Rowenta Cube Manual Del Usuario página 29

Lees voor het eerste gebruik de 'Veiligheids- en gebruiksinstructies'
NL
Bij gebruik kunnen er dampen en geuren uit het apparaat komen. Deze hebben geen
impact op de werking van het apparaat en verdwijnen snel. Het strijkijzer kan tevens kleine
deeltjes vrijgeven. Deze maken onderdeel uit van het productieproces en hebben geen
impact op uzelf of uw kleding. Deze zullen snel verdwijnen.
Gebruik en plaats het apparaat op een vlak, stabiel en warmtebestendig oppervlak. Als u
het apparaat op zijn voetstuk plaatst, zorg dan dat het oppervlak waarop het voetstuk is
geplaatst stabiel is. Gebruik het apparaat nooit omgekeerd.
Plaats bij gebruik van een strijkplank nooit het strijkijzer op de plank, maar gebruik de
strijkijzersteun. Zet de stoomunit nooit op de plank.
Bitte lesen Sie vor der ersten Verwendung das Heft „Sicherheits- und Nutzungshinweise"
DE
Beim ersten Gebrauch können Rauch oder Gerüche aus dem Gerät entweichen.
Diese verflüchtigen sich schnell wieder; der Gebrauch des Geräts wird dadurch nicht
beeinträchtigt. Das Bügeleisen kann kleine Partikel absondern. Diese entstehen
produktionsbedingt und sind für Sie und Ihre Kleidung harmlos. Die Partikel verschwinden
schnell wieder.
Das Gerät muss auf einer flachen, stabilen und hitzebeständigen Oberfläche verwendet
und platziert werden. Wenn Sie das Gerät auf seine Halterung stellen, achten Sie darauf,
dass die Halterung auf einem stabilen Untergrund steht. Verwenden Sie das Gerät nie,
wenn es umgedreht ist.
Wenn Sie ein Bügelbrett verwenden, legen Sie niemals Ihr Bügeleisen darauf.
Verwenden Sie stets die Ablage. Stellen Sie die Dampfeinheit niemals auf das
Bügelbrett.
Prima del primo utilizzo, leggere il libretto "Norme di sicurezza e d'uso.
IT
Al primo utilizzo, l'apparecchio potrebbe emettere una scia di fumo o un leggero odore.
Tale fenomeno non influisce sul funzionamento dell'apparecchio e scomparirà in breve
tempo. Inoltre, dalla piastra potrebbero fuoriuscire delle piccole particelle. Sono residui
del processo di fabbricazione e non sono nocivi per la salute né dannosi per i tessuti. Tale
fenomeno scomparirà rapidamente.
L'apparecchio deve essere posizionato e installato su una superficie piana, stabile
e resistente al calore. Assicurarsi che la base su cui viene appoggiato l'apparecchio sia
posizionata su una superficie stabile. Non usare l'apparecchio se è rovesciato.
Se si utilizza un'asse da stiro, non poggiare mai il ferro da stiro su di essa, ma utilizzare
sempre il poggia-ferro. Non posizionare mai l'unità vapore sull'asse da stiro.
29