SUNFLEX SF 152 Instrucciones De Montaje página 15

17
D
Dichtung 839924-0 zwischen den Sparren einziehen.
Sparren an den Schnittstellen abdichten.
EN
Insert the gasket 839924-0 between the seal rafter.
Seal rafter at the interfaces.
F
Insérer le joint 839924-0 entre les étanchéifier les chevrons.
Étanchéifier les chevrons au niveau des interstices.
NL
Afdichting 839924-0 tussen de spanten. Spanten aan de
snijvlakken afdichten.
E
Introducir la junta 839924-0 entre los impermeabilizar los cabrios.
Impermeabilizar los cabrios en las intersecciones.
18
830054-0
830054-0
830010-0
830010-0
Glasleiste
vertikal
8
Glasauflage Glasauflage Dichtung
horizontal vertikal horizontal
K= 2mm K= 3-5mm K= 5-7mm K= 7-9mm
830054-0
Abb.1
830010-0
839924-0
Glasleiste Glasauflage
vertikal horizontal
8
• •
10 • •
12 • •
16 • •
24 •
D
Glasleisten vertikal beidseitig einschieben und mit Dichtung
abdichten
EN
Slide in glazing beads vertically on both sides and seal
with seal
F
Insérer les baguettes en verre verticales des deux côtés et étanchéifier
avec le joint
NL
Glaslatten verticaal aan beide zijden inschuiven en met afdichting
afdichten
E
Introducir los junquillos en vertical por ambos lados e impermeabilizar
con la junta
15
Glasauflage Dichtung
vertikal horizontal
K= 2mm K= 3-5mm K= 5-7mm K= 7-9mm
• •
• •
• •
•
• • •
•