Dispositivo Antidesbordamiento (Opcional); Conservación De Las Resinas Y Puesta En Fun- Cionamiento Después De Paradas Prologadas; Desconexión Del Aparato; Sustitución De Las Resinas - DVA MINI Manual De Istrucciones

MINI - MAXI
manual de
istrucciones
Enroscando el tornillo de mezcla (fig. 2, B MIXER), aumentará
la dureza del agua producida. Os aconsejamos que esta ope-
ración sea efectuada con cuidado. Al final de la regulación,
será necesario dejar correr un poco de agua y mesurar la
dureza del agua producida. El mezclador es presente solo con
los enganches 3/4" G ; los 1/2" G no lo tienen (fig. 2).

9) DISPOSITIVO ANTIDESBORDAMIENTO (OPCIONAL)

El descalcificador puede estar provisto del opcional «antide-
sbordamiento» (fig.10).
Su función es interrumpir el llenado excesivo de agua en sal-
muera que puede producirse debido a un fallo.
Por medio de un flotador detecta el llenado excesivo de agua
en la salmuera y acciona un mecanismo para bloquear su
flujo. El control del nivel de la salmuera es un mecanismo de
seguridad; por tanto, si entra en funcionamiento, será oportu-
no controlar cuál es la causa.
Atención: El dispositivo actúa únicamente en la conexión
entra la válvula y la salmuera y no sustituye la tarea del
rebosadero que deberá instalarse (cap.3.6).
10) MANUTENCIÓN PARA EL INSTALADOR
Durante todas las operaciones de manutención, se deben
adoptar todas las precauciones al fín de conservar la integri-
dad de higiene del aparato. Las riparaciones y la manutención
deben ser efectuadas con partes de cambios originales.
10.1 MANUTECIÓN ORDINARIA
Para obtener un funcionamiento óptimo se aconseja efectuar
periódicamente las siguientes operaciones:
- cada seis meses limpiar la salmuera con agua tibia y retirar
eventuales sedimentos desde el el apendice (fig. 1, D).
Para la limpieza externa utilizar una tela humeda y agua tibia.
No utilizar limpiadores y otras sustancias químicas.
- al menos una vez al año hay que limpiar el inyector (fig
6,B), el correspondiente filtro (fig. 6, D) y el regulador de la
salmuera (fig 6, C), siguiendo las siguientes instrucciones:
1. cerrar el grifo de entrada y de salida del agua (fig. 3, B, D)
2. pulsar para 5 segundos para empezar un ciclo rápido
de regeneración manual
3. Esperar algunos segundos y verificar que sobre la pantalla
se visualize la fase C1
4. Esperar 30 segundos y después desconectar la toma de
corriente
5. Desenroscar y sacar el inyector (fig. 6, B), el filtro (fig. 6,
D) y el regulador de la salmuera (fig. 6, C)
6. Limpiar los componentes con agua y verificar que el orifi-
cio del inyector no esté obstruido (fig. 6, B)
7. Posicionar otra vez con atención los particulares en sus
correspondientes posiciones
8. Abrir lentamente los grifos de entrada y de salida del agua
(fig. 3, B,D )
9. Conectar el enchufe a la toma eléctrica
10. Pulsar contemporaneamente N y
la válvula se posicionará en fase de ejercicio. La pantalla
visualizará la hora otra vez.
10.2 CONSERVACIÓN DE LAS RESINAS Y PUESTA EN FUNCIO-
NAMIENTO DESPUÉS DE PARADAS PROLONGADAS
Si el descalcarizador no debe ser utilizado por un periódo de
tiempo superior a 30 días, primero se necesita hacer una
regeneración.
Os aconsejamos evitar la inactividad del aparato por más de
12 meses; está prohibido activar de nuevo el sistema después
de este periódo.Después de periódos de inactividad inferiores
a 12 meses, se necesita efectuar un enguaje de las resinas
42
VOLUMÉTRICO
(vease parrafo 7.2 "REGENERACION MANUAL") antes de la
puesta en funcionamiento del aparato.
10.3 DESCONEXIÓN DEL APARATO
1. Encerrar el grifo de entrada y de salida (fig. 3, B, D)
2. Pulsar
3. Esperar algunos segundos y verificar que sobre la pantalla
4. Esperar 15 segundos y después desconectar la corriente
Ahora el aparato està despresurizado y puede ser desco-
nectado desde la red hidrica.
10.4 SUSTITUCIÓN DE LAS RESINAS
La capacidad de ablandamiento de las resinas termina más
o menos después de 5-7 años; este periódo puede variar en
función de las carácteristicas del agua en entrada y del volu-
men de agua ablandada. Después de este periódo de tiempo,
se necesita valutar si es suficiente sustituir las resinas o si se
necesita sustituir todo el aparato. Para la sustitución de las
resinas, se necesita desconectar el descalcificador como de-
scribido en el cápitulo anterior. Llevar la bombona en un lugar
adecuado para la sustitución de las resinas y el lavado de la
misma bombona. Desenroscar la válvula desde la bombona y
cuidar de que no se pierda el o-ring de la válvula.
No elimine las resinas en la descarga doméstica.
Las resinas no son biodegradables y se deben eliminar como
basura especial no peligrosa (código CER 190905). Después
de la sustitución de las resinas, limpiar la juntura del tapón
desde eventuales residuos de resinas, si se necesita cambiar
el o-ring.
Insertar el o-ring en su posición y enroscar la válvula sobre
la bombona.
Conectar otra vez el descalcificador y ponerlo en funciona-
miento (vease capitulo 4 "PUESTA EN FUNCIONAMIENTO").
Verificar que no hay perdidas.
11) MANUTENCIÓN PARA EL USUARIO
La única manutención para el usuario se limita al simple lle-
nado periódico en salmuera de cloruro de sodio (Nacl sal de
cocina) (fig. 7) sin el cual el descalcificador no podrá eliminar
la dureza calcárea del agua.
¡ATENCIÓN! Utilizar sólo sal por alimientos adecuado por
descalcificadores.
La tapa de la salmuera debe ser siempre bien cerrada para
evitar que el polvo o otros objetos se caen por casualidad en
el interior y puedan comprometer el buen funcionamiento del
aparato o la salubridad del agua.
La responsabilidad de la carga de la sal en la salmuera
es del usuario, por tanto os aconsejamos controlar periódic-
amente el nivel de sal en el contenidor.
Utilizar un contenidor para la introducción de la sal y evitar
poner el saco directamente sobre la salmuera.
h
para 5 segundos;

12) USO INAPROPRIADO DEL APARATO

Este aparato ha sido proyectado para el ablandamiento del
agua potable por uso tecnológico y doméstico. El aparato no
debe ser utilizado por otros usos y no debe ser modificado
para nada. Cualquier otro uso se considerará impropio y por
tanto irracional. El constructor no se hace responsable de
eventuales daños que puedan derivarse de uso impropio o
irracional.
• Está prohibido alimentar el aparato con líquidos distintos
• Está prohibido introducir en la bombona productos distin-
para 5 segundos, para empezar un ciclo rápido
de regeneración manual.
sea visualizada la fase C1
desde el agua potable
tos de la sal NaCl (sal de cocina)
Manual de istrucciones MINI-MAXI VOLUMÉTRICO
ESPAÑOL