Manuales relacionados para Sony UP-DR80MD
Resumen de contenidos para Sony UP-DR80MD
- Página 1 4-118-614-55(1) Digital Color Printer Manual de instrucciones UP-DR80MD © 2008 Sony Corporation...
- Página 2 3. La fuga de corriente podría aumentar al realizar la ADVERTENCIA conexión a otro equipo. Para reducir el riesgo de electrocución, no 4. Para este equipo en particular, todos los equipos exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. auxiliares conectados como se indica más arriba, se deben conectar a la alimentación a través de un Para evitar descargas eléctricas, no abra el...
- Página 3 Consejos y declaración del fabricante - emisiones electromagnéticas La unidad UP-DR80MD está diseñada para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de la unidad UP-DR80MD debería asegurarse de que se utiliza en este entorno. Prueba de emisiones Conformidad Consejos acerca del entorno electromagnético...
- Página 4 Consejos y declaración del fabricante - inmunidad electromagnética La unidad UP-DR80MD está diseñada para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de la unidad UP-DR80MD debería asegurarse de que se utiliza en este entorno.
- Página 5 Consejos y declaración del fabricante - inmunidad electromagnética La unidad UP-DR80MD está diseñada para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de la unidad UP-DR80MD debería asegurarse de que se utiliza en este entorno.
- Página 6 Distancias de separación recomendadas entre equipos de comunicaciones de RF móviles y portátiles y la unidad UP-DR80MD La unidad UP-DR80MD está diseñada para el uso en un entorno electromagnético en el que las perturbaciones de radiofrecuencia radiadas estén controladas. El cliente o el usuario de la unidad UP-DR80MD puede ayudar a prevenir interferencias electromagnéticas manteniendo la distancia mínima entre los equipos de comunicaciones de radiofrecuencia...
-
Página 7: Tabla De Contenido
Contenido Introducción Características ............8 Configuración del sistema ........8 Ubicación y funciones de componentes y controles ...............8 Parte frontal ............8 Parte posterior .............9 Preparación Accesorios suministrados ........10 Transporte de la impresora .........10 Conexiones ............11 Conexión del puerto USB .........11 Instalación del controlador de la impresora ..11 Funcionamiento Antes de imprimir ..........12 Notas sobre la manipulación de la cinta... -
Página 8: Introducción
Características Parte frontal La impresora digital a color UP-DR80MD es una impresora de transferencia térmica con sublimación de tinta que proporciona una impresión de gran calidad y gran resolución de datos de imagen del ordenador en papel de tamaño A4 o carta a todo color (proceso de 256... -
Página 9: Parte Posterior
G Indicadores Parte posterior Los indicadores son los que se muestran a continuación: A Indicador CLEANING Se ilumina mientras se realiza la limpieza. B Indicador RIBBON/PAPER Se ilumina si se produce un error relacionado con la cinta entintada o el papel. Conector USB C Indicador ALARM Permite conectar a un ordenador equipado con la... -
Página 10: Preparación
Soporte de sujeción de papel (rosa) (1) (azul) (1) Nota NUNCA manipule ni levante la impresora del modo Cable USB 1-824-211-41 (SONY) (1) indicado en la ilustración. Antes de utilizar la impresora (1) Guía Rápida (1) CD-ROM (1) Cinta de limpieza (1) -
Página 11: Conexiones
• No se garantiza el funcionamiento de la impresora si se Conexión del puerto USB conecta a un concentrador USB. Instalación del controlador de la UP-DR80MD impresora Después de conectar la impresora al ordenador, enciéndala. Para obtener más información, consulte la guía de instalación y el archivo ReadMe incluidos en el CD-... -
Página 12: Funcionamiento
la superficie de la cinta entintada pueden provocar Funcionamiento borrones en las impresiones y dañar el cabezal térmico. • Es posible que, como sucede con otras tintas de color, esta cinta entintada se decolore con el paso del tiempo, por ello, el producto no se sustituirá ni la garantía cubrirá los cambios de color. -
Página 13: Carga De La Cinta Entintada Y Del Papel
Separe las dos bobinas de la cinta entintada. Carga de la cinta entintada y del papel Cuando se utiliza la impresora por primera vez, es necesario cargar el papel y la cinta entintada en primer lugar. Asegúrese de que la impresora no está realizando ninguna operación y, a continuación, extraiga la Cargue la cinta entintada en la bandeja de soportes. - Página 14 Los ajustes del selector y los rollos de papel coinciden tal como se muestra a continuación. • A4 (tamaño A4): UPC-R80MD • LT (tamaño carta): UPC-R81MD • 8" (anchura de 8 pulgadas): No se utiliza Nota Cuando ajuste el selector, no lo gire más allá de las marcas de tamaño de papel que se muestran.
- Página 15 Cargue el rollo de papel en la bandeja de soportes. Despegue con cuidado las etiquetas adhesivas del rollo de papel en la dirección que indica la flecha. 1 Abra la cubierta de la bandeja de soportes. 2 Coloque el rollo de papel en la bandeja de soportes de modo que la flecha que aparece en la etiqueta apunte hacia el lado de la cinta entintada.
-
Página 16: Sustitución De La Cinta Entintada Y Del Papel
Sustitución de la cinta entintada y del papel Cuando se agote la cinta entintada o el papel tras imprimir el número determinado de hojas, siga el procedimiento descrito a continuación para sustituirlos. Notas • Asegúrese de sustituir la cinta entintada y el rollo de papel al mismo tiempo. -
Página 17: Impresión
Extraiga los soportes de sujeción de papel del rollo de Impresión papel. Antes de imprimir • ¿Está la impresora conectada a un ordenador? (página 11) • ¿Se ha instalado el controlador de la impresora? (página 11) • ¿Se ha cargado correctamente la bandeja de soportes? (página 13) 1 Interruptor Encendido/En Nota... - Página 18 • Evite que se acumulen más de 10 impresiones en la Uso del tope cubierta para papel. Si se apilan demasiadas Para evitar que las impresiones expulsadas caigan de la impresiones en la cubierta para papel se podría cubierta para papel, introduzca el dedo en la hendidura que producir un atasco de papel.
-
Página 19: Varios
Antes de limpiar la impresora, asegúrese de pulsar el servicio técnico de Sony o a su distribuidor Sony. interruptor 1 Encendido/En espera para que la impresora pase al estado de espera y, a continuación, desenchufe el cable de alimentación. - Página 20 Si necesita hojas limpiadoras adicionales, póngase en contacto con un centro de servicio Dirección de giro técnico de Sony o con un distribuidor Sony. de la bobina (Paquete de hojas de limpieza (10 hojas) A-1737-055- ) A continuación, se describe el procedimiento de limpieza.
- Página 21 • Asegúrese de utilizar una sola hoja de limpieza en cada Adjunte la hoja de limpieza al papel expulsado parcialmente y retire el papel protector. proceso. Si utiliza más de una hoja para un único proceso de limpieza de rodillos, es posible que no funcione. Si no se ha realizado la limpieza del cabezal térmico, siga los pasos 1 a 5 de la “Limpieza del cabezal térmico”...
-
Página 22: Cinta Entintada Y Papel
Cuando esta termina, el papel se expulsa y el Cinta entintada y papel indicador CLEANING permanece encendido. Notas Paquete de impresión de laminado en color • La hoja de limpieza se expulsa con el papel. No UPC-R80MD vuelva a utilizar este papel. Contiene dos cintas entintadas en color y dos rollos de •... -
Página 23: Especificaciones
Acuerdo de licencia de software (1) Para los clientes de Europa Lista de contactos de asistencia (1) Este producto ha sido fabricado por, o en nombre de Sony Accesorios opcionales Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Cinta entintada/rollo de papel Japón. -
Página 24: Solución De Problemas
Si el problema persiste, • Consulte el manual de instrucciones de la impresora para apague la impresora y consulte a su distribuidor Sony. obtener información acerca de cómo cargar el rollo de papel. Síntoma Posibles causas y soluciones •... -
Página 25: Explicación De Los Indicadores
Síntoma Posibles causas y soluciones Explicación de los El área de impresión • El selector del soporte de sujeción de está desplazado. papel no coincide con el tamaño del indicadores rollo de papel. tAjuste el selector correctamente (página 13). A continuación se describe el significado de los indicadores de la impresora cuando se encienden o Aparecen marcas y •... - Página 26 Indicador Estado Posibles causas y soluciones Indicador Estado Posibles causas y soluciones RIBBON/ Encendido Una de las siguientes causas. CLEANING Encendido Una de las siguientes causas. PAPER, • Se ha agotado el rollo de papel. /ALARM • Se ha producido un error con la tCargue una cinta entintada y un ALARM cinta mientras se estaba llevando a...
-
Página 27: Si Se Produce Un Atasco De Papel
Si el papel está impreso Si se produce un atasco Corte el trozo impreso con unas tijeras. de papel Si mientras la impresora está imprimiendo, se enciende el indicador ALARM y aparece cualquiera de los siguientes mensajes en la pantalla del ordenador, es posible que se haya producido un atasco de papel dentro de la impresora. - Página 28 • Al cortar el rollo de papel, asegúrese de cortarlo de modo que el borde inicial quede recto. Si se carga papel en la impresora con el borde inicial cortado tal como se muestra a continuación, es posible que se produzcan daños en la impresora.
- Página 29 Sony Corporation...