Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
L
i
j
a
d
o
r
a
L
i
j
a
d
o
r
a
L
i
x
a
d
e
i
r
a
L
i
x
a
d
e
i
r
a
¼
"
¼
"
MANUAL DE iNstrUccioNEs
MANUAL DE iNstrUçÕEs
iNstrUctioN MANUAL
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
p
a
r
a
A
c
a
b
a
p
a
r
a
A
c
a
b
a
p
a
r
a
A
c
a
b
a
p
a
r
a
A
c
a
b
S
h
e
e
t
F
i
n
i
s
S
h
e
e
t
F
i
n
i
Cat. N° SS200
d
o
s
d
e
¼
"
d
o
s
d
e
¼
"
d
o
s
d
e
¼
"
a
d
o
s
d
e
¼
"
h
i
n
g
S
a
n
d
s
h
i
n
g
S
a
n
d
d
e
H
o
j
a
d
e
H
o
j
a
d
e
L
i
x
a
d
e
L
i
x
a
e
r
e
r
Español
Português 8
English
3
13
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BLACK&DECKER SS200
Resumen de contenidos para BLACK&DECKER SS200
- Página 1 " ¼ " MANUAL DE iNstrUccioNEs MANUAL DE iNstrUçÕEs iNstrUctioN MANUAL Cat. N° SS200 Español Português 8 English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
- Página 2 FIG. A FIG. B FIG. C...
-
Página 3: Normas Generales De Seguridad
ESPAÑOL • 3 ciertos líquidos en la herramienta eléctrica. NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, d. Cuide el cable eléctrico. No utilice el cable eléctrico comuníquese antes a las oficinas locales para transportar o colgar la herramienta eléctrica, o con el Centro de Servicio más cercano a usted. ni tire de él para sacar el enchufe de la toma de NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD corriente. -
Página 4: Volts
4 • ESPAÑOL ocasionar quemaduras o un incendio. g. Siempre que sea posible utilizar unos equipos d. Un mal uso puede dar lugar a que la pila pierda de aspiración o captación de polvo, asegúrese líquido; evite cualquier contacto con el líquido. que éstos estén montados y que sean utilizados Si accidentalmente entra en contacto con el líquido, correctamente. -
Página 5: Operación
ESPAÑOL • 5 polvo apropiadas para trabajar con polvo y vapores de ¡Advertencia! El uso de esta herramienta puede pintura de base plomo. Las máscaras comunes generar o dispersar partículas de polvo, que pueden causar para pintar no ofrecen esta protección. Consulte a su lesiones respiratorias permanentes y graves u otras comerciante local sobre la máscara apropiada lesiones. -
Página 6: Accesorios
No utilice la herramienta para lijar superficies su oficina local o visitenos en húmedas. www.BlackandDecker-la.com MANTENIMIENTO ESPECIFICACIONES SS200 Su herramienta ha sido diseñada para funcionar durante un Voltaje largo período con un mínimo de mantenimiento. El AR, B2C 220V... -
Página 7: Detección De Problemas
ESPAÑOL • 7 DETECCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La unidad no enciende. Cable desenchufado. Enchufe la herramienta en un tomacorriente que funcione. Fusible quemado. Reemplace el fusible quemado. (Si el producto provoca que el fusible del circuito salte en ocasiones repetidas, interrumpa su uso de inmediato y llévelo a un centro de mantenimiento de...