Página 1 A N D R O I D T A B L E T Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el dispositivo y consérvelo para consultarlo en el futuro.
Página 2: Propiedad Intelectual
Samsung o a sus proveedores respectivos, que esté relacionada con el tablet de SAMSUNG o dispositivo móvil SAMSUNG, incluida, entre otros, los accesorios, las piezas o el software relacionados con el mismo (el "tablet o dispositivo móvil"), es propiedad de Samsung y está...
Página 3: Descargo De Responsabilidad De Las Garantías; Exclusión De Responsabilidad
INTERPRETARSE COMO QUE SE OTORGA UNA GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA DE ABSOLUTAMENTE NINGÚN TIPO CON RESPECTO AL PRODUCTO. ADEMÁS, SAMSUNG NO SE HACE RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO DE NINGÚN TIPO QUE RESULTE DE LA COMPRA O EL USO DEL PRODUCTO O QUE SURJA DEL INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA EXPLÍCITA, INCLUIDOS LOS DAÑOS INCIDENTALES, ESPECIALES O RESULTANTES NI POR LA PÉRDIDA DE GANANCIAS O BENEFICIOS ESPERADOS.
Página 4 MDM y VPN. Las pruebas incluyen pruebas de campo de las conexiones de red local y las estructuras de menús, en las que se prueba la funcionalidad de las soluciones en conjunto con el dispositivo Samsung. Durante las pruebas, las soluciones de seguridad se evalúan en el dispositivo para ver si funcionan con éste de la manera descrita por los terceros proveedores de las mismas.
Página 5 Dirección de Internet http://www.samsung.com © 2014 Samsung Electronics America, Inc. All rights reserved. ¿Tiene alguna pregunta sobre su dispositivo móvil Samsung? Para obtener información y asistencia las 24 horas del día, ofrecemos un nuevo sistema de preguntas frecuentes y ARS (Sistema de Respuestas Automáticas) en:...
Página 6: Información Legal En Línea
DivX® VOD > Registrar). Visite vod.divx.com para más información para completar el proceso de registro Información legal en línea La versión en línea de la manual de información de salud y seguridad y de la garantía para su dispositivo se puede encontrar en: www.samsung.com.
Página 7: Tabla De Contenido
Fondos de pantalla ..... 31 Creación de una cuenta Samsung ..10 Pantalla Aplicaciones .
Página 8 Actualización de aplicaciones ... . .88 Sección 4: Mensajes .........49 Acceso a aplicaciones ....90 Tipos de mensajes .
Página 9 Gmail ......101 Samsung Apps ..... . . 108 Google .
Página 10 Accesibilidad ......142 Acerca del dispositivo ....145 Sección 9: Registro de producto de Samsung .........147 Índice ............148...
Página 11: Sección 1: Para Comenzar
Sección 1: Para comenzar Esta sección sirve de ayuda para comenzar a utilizar en seguida Nota: A menos que se indique lo contrario, las instrucciones en el dispositivo. este Manual del usuario comienzan con el dispositivo Explicación de este Manual del usuario desbloqueado y en la pantalla de inicio.
Página 12: Convenciones Para El Uso De Texto
Batería • ¡Advertencia!: llama la atención a información importante que puede ayudar a evitar la pérdida de datos o de funcionalidad, o El dispositivo se alimenta de una batería de ion de litio estándar los daños al dispositivo. recargable. El dispositivo viene con un cargador de pared/USB Convenciones para el uso de texto (unidad de carga y cable USB) para cargar la batería.
Página 13: Carga De La Batería
Carga de la batería 2. Inserte el cable USB en el puerto para cargador/ accesorios del dispositivo. Su dispositivo viene con un cargador de pared/USB (conector de tomacorriente, unidad de carga y cable USB) para cargar el dispositivo desde cualquier tomacorriente de corriente alterna estándar.
Página 14: Instalación De La Tarjeta Sim
4. Cuando se complete la carga, desenchufe la unidad de Deslice con cuidado la tarjeta SIM en el acoplamiento carga del tomacorriente y retire el cable USB del destinado para la misma (1), de manera que ésta se dispositivo. acomode en su posición (2). La ilustración muestra la pantalla orientada hacia arriba.
Página 15: Encendido Y Apagado Del Dispositivo
Encendido y apagado del dispositivo Configuración del dispositivo Encendido del dispositivo La primera vez que encienda el dispositivo, se le solicitará que configure algunas cosas. Para eso, aparecerán las siguientes Presione sin soltar la tecla encendido/bloqueo. pantallas. Algunas pantallas se pueden omitir (toque Omitir) o volver a mostrar (toque Atrás).
Página 16: Creación De Una Nueva Cuenta De Google
Creación de una cuenta Samsung Google Se requiere una cuenta Samsung activa para empezar a acceder a aplicaciones como ChatON y Samsung Hub. Si no Con el objeto de aprovechar al máximo el dispositivo, tendrá creó una cuenta Samsung cuando configuró el tablet,...
Página 17: Tarjeta De Memoria
Tarjeta de memoria Extracción de una tarjeta de memoria El dispositivo es compatible con tarjetas de memoria microSD o ¡Importante! Para evitar daños a la información almacenada en microSDHC extraíbles, con una capacidad máxima de 32 GB la tarjeta de memoria, desmonte la tarjeta antes de (dependiendo del tipo y fabricante de la tarjeta de memoria).
Página 18: Protección Del Dispositivo
Protección del dispositivo Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil De manera predeterminada, el dispositivo se bloquea automáticamente cuando se agota el tiempo de espera de la 1. Presione la tecla encendido/bloqueo para pantalla, o puede bloquearlo manualmente. Puede desbloquear bloquear la pantalla táctil.
Página 19: Sección 2: Explicación Del Dispositivo
Sección 2: Explicación del dispositivo • En esta sección se describen las características clave del Mediante la creación de perfiles de usuario, este dispositivo dispositivo, así como las pantallas y los iconos que aparecen puede compartirse entre varias personas, quienes pueden tener cuando el dispositivo está...
Página 20: Vista Delantera
Vista delantera Los siguientes elementos pueden encontrarse en la parte delantera del dispositivo, como se ilustra. 1. Sensor de luz: se utiliza para controlar el brillo de la pantalla automáticamente, al tomar fotos con la cámara delantera. 2. Lente de la cámara delantera: se utiliza al tomar fotos o grabar videos.
Página 21: Vistas Laterales
Vistas laterales Los siguientes elementos se encuentran en los lados del dispositivo, como se muestra en la ilustración. 1. Micrófono: se utiliza para videochat. 2. Tecla de encendido/bloqueo: presione sin soltar esta tecla para encender o apagar el dispositivo. Presiónela para bloquear el dispositivo o para reactivar la pantalla y desbloquearla.
Página 22: Vista Posterior E Inferior
Vista posterior e inferior Los siguientes elementos pueden encontrarse en la parte trasera del dispositivo, como se ilustra. 1. Conector de auriculares de 3.5 mm: se usa para los auriculares. 2. Lente de la cámara: se utiliza al tomar fotos o grabar videos.
Página 23: Navegación Por El Dispositivo
Navegación por el dispositivo Navegación por la pantalla Tocar Utilice botones de comandos y la pantalla táctil para navegar. Teclas de comandos Toque elementos para seleccionarlos o iniciarlos. Por ejemplo: • Atrás Toque el teclado en pantalla para introducir caracteres o texto. •...
Página 24: Pellizcar Y Extender
Activación y desactivación de Ventana múltiple Pellizcar y extender Al visualizar una foto o una página web, Para activar Ventana múltiple: “pellizque” la pantalla utilizando el pulgar y 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones dedo índice para alejar la imagen o Configuración Pantalla Ventana múltiple.
Página 25: Uso De La Ventana Múltiple
Uso de la Ventana múltiple Nota: Cuando las dos aplicaciones se estén ejecutando, el La Ventana múltiple se puede utilizar para ejecutar múltiples dispositivo mostrará una vista de pantalla dividida que aplicaciones en la misma pantalla. contiene tanto la aplicación inicial de Ventana múltiple como la segunda aplicación de Ventana múltiple.
Página 26: Controles De Ventana
Controles de ventana 3. Con un solo movimiento, toque sin soltar una aplicación que desee hasta que se libere del panel de control, Seleccione la ventana de una aplicación y toque en el después arrástrela con cuidado al área de agrupamiento. centro de las ventanas.
Página 27: Pantalla De Inicio
Pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para utilizar el dispositivo. Nota: A menos que se indique lo contrario, las instrucciones en este Manual del usuario comienzan con el dispositivo desbloqueado y en la pantalla de inicio. 1.
Página 28: Pantalla De Inicio Extendida
Pantalla de inicio extendida 5. Atajos a aplicaciones: son accesos directos a aplicaciones. Para obtener más información, consulte La pantalla de inicio consiste de la página de la pantalla de “Atajos de aplicaciones” en la página 28. inicio principal, indicada por , además de páginas 6.
Página 29: Personalización De Las Páginas De Pantalla De Inicio
Personalización de las páginas de pantalla de Adición y eliminación de páginas de pantallas de inicio inicio Puede personalizar las páginas de pantalla de inicio según sus El dispositivo viene con siete páginas de pantalla de inicio. necesidades y preferencias. Puede personalizar la pantalla de inicio quitando o añadiendo páginas.
Página 30: Configuración De La Pantalla
Configuración de la pantalla 1. Desde una pantalla de inicio, pellizque la pantalla desde el lado izquierdo y derecho hacia el centro para que se Puede personalizar los ajustes de la pantalla según sus muestre la pantalla de edición. preferencias. Para obtener más información, consulte “Pantalla” en la página 119.
Página 31: Acceso A Funciones Adicionales Del Panel
Acceso a funciones adicionales del panel • Toque Restablecer para restablecer el menú editado a su configuración predeterminada. Además de notificaciones, el panel de notificaciones también • Presione Atrás para salir del panel de notificaciones. brinda acceso rápido e instantáneo a diferentes funciones del 4.
Página 32: Barra De Estado
Barra de estado Nuevo correo electrónico: tiene un nuevo correo electrónico. Toque Responder para ver y responder al La barra de estado al principio de la pantalla de inicio correo electrónico. proporciona información del dispositivo (como estado de la red, potencia de la señal, carga de la batería y la hora) en el lado Nuevo mensaje de Gmail: tiene nuevo correo Gmail.
Página 33 Wi-Fi Directo: aparece cuando Wi-Fi Directo está Evento: ésta es una notificación de que tiene uno o activo y el tablet está conectado a otro dispositivo. Para más eventos pendientes. Para obtener más obtener más información, consulte “Wi-Fi Directo” en información, consulte “Calendario”...
Página 34: Atajos Primarios
Atajos de aplicaciones Perfil fuera de línea: indica que el perfil fuera de línea está activo, lo cual le permite utilizar muchas de las Utilice los atajos de aplicaciones para el acceso rápido a características del dispositivo pero no se puede aplicaciones o características tales como Correo u otras acceder a información o aplicaciones en línea.
Página 35: Widgets
Widgets 3. Toque sin soltar el icono del widget hasta que se visualice la pantalla de inicio, después deslice el dedo hacia donde Cuando encienda el tablet por primera vez, habrá varios widgets desea colocar el icono y suéltelo. en la pantalla de inicio central. Éstos también pueden aparecer en las pantallas de inicio a la izquierda y derecha de la pantalla Nota: Deberá...
Página 36: Carpetas
Carpetas Para añadir un atajo de aplicación a una carpeta: 1. Agregue el atajo de aplicación a la pantalla de inicio Coloque carpetas en una pantalla de inicio para organizar donde está la carpeta. elementos juntos. Adición de carpetas 2. Toque sin soltar el atajo de aplicación, arrástrelo a la carpeta y suéltelo.
Página 37: Fondos De Pantalla
Fondos de pantalla • Fotos: acceda a Fotos de Google para seleccionar una foto (pantalla de inicio solamente). Puede elegir una imagen para que aparezca en la pantalla de • Fondo de pantalla de viaje: muestra los destinos de viaje inicio, en la pantalla de bloqueo o en las dos.
Página 38: Información De Aplicaciones
Información de aplicaciones Para cambiar manualmente el orden de los iconos en la pantalla Aplicaciones: Para ver información sobre una aplicación, tal como la cantidad 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones. de almacenamiento que utiliza, forzar el cierre de la aplicación, desinstalar actualizaciones y borrar datos: 2.
Página 39: Captura De Pantalla
Captura de pantalla ¡Importante! Para evitar daños a la información almacenada en Presione sin soltar la tecla de encendido/bloqueo y la tarjeta de memoria, desmonte siempre la tarjeta Inicio para capturar y guardar una imagen de la antes de extraerla del dispositivo. pantalla actual.
Página 40: Introducción De Texto
134 muestre. La opción de personalización aprende de Gmail, Facebook y Twitter. Conéctese a estas aplicaciones para activar el teclado Samsung y así aprender de su introducción de texto.
Página 41: Tipos De Teclado
Flotante en el menú emergente.- 3. Toque la ficha en la parte superior del teclado flotante para moverlo. Introducción de texto utilizando el teclado Samsung Desde una pantalla donde pueda introducir texto, gire el tablet hacia la izquierda, a una orientación horizontal. Aparecerá el 1.
Página 42: Cambio Del Modo De Introducción De Texto
Cambio del modo de introducción de texto Uso del modo ABC Existen dos diseños de teclado principales que cambiarán las 1. Si lo desea, gire el tablet hacia la izquierda, a una teclas en pantalla dentro del teclado QWERTY. orientación horizontal. Los modos de introducción de texto disponibles son: 2.
Página 43: Uso Del Modo De Símbolos/Numérico
3. Mientras introduce caracteres, aparecerán posibles Configuración del teclado Samsung coincidencias de palabras en el área de texto predictivo, Configure el teclado Samsung según sus preferencias. arriba del teclado. Toque una palabra para insertarla en su Al introducir texto, toque sin soltar Opciones y texto.
Página 44: Introducción De Texto Utilizando La Escritura A Mano
Teclado para volver a cambiar al modo del teclado Samsung. 5. Si el micrófono rojo se vuelve gris, significa que se ha agotado el tiempo de espera de la característica y que usted necesita tocar el icono de micrófono para volver a...
Página 45: Introducción De Texto Utilizando Swype
Introducción de texto utilizando Swype Consejos de Swype El ejemplo a continuación muestra cómo introducir la palabra Swype es un método de introducción de texto que le permite “Esto”. Ponga el dedo en la “E” y, sin levantarlo, deslícelo a la introducir una palabra deslizando el dedo o un lápiz táctil de una “s”, después a la “t”...
Página 46: Configuración De Swype
• Pulse dos veces en la palabra mal escrita que desea cambiar para corregirla, después toque la tecla de eliminar para borrar un carácter. Toque sin soltar la tecla de eliminar para borrar toda una palabra. Configuración de Swype Para configurar Swype según sus preferencias: Al introducir texto, toque sin soltar la tecla Swype para ver la pantalla de configuración.
Página 47: Sección 3: Contactos Y Cuentas
2. Toque el tipo de cuenta. • Cuenta Samsung: añada su cuenta de Samsung. Para obtener 3. Siga las indicaciones para introducir la información de su más información, consulte “Control de voz” en la página 141.
Página 48: Contactos
Contactos • Algunos campos tienen valores predeterminados. Toque el campo y después el valor que desee. Por ejemplo, toque la Almacene información de contacto para sus amigos, familiares ficha de etiqueta y toque una etiqueta para el campo. y colegas con el objeto de acceder rápidamente a ella o enviar •...
Página 49: Actualización De Contactos
Actualización de contactos Opciones de visualización de contactos Para actualizar un contacto existente: Hay varias maneras de mostrar sus contactos y ajustes generales de contactos. 1. Toque Contactos. 1. Toque Contactos. 2. Toque un contacto en la lista de contactos para ver su 2.
Página 50: Contactos Unidos
Contactos unidos Vinculación de contactos 1. Toque Contactos. Su dispositivo se puede sincronizar con varias cuentas, incluyendo Google, el servidor Exchange corporativo y otros 2. Toque un contacto en el lista Contactos para ver su proveedores de correo electrónico. Al sincronizar contactos información.
Página 51: Cómo Compartir Información De Contactos
Cómo compartir información de contactos Importación y exportación de contactos Puede enviar la información de un contacto mediante Bluetooth Para hacer copias de seguridad de la información de sus a otros dispositivos Bluetooth, o en un correo electrónico o contactos y restaurarla, puede exportar su lista de contactos a Gmail como un archivo adjunto.
Página 52: Grupos
Grupos Una vez que haya creado un nuevo grupo, se puede configurar la lista de contactos para que sólo muestre los contactos en ese Asigne contactos a grupos para agilizar la búsqueda de grupo. Para obtener más información, consulte “Opciones de contactos o para enviar mensajes rápidamente a los miembros visualización de contactos”...
Página 53: Adición De Miembros A Un Grupo
Adición de miembros a un grupo 4. Toque Todo o el nombre de cada contacto que desea quitar. Para añadir un contacto a un grupo, tan sólo edite el campo 5. Toque Realizado para quitar los contactos. Grupos del contacto. Para obtener más información, consulte “Actualización de contactos”...
Página 54: Favoritos
Favoritos Eliminación de favoritos Para quitar uno o más contactos de su lista de favoritos: Marque registros de contactos con una estrella dorada para identificarlos como favoritos. 1. Toque Contactos. Adición de favoritos 2. Toque Favoritos arriba de la lista de contactos. 3.
Página 55: Sección 4: Mensajes
Sección 4: Mensajes Configuración de su cuenta de Gmail En esta sección se describe cómo enviar y recibir mensajes, así como otras características asociadas con la mensajería. Tipos de mensajes Nota: Para acceder a Gmail deberá conectarse a su cuenta de Gmail.
Página 56: Actualización De Su Cuenta De Gmail
Actualización de su cuenta de Gmail Redacción y envío de Gmail Actualice su cuenta para poner al día el dispositivo mediante los 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones servidores de Gmail. Gmail 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones 2.
Página 57: Correo
Correo Adición de una cuenta de correo Para agregar su primera cuenta de correo electrónico: La aplicación Correo le permite ver y crear correos electrónicos utilizando varios servicios para esta función. También puede 1. Toque Correo. recibir alertas de mensaje de texto al recibir un correo Aparecerá...
Página 58: Adición De Una Cuenta De Correo Electrónico Corporativo
Adición de una cuenta de correo electrónico Cómo agregar cuentas de correo electrónico corporativo adicionales Use el siguiente procedimiento para configurar que el tablet se Para agregar cuentas de correo electrónico adicionales después sincronice con una cuenta de correo electrónico corporativo. de configurar su primera cuenta, siga estos pasos: 1.
Página 59: Cambio Entre Cuentas De Correo Electrónico
Cambio entre cuentas de correo electrónico Eliminación de cuentas de correo electrónico del dispositivo 1. Toque Correo. 1. Toque Correo. Aparecerá la pantalla de su correo electrónico mostrando los correos electrónicos desde la cuenta activa. 2. Toque Menú Configuración. 2. Toque en la parte superior de la pantalla.
Página 60: Redacción Y Envío De Correo Electrónico
Redacción y envío de correo electrónico • Redactar y enviar: le permite establecer qué funciones estarán disponibles al redactar y enviar mensajes de correo 1. Toque Correo. electrónico. 2. Si tiene varias cuentas configuradas, elija una de ellas en • Avanzar automáticamente: le permite determinar qué el menú...
Página 61: Cómo Responder Un Correo Electrónico
Cómo responder un correo electrónico Google+ 1. Toque Correo. Comparta actualizaciones y vea lo que sucede a su alrededor con Google+ para teléfonos móviles. 2. Abra un correo electrónico que haya recibido. • Comparta sus ideas y su ubicación. 3. Toque Responder para contestar al remitente del •...
Página 62: Hangouts
Hangouts Hangouts es una aplicación gratuita basada en la web para la mensajería instantánea, ofrecida por Google. Puede conectarse con sus amigos a través de computadoras y varios dispositivos Android. Puede tener conversaciones o hacer videollamadas con hasta 10 amigos. 1.
Página 63: Sección 5: Multimedia
Sección 5: Multimedia En esta sección se describen las diferentes aplicaciones para Nota: Si se utiliza el almacenamiento en una tarjeta de memoria, multimedia en su tablet como Cámara y Videocámara, Galería, las fotos se almacenan en la carpeta/storage/extSdCard/ Reproductor de video, Reproductor de música, Google Play DCIM/Camera como archivos jpg.
Página 64: Pantalla Del Visor De La Cámara
Pantalla del visor de la cámara Cómo tomar fotos Los siguientes elementos pueden encontrarse en la pantalla de Para tomar una foto: cámara: 1. Toque Cámara. 2. Usando la pantalla como un visor, tome la foto apuntando 1. Atajos de ajustes 5.
Página 65: Configuración De Los Ajustes De La Cámara
Configuración de la cámara Configuración de los ajustes de la cámara Para configurar los ajustes de la cámara: Antes de comenzar a tomar fotos, utilice los ajustes de la cámara con el fin de configurarla y así obtener los mejores Mientras está...
Página 66: Videocámara
Videocámara • Brillo: arrastre el deslizador para ajustar el valor de brillo. • Temporizador: establezca un tiempo de retraso entre el Utilice la videocámara integrada del dispositivo para grabar momento que se toca el botón de cámara y cuando se toma la video de alta definición a una resolución de 1080p.
Página 67: Pantalla De La Videograbadora
Pantalla de la videograbadora Los siguientes elementos pueden encontrarse en la pantalla de videocámara: 1. Atajos de ajustes 6. Configuración 7. Tamaño del archivo 2. Indicador de almacenamiento 8. Almacenamiento disponible 3. Modo 9. Indicador de grabación 4. Botón de grabación 10.
Página 68: Grabación De Videos
Grabación de videos Configuración de la videocámara 1. Toque Cámara. Antes de comenzar a tomar videos, utilice los ajustes de la videocámara con el fin de configurarla y así obtener los mejores 2. Deslice el botón Modo hacia el ajuste resultados.
Página 69: Configuración De Los Ajustes De La Videocámara
Configuración de los ajustes de la videocámara • Nombre del archivo contextual: cuando se activa esta opción, los nombres de los archivos incluyen información de Para configurar los ajustes de la videocámara: ubicación. La etiqueta de ubicación debe estar activada para Mientras está...
Página 70 4. Deslice el dedo horizontalmente por la pantalla para 9. Para las fotos, toque Menú para seleccionar Definir mostrar la foto o el video siguiente o anterior. La foto o el como y asignar la foto como una Imagen del contacto o video actual quedarán marcados con un contorno en las como un fondo de Pantalla de inicio, Pantalla de bloqueo o miniaturas de la parte inferior de la pantalla.
Página 71: Galería
12. Toque y arrastre el punto al final de la barra de 14. Toque Ventanilla emergente de video para reproducir progreso para avanzar rápidamente o retroceder en el un video en un recuadro pequeño mientras visualiza otra video. Toque el extremo izquierdo de la barra de progreso pantalla.
Página 72: Selección De Fotos Y Videos Para Verlos
Selección de fotos y videos para verlos • Configuración: toque para tener acceso a diversos ajustes de la galería. 1. Toque Galería. – Administración de datos SNS: administre sus servicios de Aparecerán todos los álbumes. redes sociales. Toque Sincronizar sólo vía Wi-Fi para 2.
Página 73: Visualización De Grupos De Fotos Y Videos
Visualización de grupos de fotos y videos 5. Deslice el dedo horizontalmente por la pantalla para mostrar la foto o el video siguiente o anterior. Los videos 1. Toque Galería. se indican mediante el botón Reproducir. La foto o el 2.
Página 74 • Copiar a portapapeles: copie la foto actual al portapapeles. consulte “Video” en la página 70. • Imprimir: imprima la foto actual en una impresora Samsung. 12. Toque Atrás para regresar a la pantalla de categorías.
Página 75: Reproducción De Videos
Configuración de Definir como Reproducción de videos Puede utilizar las fotos que tome como una imagen del contacto 1. Toque Galería. o como un fondo de pantalla para la pantalla de inicio o de 2. Toque una categoría y después un grupo para verlo. bloqueo: 3.
Página 76: Cómo Compartir Fotos Y Videos
Cómo compartir fotos y videos Video Comparta fotos y videos con sus amigos. Use la aplicación Video para ver y administrar videos guardados en el tablet. 1. Toque Galería. 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones 2. Toque una categoría y después un grupo para ver Video.
Página 77 5. Toque un video para reproducirlo. Al reproducir un video, Expandir para ajustar. El video se ampliará para toque la pantalla para mostrar u ocultar los controles de ajustarse a la pantalla sin distorsionarse. reproducción en pantalla. 6. Toque Seleccionar dispositivo para seleccionar un 10.
Página 78: Música
Música • Configuración: toque esta opción para ver lo siguiente: – Brillo: use el deslizador para establecer el brillo, o toque Brillo La aplicación Música reproduce canciones almacenadas en su automático. tablet o en una tarjeta de memoria instalada. – Capturar: active o desactive el modo Capturar.
Página 79: Búsqueda De Música
Búsqueda de música – Volumen inteligente: esta opción ajusta automáticamente el volumen de cada pista al mismo nivel. Para buscar música en su biblioteca: – Letra: muestra la letra de la canción, si está disponible. 1. Toque Música. – Desactivación automática de música: ajuste la opción en 2.
Página 80: Cambio Del Nombre De Una Lista De Reproducción
Cambio del nombre de una lista de reproducción Cambio del orden de una lista de reproducción 1. Toque la ficha Listas de reproducción. 1. Toque la ficha Listas de reproducción y después toque una lista de reproducción. 2. Toque una lista de reproducción, toque Menú...
Página 81: Reproducción De Música
Transmite el archivo de video actual a otro visualizará el icono de notificación de música dispositivo mediante Samsung Link. Puede cambiar las canciones para regresar fácilmente Control de volumen y SoundAlive.
Página 82: Opciones Durante La Reproducción De Una Canción
Opciones durante la reproducción de una Asigna la canción actual como una favorita. canción Reproduce toda la lista de canciones una vez. Hay varias opciones y controles disponibles mientras se reproduce una canción: Vuelve a reproducir la lista actual cuando se 1.
Página 83: Google Play Music
Para obtener más información, visite: musichub.com. Nota: Esta aplicación requiere una cuenta Samsung. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Music Hub.
Página 84: Sección 6: Conexiones
Sección 6: Conexiones Activación de Wi-Fi En esta sección se describen las diversas conexiones que el tablet puede hacer, incluyendo el acceso a Wi-Fi, Bluetooth y De manera predeterminada, la característica Wi-Fi del una conexión con la computadora. dispositivo se encuentra desactivada. Activar Wi-Fi permite que Wi-Fi el dispositivo pueda detectar y conectarse a WAP compatibles Acerca de Wi-Fi...
Página 85: Conexión A Una Red Wi-Fi
Conexión a una red Wi-Fi Adición manual de una nueva conexión de red 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones 1. Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones Configuración Wi-Fi. Configuración Wi-Fi. 2. Toque el botón ON/OFF para activar Wi-Fi. 2.
Página 86: Indicadores De Estado De Wi-Fi
Indicadores de estado de Wi-Fi Ajustes avanzados de Wi-Fi Los siguientes iconos muestran con un simple vistazo el estado Los ajustes avanzados de Wi-Fi le permiten configurar y de la conexión Wi-Fi: administrar puntos de acceso móviles. Aparece cuando Wi-Fi está conectado, activo y 1.
Página 87: Wi-Fi Directo
– Instalar certificados: instale certificados de autenticación. 4. Repita los pasos 1–3 en el otro dispositivo con el que desea conectarse. – Dirección MAC: vea la dirección MAC de su dispositivo, la cual se requiere al conectarse a unas redes seguras (no Los pasos en el otro dispositivo pueden variar dependiendo del dispositivo.
Página 88: Cómo Compartir Información Con El Dispositivo Conectado
Bluetooth Cómo compartir información con el dispositivo conectado Acerca de Bluetooth Para compartir videos, fotos u otra información con el Bluetooth es una tecnología de comunicaciones de corto dispositivo conectado, siga estos pasos: alcance que se utiliza para conectar en forma inalámbrica con 1.
Página 89: Indicadores De Estado De Bluetooth
2. Toque el botón ON/OFF para activar Bluetooth. Aparece cuando Bluetooth se está comunicando 3. Toque la casilla de verificación junto a con un dispositivo. SAMSUNG-SM-T217A, si desea que su tablet esté visible ante otros dispositivos Bluetooth. Configuración de Bluetooth Cambio del nombre de Bluetooth Para cambiar el nombre de Bluetooth: El menú...
Página 90: Cómo Hacer Que El Dispositivo Esté Visible
Vinculación de dispositivos Bluetooth Cómo hacer que el dispositivo esté visible Para hacer que el dispositivo esté visible: Utilice el proceso de vinculación de Bluetooth para establecer conexiones confiables entre su dispositivo y otro dispositivo 1. Desde la pantalla de configuración de Bluetooth, toque Bluetooth.
Página 91: Cambio De Nombre O Desvinculación De Un Dispositivo
Nota: Debido a las especificaciones y características distintas de Nota: Las desconexiones a menudo se producen todos los dispositivos compatibles con Bluetooth, la automáticamente si el dispositivo vinculado sale del visualización y el funcionamiento pueden ser diferentes y alcance del tablet o se apaga. Luego de la reconexión, las funciones, como transferencia o intercambio, pueden puede que se requiera reintroducir toda la información de no ser posibles con todos los dispositivos compatibles con...
Página 92: Conexiones A Pc
Nota: El dispositivo Bluetooth externo debe estar visible y en Nota: Para sincronizar su dispositivo con una computadora, comunicación para que la vinculación tenga éxito. es muy recomendable que instale Samsung Kies, que se puede obtener en samsung.com/us/kies Una notificación de compartir mediante Bluetooth aparecerá en (para Windows o Mac).
Página 93: Conexión Como Un Dispositivo De Almacenamiento
Conexión como un dispositivo de almacenamiento Puede conectar el dispositivo a una computadora como un disco extraíble y acceder al directorio de archivos. Si inserta una tarjeta de memoria en el dispositivo, también puede acceder al directorio de archivos desde la tarjeta de memoria usando el dispositivo como un lector de tarjetas de memoria.
Página 94: Sección 7: Aplicaciones
Sección 7: Aplicaciones Actualización de aplicaciones Esta sección contiene una descripción de cada aplicación que está disponible en la pantalla de aplicaciones, su función y Una vez que haya registrado su dispositivo (consulte cómo navegar a través de esa aplicación en particular. Si la “Actualización de software”...
Página 95: Desinstalación O Desactivación De Aplicaciones
Desinstalación o desactivación de aplicaciones Opciones de la pantalla Aplicaciones 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones. Puede desinstalar o desactivar las aplicaciones que haya descargado e instalado. Las aplicaciones precargadas no se 2. Toque Menú para tener acceso a estas opciones: pueden desinstalar.
Página 96: Acceso A Aplicaciones
• Algunos campos tienen valores predeterminados. Toque el debe obtener directamente del proveedor de la aplicación y campo y después el valor que desee. no de Samsung. • En otros campos hay que introducir información. Toque el campo y utilice el teclado en pantalla para introducir información.
Página 97: Activación De Alarmas
Activación de alarmas Cómo apagar una alarma 1. Toque Alarma. Cuando suene la alarma, para apagarla: 2. Toque Activar alarma para activar la alarma. Un icono Toque y arrastre hacia la derecha. Configuración de la función Aplazar de alarma gris significa que la alarma está desactivada. 3.
Página 98: Amazon Kindle
Amazon Kindle AT&T Locker Utilice la aplicación Amazon Kindle para descargar libros y Use AT&T Locker para guardar, compartir y sincronizar todas leerlos directamente en su dispositivo. sus fotos, videos y documentos en un lugar seguro y conveniente – la nube de AT&T. Nota: Esta aplicación requiere una cuenta de Amazon.
Página 99: At&T Ready2Go
AT&T Ready2Go Navegación por Internet Las siguientes opciones estarán disponibles para la navegación AT&T Ready2Go le permite configurar rápida y fácilmente el por Internet. tablet mediante el navegador web en su computadora. Puede Teclas de comando configurar cuentas de correo electrónico, importar contactos, establecer un fondo de pantalla, configurar Wi-Fi, así...
Página 100: Selección De Elementos En Una Página
Selección de elementos en una página Conforme introduce caracteres, aparecerán posibles coincidencias. Al explorar páginas, utilice movimientos y menús para navegar: • Toque un elemento para seleccionarlo. Nota: Utilice la tecla Eliminar para borrar el contenido del • Toque un hiperenlace para seguir el enlace. campo de URL, si fuera necesario.
Página 101: Menú Del Navegador
Menú del navegador Al visualizar una página web: Toque Menú para ver opciones. Para configurar los ajustes de la web: Toque Menú Configuración. Siga las instrucciones en pantalla. Controles rápidos del navegador Utilice los controles rápidos para maximizar su área de 5.
Página 102: Calculadora
Calculadora Para borrar el historial de la calculadora: Toque Menú Eliminar historial. La calculadora proporciona las funciones aritméticas básicas para solucionar problemas aritméticos sencillos, y operadores Para problemas más avanzados, gire el dispositivo al modo avanzados para solucionar problemas más complejos. La horizontal y utilice los operadores avanzados sin, ln, cos, log, calculadora mantiene también un historial de los cálculos tan, etcétera.
Página 103: Calendario
Calendario Utilice el teclado en pantalla para introducir un término de búsqueda. Conforme escribe, aparecerán posibles Su dispositivo incluye un calendario muy eficaz que le ayuda a eventos. organizar sus agendas de una forma más conveniente y eficaz. Toque en el teclado para que desaparezca el teclado. Aprenda a crear y administrar eventos y tareas, y configure Toque un evento para enviar, editar o eliminar el evento.
Página 104: Cámara
Cámara Device Help (Ayuda con el dispositivo) Tome fotos y grabe videos con la cámara integrada del AT&T Device Help proporciona información en línea para ayudar dispositivo. con preguntas relacionadas al tablet. Toque Cámara. 1. Toque Device Help. Aparecerá la pantalla de AT&T Device Help. Para obtener más información, consulte “Cámara”...
Página 105: Descargas
Descargas Drive Utilice la aplicación Descargas para administrar todas las Utilice la aplicación Google Drive para abrir, ver, cambiar el descargas provenientes de Play Store y del navegador. nombre de y compartir sus documentos de Google Docs y archivos. 1. Toque Descargas.
Página 106: Flipboard
Flipboard Galería Cree una revista digital personalizada con todo lo que se Utilice Galería para ver, capturar y administrar fotos y videos. compartió con usted. Acceda a noticias, fuentes personales y Toque Galería. otro material relacionado. Recorra las noticias de Facebook, Para obtener más información, consulte “Galería”...
Página 107: Gmail
Gmail Google Now Google Now reconoce las acciones repetidas que se realizaron Envíe y reciba correos electrónicos mediante Gmail, el correo en el dispositivo (incluye acceso a ubicaciones, citas repetidas electrónico de Google basado en la web. en el calendario, consultas de búsqueda y otras acciones más). Toque Gmail.
Página 108: Configuración De Google
Configuración de Google Group Play Cambie rápida y fácilmente la configuración de la aplicación Utilizando Group Play, puede compartir documentos o fotos que Google según sus preferencias. esté viendo o música que esté escuchando con otros dispositivos conectados a la misma red Wi-Fi que su dispositivo. Nota: Debe conectarse a la aplicación que desea configurar.
Página 109: Maps
Maps Opciones de visualización de notas Al visualizar sus notas: Utilice Google Maps para encontrar su ubicación actual, así como obtener indicaciones y otra información basada en su 1. Toque Lista para ver sus notas en un modo de lista. ubicación.
Página 110: Música
Música Mis archivos Reproduzca música y otros archivos de audio que copie desde Busque, visualice y administre carpetas y archivos, como su computadora. archivos de música, de fotos, de video, etc., almacenados en el tablet. Si el archivo está asociado con una aplicación en el Toque Música.
Página 111: Myat&T
5. Para ver un archivo de fotos: Modo de visualización: habilite las miniaturas para • Toque el archivo. Se utilizará la aplicación Galería para abrir la cada archivo. foto.Para obtener más información, consulte “Cómo ver fotos y – o bien – videos”...
Página 112: Fotos
Fotos Play Games Guarde automáticamente en su cuenta de Google+ todas las Descubra cientos de juegos que puede descargar y comprar en fotos que tome con su dispositivo. De esa manera es fácil Google Play Store. verlas, organizarlas y compartirlas con los amigos y familiares Visite play.google.com/store/apps/category/GAME para obtener...
Página 113: Play Music
Play Music Play Store Con Google Play Music puede reproducir música que haya Todas sus aplicaciones, películas y programas de televisión, descargado y música que haya copiado de la computadora. música, libros, revistas y juegos favoritos están disponibles en Google Play Store. Visite play.google.com/about/music para obtener más...
Página 114: S Traductor
Samsung Apps aparecerán en una línea de tiempo, y si lo desea, puede hacer que su álbum se publique como una copia impresa. Conéctese a Samsung Apps y haga que su dispositivo Toque Álbum de historias. inteligente sea aún más inteligente. Tan sólo descargue...
Página 115: Video
Video WatchON Vea y administre videos almacenados en su tablet. Use la aplicación WatchON de Samsung para usar el tablet como un control remoto para su televisión, decodificador de Toque Video. señal, DVR, Blu-Ray/DVD, estéreo u otro dispositivo. Para obtener más información, consulte “Video” en la página ¡Importante! Antes de comenzar el uso, verifique que tenga una...
Página 116: Reloj Mundial
Reloj mundial 4. Para añadir la ciudad, toque Añadir en la ventana emergente. Vea la fecha y hora en cualquier zona horaria. 5. Para cambiar el orden de las ciudades toque Cambiar 1. Toque Reloj mundial. orden. Toque la cuadrícula en una entrada y arrastre Aparecerá...
Página 117: Sección 8: Configuración
Sección 8: Configuración Pantalla de ajustes de configuración En esta sección se explican los ajustes que se utilizan para personalizar el dispositivo. Si los ajustes se describen en otra La pantalla Configuración tiene fichas a la izquierda de la sección de este manual del usuario, se proporcionará una pantalla.
Página 118: Bluetooth
Bluetooth 5. Toque el menú desplegable Ciclo de uso de datos y seleccione una fecha. Bluetooth es una tecnología de comunicaciones de corto El uso de datos aparecerá como una imagen visual (tabla) alcance que se utiliza para conectar en forma inalámbrica con y también mostrará...
Página 119: Más Configuraciones
Más configuraciones Desde una pantalla de inicio, toque la parte superior de la pantalla y deslice hacia abajo para abrir el panel de Esta ficha muestra información inalámbrica y de red adicional. notificaciones. Toque para que aparezcan opciones Desde la pantalla Configuración, toque Más adicionales y luego toque Perfil Fuera de línea.
Página 120: Redes Móviles
Redes móviles • Nombres de punto de acceso: para utilizar Wi-Fi necesita tener acceso a un punto de acceso inalámbrico (“zona Wi-Fi”). Antes de utilizar aplicaciones como Google Maps y encontrar su Toque esta opción para que se muestre una lista de los ubicación o buscar lugares de interés, debe habilitar las nombres de puntos de acceso.
Página 121: Adición De Una Vpn Básica
3. Toque Añadir. • Introduzca un nombre para la red VPN en el campo Nombre. El menú de ajustes de VPN se puede utilizar para configurar y • Seleccione un tipo de VPN en el menú desplegable Tipo. administrar redes virtuales privadas (VPN, por sus siglas en inglés).
Página 122: Dispositivos Cercanos
Aceptar siempre, Preguntar siempre o Rechazar El nombre del dispositivo se muestra debajo de Nombre siempre. del dispositivo. El valor predeterminado es el número de modelo: SAMSUNG-SM-T217A. Nota: Cuando está habilitado, el icono Dispositivos cercanos aparece en la barra de estado.
Página 123: Modo De Bloqueo
Modo de bloqueo Modo de manos libres: Cuando se habilita el modo de bloqueo, se inhabilitan Cuando el modo manos libres está activado, las llamadas notificaciones para características seleccionadas. entrantes y notificaciones se leen en voz alta automáticamente. 1. Desde la pantalla Configuración, toque ON/OFF para 1.
Página 124: Melodía
Melodía Aplicaciones Samsung Establezca los sonidos de las aplicaciones. Toque Desde este menú puede controlar los sonidos del tablet. cualquiera de las siguientes opciones para visualizar más Desde la pantalla Configuración, toque Melodía. opciones para la característica: Aparecerán las siguientes opciones: •...
Página 125: Pantalla
Pantalla • Protector de pantalla: le permite controlar lo que hará la pantalla cuando el dispositivo esté en la base o inactivo. Toque En este menú puede cambiar varios ajustes para la pantalla. ON/OFF para habilitar esta función. Siga las instrucciones en Desde la pantalla Configuración, toque Pantalla.
Página 126: Almacenamiento
Almacenamiento Cómo desmontar una tarjeta de memoria 1. Desde la pantalla Configuración, toque Almacenamiento. Desde este menú puede ver la memoria del dispositivo o puede insertar, retirar o formatear una tarjeta SD. 2. Toque Retirar la tarjeta de memoria. Memoria del dispositivo 3.
Página 127: Modo De Ahorro De Energía
Modo de ahorro de energía Formateo de una tarjeta de memoria. Cuando formatee una tarjeta de memoria, conviene hacer una Utilice el modo de ahorro de energía con el fin de administrar el copia de seguridad de sus archivos de música y de fotos que tablet para conservar energía.
Página 128: Batería
Batería Administrador de aplicaciones Vea cuánta energía de la batería utilizan las actividades del Puede descargar e instalar aplicaciones desde Play Store, o dispositivo. crear aplicaciones utilizando el SDK (kit de desarrollo de software) de Android e instalarlas en el dispositivo. Utilice los 1.
Página 129: Descargado
Descargado Tarjeta de memoria Muestra las aplicaciones que haya descargado al dispositivo. Muestra las aplicaciones que haya descargado a la tarjeta SD. 1. Desde la pantalla Configuración, toque Administrador de 1. Desde la pantalla Configuración, toque Administrador de aplicaciones. aplicaciones. 2.
Página 130: Servicios En Uso
Aplicaciones predeterminadas Servicios en uso Vea y controle servicios en uso en el dispositivo. Establezca y administre sus aplicaciones predeterminadas. 1. Desde la pantalla Configuración, toque Administrador 1. Desde la pantalla Configuración, toque de aplicaciones. Aplicaciones predeterminadas. 2. Toque la ficha EN USO. Aparecerán todas las aplicaciones 2.
Página 131: Usuarios
Usuarios Para tener acceso al dispositivo con un perfil de usuario: Seleccione un perfil al final de la pantalla bloqueada. Este dispositivo se puede compartir entre varias personas mediante la creación de perfiles de usuario. Los usuarios tendrán su propio espacio, mismo que puede personalizarse con sus propias aplicaciones, fondo de pantalla, etcétera.
Página 132: Cambio De Nombres Y Foto De La Cuenta Del Usuario
Cambio de nombres y foto de la cuenta del 1. Desde la pantalla Configuración, toque Browser Bar. usuario 2. Configure las siguientes opciones: La foto y el nombre que cada usuario utilice en su entrada GENERAL personal en los contactos (mostrada bajo USTED, al principio de •...
Página 133: Ubicación
Ubicación Informes de ubicación Google emplea los informes de ubicación para almacenar y Deberá habilitar los servicios de ubicación en su dispositivo para utilizar los datos de ubicación más recientes de su dispositivo. que aplicaciones (como Google Maps) usen su ubicación. Las aplicaciones de Google, como Google Maps, pueden utilizar Nota: Algunas aplicaciones pudieran requerir que uno o más esos datos para mejorar los resultados de búsqueda basándose...
Página 134: Mis Lugares
Mis lugares Pantalla de bloqueo Puede guardar sus ubicaciones favoritas para utilizarlas con Elija ajustes para desbloquear la pantalla. Para obtener más servicios que requieran información de ubicación. Esa información sobre cómo utilizar las características de bloqueo y información puede mejorar sus resultados de búsqueda y otras de desbloqueo, consulte “Protección del dispositivo”...
Página 135: Opciones De Pantalla De Bloqueo
Opciones de pantalla de bloqueo • Definir comando para despertar: designe los comandos de reactivación. Toque Definir comando para despertar y siga las Las siguientes opciones están disponibles, dependiendo del tipo instrucciones en pantalla para crear un nuevo comando verbal. de bloqueo de pantalla que haya seleccionado.
Página 136: Opciones De Pin Y Contraseña
• Lapso de bloqueo seguro: le permite fijar un tiempo de espera 3. Toque Encriptar dispositivo . Para obtener más información, para la pantalla de bloqueo. lea la pantalla de ayuda que aparece. Opciones de PIN y contraseña 4. Toque Encriptar la tarjeta de memoria externa para habilitar el encriptado de los datos en la tarjeta SD, de Cuando el bloqueo de pantalla está...
Página 137: Definir Bloqueo De Tarjeta Sim
Definir bloqueo de tarjeta SIM 4. Vuelva a introducir su código PIN nuevo de la tarjeta SIM y toque OK (Aceptar). Para impedir que otros usuarios utilicen su tarjeta SIM para Si se olvida el código PIN de la tarjeta SIM realizar llamadas no autorizadas o que accedan a información almacenada en la tarjeta SIM, puede proteger la información Si introduce un código PIN de la tarjeta SIM incorrecto más de 3...
Página 138: Hacer Visibles Las Contraseñas
• Bloquear el dispositivo automáticamente. Nota: Mientras el código PIN de la tarjeta SIM está bloqueado, • Restaurar los ajustes de fábrica en el dispositivo. aún se pueden realizar llamadas de emergencia, en caso de ser necesario. Nota: Si un dispositivo utiliza varias aplicaciones de administración habilitadas, se cumple la política más Hacer visibles las contraseñas estricta.
Página 139: Servicio De Actualización De Seguridad
3. Toque Enviar informes de seguridad para enviar informes pueda habilitar el certificado otra vez, si fuese necesario. de seguridad a Samsung utilizando Wi-Fi para el análisis de amenazas. Toque Aceptar para regresar a la lista de certificados. Almacenamiento de credenciales 5.
Página 140: Idioma E Introducción
Desde la pantalla Configuración, toque Idioma e Desde la pantalla Idioma e introducción, toque junto introducción. a Teclado Samsung para ver estas opciones: • Idiomas de entrada: le permite fijar el idioma de entrada. Aparecerán las siguientes opciones. Idioma Toque un idioma en la lista disponible. El teclado se actualizará...
Página 141 • Tutorial: muestra más información sobre cómo utilizar el • Espaciado automático: se insertan automáticamente teclado Samsung. espacios entre palabras. • Restablecer configuración: restablece los ajustes del teclado en su configuración original. Configuración...
Página 142: Dictado Por Voz De Google
Swype Dictado por voz de Google Para configurar los ajustes de Swype: Para configurar los ajustes del dictado por voz de Google: Desde la pantalla Idioma e introducción, toque junto Desde la pantalla Idioma e introducción, toque junto a Swype para que aparezcan las siguientes opciones: a Dictado por voz de Google.
Página 143: Opciones De Salida De Texto A Voz
TTS Desde la pantalla Idioma e introducción, toque Búsqueda preferido: Motor de texto a voz de Samsung o Motor de de voz para configurar lo siguiente: texto a voz de Google.
Página 144: Velocidad Del Puntero
Velocidad del puntero Copia de seguridad y restablecimiento Esta opción le permite fijar la velocidad del puntero para su Los ajustes de Realizar copia de seguridad y restablecer le ratón o panel táctil al utilizar un accesorio de acoplamiento del permiten realizar una copia de seguridad de sus datos y teclado.
Página 145: Restablecer Valores Predeterminados
Restablecer valores predeterminados Cuentas Desde este menú puede restablecer los ajustes del dispositivo y Utilice esta opción para configurar, administrar y sincronizar de sonido a los valores predeterminados de fábrica. cuentas, incluyendo las cuentas de Google y de correo electrónico. 1.
Página 146: Sincronización De Cuentas
1. Desde la pantalla Configuración, bajo Cuentas, toque un tipo de cuenta, como Cuenta Samsung. 1. Desde la pantalla Configuración, bajo Cuentas, toque un 2. Toque el nombre de la cuenta.
Página 147: Control De Voz
Control de voz Accesorio Los ajustes de Control de voz le permiten configurar comandos Use este menú para seleccionar las opciones Sonido del de voz para controlar el dispositivo. acoplamiento y Salida de audio al usar una base para automóvil o de escritorio.
Página 148: Fecha Y Hora
Fecha y hora Accesibilidad Para cambiar la fecha y hora actualmente visualizadas: Los servicios de accesibilidad son características especiales para facilitar el uso del dispositivo a esas personas con ciertas Desde la pantalla Configuración, toque Fecha y hora. discapacidades físicas. Utilice los ajustes de accesibilidad para Aparecerán las siguientes opciones: activar dichos servicios.
Página 149 Nota: La opción Lapso de bloqueo seguro sólo aparece después ¡Importante! TalkBack puede recolectar todo el texto que de fijar un bloqueo de pantalla distinto de Deslizar o introduzca, excepto contraseñas, incluyendo datos Ninguno. Para obtener más información, consulte “Pantalla personales y números de tarjetas de crédito.
Página 150 OFF para habilitar esta función. Toque Subtítulos de Google (CC) para tener acceso a opciones. • Subtítulos de Samsung (CC): se utilizan subtítulos de Samsung, cuando están disponibles, con archivos multimedia. Toque ON/OFF para habilitar esta función. Toque Subtítulos de...
Página 151: Acerca Del Dispositivo
• Nombre del dispositivo: introduzca el nombre de su dispositivo. El valor predeterminado es el número de modelo: Vea información acerca de su dispositivo, incluyendo estado, SAMSUNG-SM-T217A. información legal, versiones de hardware y de software, y uso • Número de modelo: muestra el número de modelo del de la batería.
Página 152: Actualización De Software
Actualización de software La característica Actualización de software AT&T le permite usar su dispositivo para conectarse a la red y descargar cualquier nuevo software directamente al dispositivo. El dispositivo se actualiza automáticamente con el software más reciente disponible cuando se accede a esta opción. Opciones de actualización de software 1.
Página 153: Sección 9: Registro De Producto De Samsung
Regístrate ahora Personaliza tu experiencia con el dispositivo Samsung • Activa la garantía del producto • Obtén acceso a una cuenta personalizada de Mi teléfono móvil Samsung • Sin tarifas mensuales Consigue más • Informaciones más actualizadas sobre promociones, eventos y ofertas especiales de productos relacionados •...
Página 154: Índice
Índice Atajos primarios 28 Carpetas de aplicaciones 90 Atrás, tecla 17 Chrome 98 Abc, modo 36 Colores negativos 143 Accesibilidad 142 Configuración 111 Actualización de aplicaciones 88 Batería 6 ubicación 127 Actualización de software 146 cargar 7 Configuración de Google 102 Alarma 90 indicador 6 Contactos...
Página 155 Correo Dispositivos cercanos Game Hub 100 actualizar sus cuentas 53 configuración 116 Gmail actualizar su cuenta 50 agregar cuentas de correo estado 27 configuración 50 electrónico adicionales 52 DivX® añadir una cuenta de correo código de registro 145 configurar su cuenta 49 Drive 99 redactar y enviar 50 electrónico corporativo 52...
Página 156 Group Play 102 modo de símbolos 37 Menús Grupos contextuales 17 modo numérico 37 crear 46 utilizar el modo 123Sym 37 Menús contextuales 17 Mono utilizar el modo Abc 36 configuración de audio 144 utilizar el modo de símbolos/ Hangouts 56 Mostrar numérico 37 Horizontal 35...
Página 157 Play Kiosco 107 atajos 129 despertar 129 Play Movies 106 decir comando para despertar 129 Samsung Apps 108 Play Music 107 Pantalla de inicio 21 Samsung, teclado Play Music (aplicación) 77 añadir y quitar páginas 23 configurar 37 Play Music, aplicación 72...
Página 158 Videos compartir 70 Tablet Ubicación, configuración de 127 galería 65 iconos 26 USB, configuración grabar 62 dispositivo de almacenamiento Tamaño de fuente Volumen 118 cambiar 143 masivo 87 Volumen, tecla de 16 Tarjeta de memoria 11 Uso de datos 112 extraer 11 Usuarios 125 formatear 33...

Samsung Galaxy Tab 3 Manual Del Usuario

Sección 1: para Comenzar

Sección 2: Explicación del Dispositivo

Sección 3: Contactos y Cuentas

Sección 4: Mensajes

Sección 5: Multimedia

Sección 6: Conexiones

Sección 7: Aplicaciones

Sección 8: Configuración

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Samsung Galaxy Tab 3

Resumen de contenidos para Samsung Galaxy Tab 3