PL
WORK LITE S
OSTRZEŻENIE / INSTRUKCJE ŁADOWANIA/ PORADY DOTYCZĄCE AKUMULATORA
•
Nie patrzeć bezpośrednio na wiązkę światła, gdyż spowoduje to oślepienie
•
Nie używać lampy w pobliżu otwartego ognia
•
Przed pierwszym użyciem lampy należy ją całkowicie naładować
•
Wskaźnik ładowania świeci się na czerwono: trwa ładowanie akumulatora
•
Zielony wskaźnik znajdujący się na ładowarce zaświeci się po zakończeniu ładowania
•
Regularnie ładować akumulator lampy
•
Podczas wymiany należy zawsze stosować oryginalny akumulator firmy SCANGRIP
•
Nie należy dopuszczać do całkowitego rozładowania akumulatora, ponieważ może to oznaczać
BRAK MOŻLIWOŚCI jego ponownego naładowania
•
Źródło światła tej oprawy nie są wymienne; gdy źródło światła osiąga jego koniec życia the cała
oprawa zastępuje się
•
Naciśnij i przytrzymaj, gdy główne światło jest włączone, aby rozpocząć przyciemnianie.
Zwolnij przycisk, naciśnij i przytrzymaj ponownie, aby zwiększyć
•
Najniższy i najwyższy poziom są oznaczone przez błysk światła do momentu zwolnienia
przycisku
•
Po wyłączeniu lampa zapamięta ustawienie światła głównego
Nie wolno utylizować zużytych urządzeń elektrycznych wraz z odpadami domowymi. Należy sko-
rzystać z placówek przetwarzania odpadów. Więcej informacji na temat przetwarzania odpadów
udzielają lokalne władze lub sprzedawca
- Przed utylizacją urządzenia należy z niego wyciągnąć baterię/akumulator
- Urządzenie musi być odłączone od sieci podczas wyciągania baterii/akumulatora
- Baterie/akumulatory należy utylizować w sposób bezpieczny
BG
WORK LITE S
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ / ИНСТРУКЦИИ ЗА ЗАРЕЖДАНЕ / СЪВЕТИ ЗА БАТЕРИЯТА
•
Избягвайте да гледате директно в светлинния лъч, тъй като това ще доведе до заслепяване
•
Не използвайте лампата в близост до открит пламък e
•
Преди да използвате лампата за първи път, заредете я напълно
•
Czerwony wskaźnik ładowania świeci się w trakcie procesu ładowania
•
Zielony wskaźnik znajdujący się na ładowarce zaświeci się po zakończeniu ładowania
•
Редовно зареждайте лампата
•
Винаги сменяйте батерията с оригинална батерия на SCANGRIP
•
Не оставяйте батерията изтощена, защото това може да я направи НЕСПОСОБНА да се
зарежда отново
•
Светлинният източник на това осветително тяло не е сменяема; когато източникът на
светлина достига си край на -живота на цялото осветителя се заменя
•
Натиснете и задръжте, докато основната светлина е включена, за да започнете
затъмняване. Отпуснете, натиснете и задръжте отново, за да увеличите силата на
светлината
•
Най-ниското и най-високото ниво са показани чрез мигане на светлината, докато бутонът
бъде отпуснат
•
Когато е изключена, лампата ще запамети настройката на основната светлина
Излезлите от употреба електрически уреди не трябва да се изхвърлят заедно с
битовите отпадъци. Моля, използвайте пунктове за рециклиране. Обърнете се към
вашите местни власти или търговеца на дребно за съвет относно рециклирането
- Батерията трябва да бъдат извадена от устройството, преди то да бъде разбито
- Устройството трябва да бъде изключено от електрическата мрежа, когато се вади батерията
- Моля, изхвърляйте батерията по безопасен начин
