TÓMESE UN MOMENTO AHORA REGISTRE SU PRODUCTO EN: US: www.homedics.com/register CAN: www.homedics.ca/product-registration Su valioso aporte sobre este producto nos ayudará a crear los productos que usted desee en el futuro. MANUAL DE INSTRUCCIONES E INFORMACIÓN DE GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO...
• Solo utilice este producto para el uso previsto como se indica en este manual. No utilice conexiones que no estén recomendadas por HoMedics, específicamente, cualquier conexión que no se proporcione con esta unidad. Cualquier otro uso que no sea recomendado por el fabricante puede provocar un incendio, descargas eléctricas o heridas a personas.
Página 31
• Siempre mantenga el cable lejos de temperaturas altas y del fuego. • Si el cable tiene daños, debe dejar de utilizar el producto de inmediato y contactar a relaciones del consumidor de HoMedics (ver la sección Garantía para obtener la información de contacto de relaciones del consumidor).
ENFRIADOR DE ESPACIO PERSONAL DE INTERIOR Este enfriador de espacio personal de interior HoMedics MyChill™ está diseñado para reducir la tem- peratura hasta 12°F y tiene un efecto enfriador relajante de hasta 4 pies desde el frente de la unidad.
TANQUE DE AGUA TAPÓN DEL TANQUE PANEL DE CONTROL (detalle debajo) CUBIERTA SUPERIOR VENTILACIÓN AJUSTABLE MEDIO ENFRIADOR DEPÓSITO DE AGUA ADAPTADOR DE ENERGÍA INDICADOR DE RECARGA INDICADOR INDICADORES DE REEMPLAZO DE DE ALTA Y BAJA MEDIO ENFRIADOR VELOCIDAD BOTÓN DE REINICIO BOTÓN DE MEDIO ENFRIADOR DE ENCENDIDO...
CÓMO LLENAR PRECAUCIÓN: Antes de llenar la unidad con agua, desenchufe el adaptador de corriente de la pared y de la unidad. NOTA: Siempre utilice las dos manos para cargar la unidad. UBICACIÓN DEL ENFRIADOR DE ESPACIO PERSONAL Coloque el enfriador de espacio personal en la ubicación deseada antes de llenarlo con agua. El frente de la unidad debe estar ubicado dentro de los 4 pies de la zona de enfriamiento personal deseada.
CÓMO LLENAR 5. Coloque el tanque en la cavidad 6. Una vez que se haya transferido MyChilly, asegúrese de que el el agua al depósito de agua, retire tanque está asentado de forma el tanque de agua y recárguelo de firme.
MODO DE USO INDICADOR DE RECARGA INDICADOR INDICADORES DE REEMPLAZO DE DE ALTA Y BAJA MEDIO ENFRIADOR VELOCIDAD BOTÓN DE REINICIO BOTÓN DE MEDIO ENFRIADOR DE ENCENDIDO ENCENDIDO Enchufe el adaptador de corriente en la parte trasera de la unidad y el otro extremo en una salida eléc- trica AC de 120 voltios.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN: Antes de limpiar la unidad, apague la energía, desenchufe el adaptador de corriente de la pared y de la unidad. LIMPIEZA DEL TANQUE Y DEPÓSITO Retire el tanque de agua del enfriador de espacio personal al levantarlo de la unidad principal.
Para comprar un medio de enfriamiento de reemplazo HoMedics genuino, modelo # PAC-20CM, diríjase a la tienda en la que adquirió su enfriador de espacio personal MyChill o visite la página web www.homedics.com. NOTA: Si vive en un área de agua dura, puede necesitar reemplazo con más frecuencia. En estos casos, notará...
Página 39
REEMPLAZO DEL MEDIO DE ENFRIAMIENTO 5. Coloque de nuevo la cubierta 6. Recargue el tanque y el depósito superior en el depósito de agua. de agua como se describe en la sección “Cómo llenar”. COOLING MEDIA RESET BUTTON 7. Enchufe el adaptador de corriente en 8.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN No enciende • La unidad no está conectada • Enchufe la unidad • No hay energía en la unidad • Presione el botón encender • La cubierta superior no está para encender la unidad asentada de forma correcta •...
DECLARACIÓN DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES (FCC) Sólo para el adaptador Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO HoMedics vende sus productos con la intención de que no tengan defectos de fabricación ni de mano de obra por el plazo de un año a partir de la fecha de compra original, con las excepciones indicadas a continuación. HoMedics garantiza que sus productos no tendrán defectos de material ni de mano de obra en condiciones de uso y servicio normales.