trademarks podrá encontrar una lista de las marcas comerciales de Cisco.